1
00:01:12,833 --> 00:01:14,083
എൻ്റെ പേര് ലിംഗ് മിൻ.

2
00:01:14,166 --> 00:01:16,083
ലിംഗ് എന്നാൽ കുതിച്ചുയരുന്നത്, മിന് എന്നാൽ ചടുലത എന്നാണ്.

3
00:01:16,166 --> 00:01:17,875
ഞാൻ യുറീമിയ ഉള്ള ഒരു രോഗിയാണ്.

4
00:01:18,708 --> 00:01:23,166
മൂന്ന് മാസം, 12 ദിവസം
അഞ്ച് മണിക്കൂർ 33 മിനിറ്റ്

5
00:01:23,250 --> 00:01:24,625
എനിക്ക് 25 വയസ്സ് തികയും.

6
00:01:25,708 --> 00:01:27,041
ഞാൻ വികാരാധീനനല്ല.

7
00:01:27,666 --> 00:01:30,416
ഞാൻ സെക്കൻ്റുകൾ എണ്ണിക്കൊണ്ടിരുന്നു
എനിക്ക് അസുഖം വന്നപ്പോൾ മുതൽ.

8
00:01:31,666 --> 00:01:32,916
<i>ആദ്യത്തെ ആറ് മാസങ്ങളിൽ,</i>

9
00:01:33,000 --> 00:01:35,291
{\an8}<i>ഞാൻ കണ്ടുപിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു
എൻ്റെ വൃക്ക തകരാറിലായതിൻ്റെ കാരണം.</i>

10
00:01:35,958 --> 00:01:38,083
{\an8}<i>മൂത്രത്തിൽ തടഞ്ഞുനിർത്തിയതുകൊണ്ടാണോ,
വളരെയധികം ഉപ്പ് കഴിക്കുക,</i>

11
00:01:38,166 --> 00:01:39,166
<i>അല്ലെങ്കിൽ ക്രമരഹിതമായ ഉറക്ക രീതികൾ?</i>

12
00:01:39,833 --> 00:01:41,041
<i>പിന്നെ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ച് ഞാൻ മടുത്തു.</i>

13
00:01:41,708 --> 00:01:43,041
<i>എൻ്റെ ഡോക്ടർ എന്നോട് അത് പറഞ്ഞു</i>

14
00:01:43,125 --> 00:01:45,041
<i>എൻ്റെ വൃക്കസംബന്ധമായ ട്യൂബുലുകൾ
ഇതിനകം ഫൈബ്രോസിസ്</i>ക്ക് വിധേയനായിരുന്നു

15
00:01:45,750 --> 00:01:49,083
{\an8}<i>അത് കൂടുതൽ വ്യക്തമാക്കുന്നതിന്
അവൻ വൃക്ക</i>യിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടി

16
00:01:49,166 --> 00:01:50,458
{\an8}<i>മനുഷ്യാവയവങ്ങളുടെ ഡയഗ്രാമിൽ, പറയുന്നത്...</i>

17
00:01:50,541 --> 00:01:52,500
{\an8}നിങ്ങളുടേത് അവിടെ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന രണ്ട് ലൂഫകൾ പോലെയാണ്.

18
00:01:54,083 --> 00:01:56,750
<i>ജീവിക്കാനുള്ള ശക്തമായ ആഗ്രഹത്താൽ നയിക്കപ്പെടുന്നു,</i>

19
00:01:56,833 --> 00:01:59,791
<i>ഞാൻ ഒരു ലോലമായി ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങി
ഒപ്പം സ്വയം അച്ചടക്കമുള്ള ജീവിതവും.</i>

20
00:02:00,916 --> 00:02:03,166
<i>കൃത്യസമയത്ത് മരുന്നുകൾ കഴിക്കൽ,</i>

21
00:02:03,250 --> 00:02:05,791
{\an8}<i>സൂക്ഷ്മമായി വെള്ളം കുടിക്കൽ,
ശ്രദ്ധയോടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു.</i>

22
00:02:06,500 --> 00:02:07,791
<i>എൻ്റെ ഉപ്പ് ഉപഭോഗം നിയന്ത്രിക്കാൻ,</i>

23
00:02:07,875 --> 00:02:11,083
<i>ഞാൻ എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കിമ്മി ഉപേക്ഷിച്ചു
ഒപ്പം ലയോഗൻമ സോസും.</i>

24
00:02:11,916 --> 00:02:13,250
<i>എൻ്റെ പൊട്ടാസ്യം കഴിക്കുന്നത് നിയന്ത്രിക്കാൻ,</i>

25
00:02:13,333 --> 00:02:15,708
<i>ഞാൻ തൂക്കി കണക്കാക്കുന്നു
ഓരോ ഭക്ഷണത്തിലും പൊട്ടാസ്യത്തിൻ്റെ അളവ്.</i>

26
00:02:16,625 --> 00:02:17,666
<i>എൻ്റെ ഫോസ്ഫറസ് കഴിക്കുന്നത് നിയന്ത്രിക്കാൻ,</i>

27
00:02:17,750 --> 00:02:19,708
<i>ഞാൻ ഓരോന്നും ബ്ലാഞ്ച് ചെയ്യുന്നു
കഴിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ഇറച്ചി കഷ്ണം.</i>

28
00:02:20,375 --> 00:02:23,916
<i>ബ്ലാഞ്ചിംഗ് അതിനെ വരണ്ടതാക്കുന്നു
കളിമാവ്, വിഴുങ്ങാൻ പ്രയാസം,</i>

29
00:02:24,000 --> 00:02:26,500
<i>എന്നാൽ ഇത് ഉറക്കമില്ലായ്മയേക്കാൾ മികച്ചതാണ്,
നീർവീക്കം, ശരീരം മുഴുവൻ ചൊറിച്ചിൽ</i>

30
00:02:26,583 --> 00:02:29,291
<i>ഹൈപ്പർഫോസ്ഫേറ്റീമിയ കാരണം.</i>

31
00:02:30,250 --> 00:02:33,083
<i>ഇവ കൂടാതെ,
എൻ്റെ രക്തസമ്മർദ്ദം, ഹൃദയമിടിപ്പ്</i>

32
00:02:33,166 --> 00:02:34,958
<i>ഒപ്പം ചെറിയ അളവിലുള്ള മൂത്രവും</i>

33
00:02:35,041 --> 00:02:37,500
<i>കൂടാതെ നിരീക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്
ഓരോ നിമിഷവും.</i>

34
00:02:37,583 --> 00:02:40,666
{\an8}<i>ഏറ്റക്കുറച്ചിലുണ്ടെങ്കിൽ
ഏതൊരു സൂചകവും അവഗണിക്കപ്പെടുന്നു,</i>

35
00:02:40,750 --> 00:02:42,750
{\an8}<i>എൻ്റെ ജീവൻ അപഹരിക്കപ്പെട്ടേക്കാം.</i>

36
00:02:42,833 --> 00:02:45,041
<i>എൻ്റെ പൾസ് നിരക്ക് മിനിറ്റിൽ 64 സ്പന്ദനങ്ങളാണ്.</i>

37
00:02:45,125 --> 00:02:46,458
<i>കൂടുതൽ എന്താണ്,</i>

38
00:02:46,541 --> 00:02:48,875
<i>ഡയാലിസിസ് മെഷീനുകൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നു
എൻ്റെ രണ്ട് വൃക്ക</i>യുടെ പ്രവർത്തനം

39
00:02:49,458 --> 00:02:52,333
<i>വിഷങ്ങളെ ഫിൽട്ടർ ചെയ്യാൻ എന്നെ സഹായിക്കുന്നു
എൻ്റെ രക്തത്തിൽ നിന്ന് പതിവായി.</i>

40
00:02:52,416 --> 00:02:54,458
{\an8}<i>അതിനാൽ ഞാൻ ഒരു ജീവിതം നയിക്കുന്നു
അനന്തമായ ഡയാലിസിസ് കൂടെ.</i>

41
00:02:54,541 --> 00:02:57,750
{\an8}<i>ഓരോ ആഴ്ചയിലും മൂന്ന് തവണ,
ഓരോ തവണയും നാല് മണിക്കൂർ.</i>

42
00:02:57,833 --> 00:02:59,666
{\an8}- നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ എന്തെങ്കിലും രക്തസ്രാവമുണ്ടോ?
- ഇല്ല.

43
00:02:59,750 --> 00:03:01,541
- മലത്തിൻ്റെ നിറം സാധാരണമാണോ?
- സാധാരണ.

44
00:03:01,625 --> 00:03:04,000
- നിങ്ങളുടെ പേരെന്താണ്, ദയവായി?
- ലിംഗ് മിൻ.

45
00:03:04,083 --> 00:03:07,125
<i>പഞ്ചർ, അഡ്മിനിസ്റ്റർ
കുറഞ്ഞ തന്മാത്രാ ഭാരം ഹെപ്പാരിൻ സോഡിയം</i>

46
00:03:07,208 --> 00:03:09,875
<i>രക്തം വരയ്ക്കുക, സർക്യൂട്ട് സുരക്ഷിതമാക്കുക,
ട്യൂബിംഗ് ശരിയാക്കുക.</i>

47
00:03:09,958 --> 00:03:13,416
<i>വരാനിരിക്കുന്ന നാല് മണിക്കൂർ
വിരസവും ശൂന്യവുമായ കാത്തിരിപ്പായിരിക്കും.</i>

48
00:03:14,625 --> 00:03:18,708
{\an8}<i>രണ്ട് വർഷത്തെ വ്യക്തിപരമായ അനുഭവത്തിന് ശേഷം
ഡയാലിസിസും വാഞ്ഛയും</i>യും ഞാൻ കണ്ടെത്തി

49
00:03:18,791 --> 00:03:20,166
<i>രണ്ടും ഗഹനമായ കാര്യങ്ങളാണ്.</i>

50
00:03:21,041 --> 00:03:22,625
<i>ചിലപ്പോൾ ഉണ്ട്
രക്തസമ്മർദ്ദം</i>യിൽ പെട്ടെന്നുള്ള വർദ്ധനവ്

51
00:03:22,708 --> 00:03:23,833
<i>പിളരുന്ന തലവേദന ഉണ്ടാക്കുന്നു.</i>

52
00:03:23,916 --> 00:03:25,333
<i>മറ്റ് സമയങ്ങളിൽ,
രക്തസമ്മർദ്ദം കുറയുമ്പോൾ</i>

53
00:03:25,416 --> 00:03:26,541
<i>മെഷീൻ ആയിരിക്കണം
ഉടനെ നിർത്തലാക്കി.</i>

54
00:03:26,625 --> 00:03:27,875
- സർ, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ...
- നഴ്സ്!

55
00:03:27,958 --> 00:03:30,416
<i>വളരെയധികം ഡയാലിസിസ്,
എല്ലാ ദിവസവും കാല് വേദന സംഭവിക്കുന്നു.</i>

56
00:03:30,500 --> 00:03:32,375
<i>വളരെ കുറച്ച്, വെള്ളം ശരീരത്തിൽ നിലനിർത്തുന്നു.</i>

57
00:03:32,458 --> 00:03:33,875
<i>സാധാരണ നടത്തം പോലും
ശ്വാസതടസ്സം ഉണ്ടാക്കുന്നു.</i>

58
00:03:34,375 --> 00:03:36,375
ചില ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഒഴിവാക്കാൻ,

59
00:03:37,000 --> 00:03:39,750
ഒരാളെപ്പോലെ ഞാൻ എൻ്റെ ഭാരം നിയന്ത്രിക്കുന്നു
ഒബ്സസീവ്-കംപൾസീവ് ഡിസോർഡറിനൊപ്പം.

60
00:03:39,833 --> 00:03:40,750
<i>പ്രാമാണീകരണം വിജയിച്ചു.</i>

61
00:03:40,833 --> 00:03:43,708
<i>കാരണം നിർജ്ജലീകരണത്തിൻ്റെ കണക്കുകൂട്ടൽ
ശരീരഭാരം,</i>യെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്

62
00:03:44,291 --> 00:03:47,541
<i>ചെറിയ വ്യതിയാനം പോലും
ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് ഉണ്ടാക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.</i>

63
00:03:48,458 --> 00:03:51,708
{\an8}ഇന്ന് ഭാരം 2.1 വർദ്ധിച്ചു.
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി 2.4 യൂണിറ്റ് വെള്ളം നീക്കം ചെയ്യും.

64
00:03:51,791 --> 00:03:55,291
<i>ഇന്നലെ എനിക്ക് 700-ാമത്തെ സൂചി ഉണ്ടായിരുന്നു
എൻ്റെ ഇടതു കൈ</i>യിൽ കുടുങ്ങി

65
00:03:55,375 --> 00:03:59,083
മെസ്സി തൻ്റെ 700-ാം ഗോൾ നേടിയപ്പോൾ
അവൻ്റെ ക്ലബ് കരിയറിൽ.</i>

66
00:03:59,708 --> 00:04:02,833
<i>ഇത് പറയുന്നത് തമാശയാണ്,
എൻ്റെ മുൻ കാമുകൻ ഒരു സൂപ്പർ ഫുട്ബോൾ ആരാധകനായിരുന്നു.</i>

67
00:04:02,916 --> 00:04:05,333
ഒരിക്കൽ അദ്ദേഹം അത് എനിക്ക് ഉറപ്പ് നൽകി

68
00:04:05,416 --> 00:04:08,583
അവൻ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുമായിരുന്നു
മെസ്സി തൻ്റെ 700-ാം ഗോൾ നേടിയപ്പോൾ.

69
00:04:09,125 --> 00:04:10,708
എന്നിരുന്നാലും, അതിരാവിലെ

70
00:04:10,791 --> 00:04:12,833
എന്ന് മെസ്സി സ്കോർ ചെയ്തു
ബാഴ്‌സലോണയ്ക്ക് വേണ്ടി തൻ്റെ 636-ാം ഗോൾ.

71
00:04:12,916 --> 00:04:13,916
അവൻ ഒന്നും പറയാതെ പോയി.

72
00:04:14,000 --> 00:04:15,000
<i>പരിഹാസ്യമായി,</i>

73
00:04:15,083 --> 00:04:17,916
<i>അവൻ എൻ്റെ ബാംഗ്സ് മുറിച്ചു
ഞാൻ ഉറങ്ങിക്കിടക്കുമ്പോൾ,</i>അവരെ കൊണ്ടുപോയി

74
00:04:18,416 --> 00:04:19,625
<i>അവ ഒരു സ്മരണയായി അവകാശപ്പെടുന്നു.</i>

75
00:04:19,708 --> 00:04:20,666
<i>കൂടുതൽ അസംബന്ധം അതാണ്</i>

76
00:04:20,750 --> 00:04:23,250
{\an8}<i>ഞാൻ രാവിലെ ഉണർന്നപ്പോൾ
കണ്ണാടി</i>യിൽ എന്നെത്തന്നെ നോക്കി

77
00:04:23,333 --> 00:04:24,625
{\an8}<i>എൻ്റെ ആദ്യ പ്രതികരണം ഇതായിരുന്നു:</i>

78
00:04:24,708 --> 00:04:26,916
{\an8}<i>കുറഞ്ഞത് എൻ്റെ ഭാരം
0.1 ഗ്രാം കുറഞ്ഞിരിക്കണം.</i>

79
00:04:27,583 --> 00:04:28,541
വിഷയമല്ല.

80
00:04:30,083 --> 00:04:31,833
ഇത്രയും സംസാരിച്ചതിന് ശേഷം

81
00:04:31,916 --> 00:04:34,083
എല്ലാവരും അറിയണമെന്ന് മാത്രം
ഞാൻ ഒരു തട്ടിപ്പുകാരനല്ലെന്ന്.

82
00:04:36,416 --> 00:04:40,166
{\an8}ഇവ എൻ്റെ മെഡിക്കൽ റെക്കോർഡുകളാണ്,
രക്തഗ്രൂപ്പും പരിശോധനാ റിപ്പോർട്ടുകളും.

83
00:04:41,208 --> 00:04:42,458
കിഡ്‌നി ട്രാൻസ്പ്ലാൻറ് ചെയ്തു കഴിഞ്ഞാൽ

84
00:04:42,541 --> 00:04:44,708
എനിക്ക് സാധാരണ ജീവിതം നയിക്കാം
എല്ലാവരെയും പോലെ.

85
00:04:46,208 --> 00:04:47,791
പക്ഷെ ഞാൻ ക്യൂവിൽ കാത്തു നിന്നു

86
00:04:47,875 --> 00:04:49,791
ഒരു വൃക്ക ദാതാവിന്
മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത ആശുപത്രികളിൽ

87
00:04:50,500 --> 00:04:51,791
രണ്ട് വർഷത്തിലേറെയായി.

88
00:04:52,708 --> 00:04:54,083
ഒരു വാർത്തയും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.

89
00:04:55,166 --> 00:04:58,583
ശരാശരി കാത്തിരിപ്പ് സമയം എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു
സാധാരണയായി എട്ട് മുതൽ ഒമ്പത് വർഷം വരെയാണ്.

90
00:04:59,166 --> 00:05:02,666
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ചെറുപ്പമാണ്,
കാത്തിരിക്കാൻ മതിയായ സമയം.

91
00:05:03,500 --> 00:05:06,041
{\an8}എന്നാൽ എനിക്ക് ശരിക്കും മതിയായിരുന്നു
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ജീവിക്കുന്നു

92
00:05:06,125 --> 00:05:07,500
{\an8}ആഴ്ചയിൽ മൂന്ന് തവണ ഡയാലിസിസിനെ ആശ്രയിക്കുന്നു

93
00:05:07,583 --> 00:05:09,875
കഷ്ടിച്ച് അതിജീവിക്കാൻ,

94
00:05:09,958 --> 00:05:11,791
ഒരു അധിക സിപ്പ് മാത്രം
വെള്ളം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കടി മാംസം

95
00:05:11,875 --> 00:05:12,958
എന്നെ തലകറക്കവും ഛർദ്ദിയും ഉണ്ടാക്കുന്നു.

96
00:05:14,000 --> 00:05:16,208
യുറേമിയ ഒരു മാരക രോഗമല്ലെങ്കിലും

97
00:05:16,291 --> 00:05:18,666
അതിൻ്റെ സങ്കീർണതകൾ ജീവന് ഭീഷണിയായേക്കാം.

98
00:05:18,750 --> 00:05:22,000
<i>രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ്,
എൻ്റെ പ്രായത്തിലുള്ള ഒരു സഹ രോഗി മരിച്ചു</i>

99
00:05:22,583 --> 00:05:24,958
<i>അമിതഭോഗം കാരണം
കുറച്ച് നേന്ത്രപ്പഴം കഴിക്കുന്നത്,</i>

100
00:05:25,041 --> 00:05:26,583
<i>ഹൃദയസ്തംഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.</i>

101
00:05:26,666 --> 00:05:28,375
2023 ഫെബ്രുവരി 18 ആണ് മരണ തീയതി.

102
00:05:28,458 --> 00:05:30,208
<i>ഇനി ഇതുപോലെ കാത്തിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.</i>

103
00:05:30,291 --> 00:05:33,208
<i>എനിക്കത് സാധിച്ചേക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
വൃക്ക ലഭ്യമാകുന്നതിന് മുമ്പ്.</i>

104
00:05:34,041 --> 00:05:36,416
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഈ വീഡിയോ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നത്
ഒരു പങ്കാളിയെ കണ്ടെത്താൻ.

105
00:05:37,083 --> 00:05:39,916
തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്കും കഴിയും
ഒരു കിഡ്നിയെ തിരയുന്നതായി കാണുക.

106
00:05:40,000 --> 00:05:43,666
ട്യൂമർ ഗ്രൂപ്പിൽ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ
എനിക്ക് ഒരു പൊരുത്തം ആണ്

107
00:05:44,166 --> 00:05:46,291
ഒപ്പം എനിക്ക് ഒരു വൃക്ക ദാനം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്

108
00:05:47,041 --> 00:05:48,291
ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ തയ്യാറാണ്,

109
00:05:48,375 --> 00:05:51,083
നിന്നെ അനുഗമിക്കുന്നു,
ഒപ്പം ഒരുമിച്ച് രോഗത്തിനെതിരെ പോരാടുക.

110
00:05:51,666 --> 00:05:53,083
എങ്കിൽ ഒരു ദിവസം നിങ്ങൾ

111
00:05:55,291 --> 00:05:56,166
കടന്നുപോകുക,

112
00:05:56,250 --> 00:05:58,375
ഞാൻ സ്വീകരിക്കും
നിങ്ങളുടെ വൃക്ക മാറ്റിവയ്ക്കൽ, ജീവിക്കുക

113
00:05:58,875 --> 00:06:01,833
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയായി

114
00:06:01,916 --> 00:06:05,041
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെയും മാതാപിതാക്കളെയും പരിപാലിക്കുന്നു.

115
00:06:05,125 --> 00:06:06,875
അത് സ്വാർത്ഥതയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

116
00:06:06,958 --> 00:06:08,416
പക്ഷേ ജീവിക്കാൻ,

117
00:06:09,041 --> 00:06:11,208
എൻ്റെ മൂർച്ചയും പരുഷതയും ദയവായി ക്ഷമിക്കുക.

118
00:06:19,000 --> 00:06:20,416
- അമ്മേ!
- നിങ്ങൾ ആരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

119
00:06:23,000 --> 00:06:25,000
ഈ പച്ചക്കറികൾ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച വാങ്ങിയതാണ്
ഇപ്പോൾ ഫ്രഷ് അല്ല.

120
00:06:25,083 --> 00:06:26,125
- ഉടൻ തന്നെ അവ കഴിക്കാൻ മറക്കരുത്.
- ശരി.

121
00:06:26,208 --> 00:06:27,666
ഉള്ളി മുകളിലാണ്

122
00:06:27,750 --> 00:06:29,583
അവിടെ ഒരു കഷണം പോത്തിറച്ചി ശീതീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഉടൻ വേവിക്കുക.

123
00:06:29,666 --> 00:06:32,125
- കുറെ നാളായി.
- അമ്മേ, അനങ്ങരുത്.

124
00:06:32,208 --> 00:06:34,208
യാൻ സോങ്ങ് ഉടൻ ഉണ്ടാകും
ആംബുലൻസ് വിളിക്കുകയും ചെയ്തു.

125
00:06:34,291 --> 00:06:35,583
അത് ടെലിപതി ആയിരുന്നോ?

126
00:06:35,666 --> 00:06:37,625
നിൻ്റെ അച്ഛൻ നിർബന്ധിച്ചു
ഈ വൈകിയ വേളയിൽ മോണിറ്റർ പരിശോധിക്കുന്നു

127
00:06:37,708 --> 00:06:39,833
നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശിയെ കണ്ടെത്തി
അനങ്ങാതെ തറയിൽ കിടക്കുന്നു.

128
00:06:39,916 --> 00:06:41,875
ഞങ്ങൾ വല്ലാതെ ഭയപ്പെട്ടു.
കാലുകൾ വേദനിക്കുന്നു എന്ന് അവൾ അലറിക്കൊണ്ടേയിരുന്നു

129
00:06:41,958 --> 00:06:42,875
അതിനാൽ അവ തകർന്നിരിക്കാം.

130
00:06:42,958 --> 00:06:44,083
ഉറങ്ങാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

131
00:06:44,166 --> 00:06:46,166
തറ വളരെ തണുപ്പാണ്.
കുറച്ചു നേരം നിൽക്കൂ.

132
00:06:46,250 --> 00:06:48,083
അച്ഛാ! മുത്തശ്ശി!

133
00:06:48,666 --> 00:06:49,625
മുത്തശ്ശി!

134
00:06:50,333 --> 00:06:51,750
അവൾ തളർന്നിരിക്കുന്നു.
ഒരു പക്ഷെ അവൾ ഉറക്കത്തിലേക്ക് വഴുതി വീണിരിക്കാം.

135
00:06:51,833 --> 00:06:53,833
വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. നിങ്ങളുടെ അങ്കിൾ സൂ അവൻ്റെ വഴിയിലാണ്.

136
00:06:53,916 --> 00:06:55,833
ഞാനും നിൻ്റെ അമ്മയും ഹൈ സ്പീഡ് വാങ്ങി
നാളെ രാവിലെയുള്ള ട്രെയിൻ ടിക്കറ്റുകൾ.

137
00:06:55,916 --> 00:06:57,333
ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ അവിടെ എത്തും.

138
00:06:57,416 --> 00:06:58,958
വഴിയിൽ, എൻ്റെ കൂടെ വരൂ.

139
00:07:00,708 --> 00:07:02,000
ഈ രണ്ട് ബർണറുകളും പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

140
00:07:02,083 --> 00:07:03,541
നിങ്ങൾ അമർത്തേണ്ടതുണ്ട്
കൂടാതെ മൂന്ന് സെക്കൻഡ് പിടിക്കുക

141
00:07:03,625 --> 00:07:05,416
ഒരു മുഴങ്ങുന്ന ശബ്ദം കേൾക്കുക,
എന്നിട്ട് തീപിടിക്കും.

142
00:07:06,791 --> 00:07:08,375
- അല്ലെങ്കിൽ അവ പ്രകാശിക്കില്ല.
- ശരി.

143
00:07:08,458 --> 00:07:09,583
എനിക്ക് വിഷമമുണ്ട്
നിങ്ങൾക്ക് തീയിടാൻ കഴിയില്ലെന്ന്

144
00:07:09,666 --> 00:07:10,583
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം നഷ്ടപ്പെടും.

145
00:07:10,666 --> 00:07:12,583
- കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്ക് ടേക്ക്ഔട്ട് ചെയ്യാനാകില്ല.
- വിഷമിക്കേണ്ട, അച്ഛാ.

146
00:07:15,083 --> 00:07:16,708
- അച്ഛൻ.
- ലിംഗ്!

147
00:07:17,291 --> 00:07:18,208
ലിംഗ്, വേഗം, വേഗം!

148
00:07:18,291 --> 00:07:20,000
യാൻ സോങ് ഫോണിലാണ്.
ഒരുപക്ഷേ അവൻ എത്തിയിരിക്കാം.

149
00:07:20,791 --> 00:07:21,791
യാൻ സോങ്, നിങ്ങൾ എത്തി.

150
00:07:22,625 --> 00:07:24,541
പാസ്‌വേഡ് 556655 ആണ്

151
00:07:24,625 --> 00:07:26,125
ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയ കുറച്ച് പോർക്ക് ബണ്ണുകൾ ഇതാ.

152
00:07:26,208 --> 00:07:27,833
നാളെ ജിയാഹുയിയിലേക്ക് കുറച്ച് കൊണ്ടുപോകൂ.
അവൾ അവരെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

153
00:07:27,916 --> 00:07:30,166
അവൾ ഇപ്പോൾ ഒരു വിവാഹ ഭക്ഷണത്തിലാണ്,
കാർബോഹൈഡ്രേറ്റ് ഒഴിവാക്കുന്നു.

154
00:07:30,250 --> 00:07:31,833
അവൾ ഡയറ്റിംഗിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു
അവൾ അവസാനം സന്ദർശിച്ചപ്പോൾ.

155
00:07:31,916 --> 00:07:34,666
- പക്ഷേ ഇപ്പോഴും കുറച്ച് കഴിച്ചു.
- ശരി, നിങ്ങൾ വളരെ അനുനയിപ്പിച്ചു.

156
00:07:34,750 --> 00:07:35,958
അവൾക്ക് എങ്ങനെ നിരസിക്കാൻ കഴിയും?

157
00:07:36,041 --> 00:07:39,291
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എന്നോട് തർക്കിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
അവൾക്ക് കുറച്ച് ജോലി തന്നതിന് നന്ദി

158
00:07:39,375 --> 00:07:40,333
ഒടുവിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ വരുമാനമുണ്ട്.

159
00:07:40,416 --> 00:07:41,958
മികച്ച ബന്ധങ്ങൾ പോലും
അറ്റകുറ്റപ്പണി ആവശ്യമാണ്.

160
00:07:42,041 --> 00:07:43,041
സമൂഹം അങ്ങനെയാണ്.

161
00:07:43,833 --> 00:07:46,000
അത് കൊണ്ടുവരാൻ മറക്കരുത്
നാളെ രാവിലെ. നേരത്തെ ഉറങ്ങുക.

162
00:07:46,083 --> 00:07:48,125
ശരി. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫോട്ടോ അയച്ചുതരാം.

163
00:07:54,958 --> 00:07:56,458
<i>ഇനി ഇതുപോലെ കാത്തിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.</i>

164
00:07:56,541 --> 00:08:00,208
<i>എനിക്കത് സാധിച്ചേക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
വൃക്ക ലഭ്യമാകുന്നതിന് മുമ്പ്.</i>

165
00:08:01,041 --> 00:08:03,500
<i>അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നത്
ഒരു പങ്കാളിയെ കണ്ടെത്താൻ ഈ വീഡിയോ.</i>

166
00:08:03,583 --> 00:08:06,458
<i>തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്കും കഴിയും
ഒരു വൃക്കയെ തിരയുന്നതായി കാണുക.</i>

167
00:08:07,250 --> 00:08:10,083
<i>ട്യൂമർ ഗ്രൂപ്പിൽ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ
എനിക്കൊരു പൊരുത്തമാണ്...</i>

168
00:08:23,083 --> 00:08:26,750
ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്.
അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട്.

169
00:08:26,833 --> 00:08:30,000
രണ്ട്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്.
അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട്.

170
00:08:30,083 --> 00:08:33,625
മൂന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്.
അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട്.

171
00:08:33,708 --> 00:08:36,375
നാല്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്. അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്.

172
00:08:36,458 --> 00:08:38,916
അവസാന പോസ്. വധുവും വരനും,
കുറച്ചുകൂടി അടുത്ത്, കുറച്ചുകൂടി മനോഹരം.

173
00:08:39,000 --> 00:08:41,041
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ അൽപ്പം മുകളിലേക്ക് ഉയർത്തുക.
മുന്നോട്ട് നോക്കൂ. പുഞ്ചിരിക്കൂ.

174
00:08:41,125 --> 00:08:42,541
ആ പോസ് പിടിക്കുക.

175
00:08:47,541 --> 00:08:50,125
- സുഖമാണോ? മടുത്തോ?
- എനിക്ക് സുഖമാണ്.

176
00:08:50,625 --> 00:08:53,375
ജിയാ ഹുയി,
ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളോട് സമന്വയം ഇല്ലാത്തതായി തോന്നുന്നു.

177
00:08:53,458 --> 00:08:54,875
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഇടപെടേണ്ടതില്ല.

178
00:08:55,791 --> 00:08:58,000
ഒരു വഴിയുമില്ല.
വധൂവരന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ നിങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം.

179
00:08:58,083 --> 00:09:00,750
ഞാൻ ടീച്ചറോട് എങ്ങനെ സംസാരിക്കും
ചലനങ്ങൾ ലളിതമാക്കാൻ?

180
00:09:02,708 --> 00:09:03,666
അപ്പോൾ ശരി.

181
00:09:05,041 --> 00:09:07,208
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തീം അയച്ചു
അടുത്ത മാസത്തെ WeChat ഔദ്യോഗിക അക്കൗണ്ടിനായി.

182
00:09:07,291 --> 00:09:08,250
അത് ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചാണ്.

183
00:09:08,333 --> 00:09:09,625
ഞാൻ ഒരുക്കുന്ന തിരക്കിലാണ്
അടുത്തിടെ വിവാഹത്തിന്

184
00:09:09,708 --> 00:09:10,916
ഞങ്ങൾ പോകുകയും ചെയ്യും
പിന്നീട് ഞങ്ങളുടെ മധുവിധു.

185
00:09:11,000 --> 00:09:13,500
ഈ പോസ്റ്റ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾ മാത്രമായിരിക്കും.

186
00:09:14,000 --> 00:09:15,041
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് 500 യുവാൻ കൂടി തരാം.

187
00:09:15,125 --> 00:09:16,791
നന്ദി, ബോസ്.

188
00:09:16,875 --> 00:09:17,875
നന്ദി.

189
00:09:18,958 --> 00:09:20,166
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട അമ്മയാണ് ഈ ബണ്ണുകൾ ഉണ്ടാക്കിയത്.

190
00:09:20,250 --> 00:09:22,791
ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞു നീ ഡയറ്റിലാണെന്ന്.
പക്ഷേ അവൾ കേട്ടില്ല

191
00:09:22,875 --> 00:09:25,416
എന്നെ കൊണ്ടുവരണമെന്ന് നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്തു
അവൾക്ക് നിന്നോടുള്ള സ്നേഹത്തിൻ്റെ ഭാരിച്ച ഭാരം.

192
00:09:25,500 --> 00:09:26,625
വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

193
00:09:26,708 --> 00:09:29,291
എനിക്ക് അവ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ അവന് സഹായിക്കാനാകും.

194
00:09:29,791 --> 00:09:31,041
വഴിയിൽ

195
00:09:33,291 --> 00:09:34,250
ഈ കൈകൾ നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.

196
00:09:34,333 --> 00:09:36,041
ഞാൻ ഉള്ളപ്പോൾ അവരെ കണ്ടു
വിവാഹ വസ്ത്രങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുന്നു.

197
00:09:36,125 --> 00:09:36,958
അവ നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്.

198
00:09:37,541 --> 00:09:38,958
വിവാഹത്തിൽ അവ ധരിക്കാൻ ഓർക്കുക.

199
00:09:39,041 --> 00:09:40,208
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

200
00:09:40,291 --> 00:09:42,125
മൂന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്...

201
00:09:42,916 --> 00:09:45,083
മിസ്സ്.

202
00:09:49,541 --> 00:09:50,625
എന്തുകൊണ്ട്?

203
00:09:51,666 --> 00:09:53,791
ഒരു വഴിയുമില്ല! ഞാൻ എവിടെയാണ്
അങ്ങനെ പെട്ടെന്ന് മാറേണ്ടതുണ്ടോ?

204
00:09:53,875 --> 00:09:55,083
തുടക്കത്തിൽ,
ഒരു മാസത്തെ ഡെപ്പോസിറ്റ് അടക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

205
00:09:55,166 --> 00:09:57,250
നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു
വിൽപ്പന പാട്ടത്തെ ബാധിക്കില്ലെന്ന്,

206
00:09:57,333 --> 00:09:58,791
എന്നെ വഞ്ചിക്കുന്നു
ഒരു വർഷം മുഴുവൻ വാടക കൊടുക്കുന്നു.

207
00:09:58,875 --> 00:10:01,208
ഹലോ! ഹിരുഡോയിഡിൻ്റെ ഒരു പെട്ടി
ദയവായി ഫ്യൂറോസെമൈഡിൻ്റെ രണ്ട് പെട്ടികളും.

208
00:10:01,708 --> 00:10:02,916
അത് കരാറിൽ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്

209
00:10:03,000 --> 00:10:04,125
ഭൂവുടമ വീട് വിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ

210
00:10:04,208 --> 00:10:05,708
നിങ്ങൾ എന്നെ അറിയിക്കണം
കുറഞ്ഞത് രണ്ട് മാസം മുമ്പെങ്കിലും.

211
00:10:05,791 --> 00:10:07,333
- എന്തെങ്കിലും കുറിപ്പടി?
- ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക.

212
00:10:07,416 --> 00:10:08,583
<i>എനിക്ക് മനസ്സിലായി, എൻ്റെ പെൺകുട്ടി.</i>

213
00:10:08,666 --> 00:10:10,583
<i>അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളുമായി ഇത് ചർച്ച ചെയ്യുന്നത്,</i>

214
00:10:10,666 --> 00:10:12,208
<i>അനുയോജ്യമായ ഒരു പരിഹാരം കണ്ടെത്താൻ.</i>

215
00:10:12,291 --> 00:10:13,291
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ അടുത്തിടെ
ഞങ്ങളുടെ നാട്ടിലേക്ക് തിരിച്ചു പോയി.

216
00:10:13,375 --> 00:10:14,791
എനിക്ക് തനിയെ അനങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

217
00:10:14,875 --> 00:10:16,250
<i>ഉടൻ മാറാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല.</i>

218
00:10:16,333 --> 00:10:18,541
<i>ഒരു വീട് വിൽക്കുന്നു
ഒന്നോ രണ്ടോ ദിവസത്തിനുള്ളിൽ സംഭവിക്കുന്നതല്ല.</i>

219
00:10:18,625 --> 00:10:21,416
<i>ഇപ്പോൾ അതെ എന്ന് പറയൂ.
ഞാൻ ക്രമേണ ക്ലയൻ്റുകളെ കാണും.</i>

220
00:10:21,500 --> 00:10:23,458
<i>ഇത് എപ്പോൾ വിൽക്കുമെന്ന് അനിശ്ചിതത്വത്തിലാണ്.</i>

221
00:10:30,125 --> 00:10:31,416
- വളരെ നന്ദി, സർ.
- കുഴപ്പമില്ല.

222
00:13:13,916 --> 00:13:16,041
{\an8}സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് പങ്കിടുക

223
00:13:19,125 --> 00:13:21,791
ട്യൂമർ പേഷ്യൻ്റ്സ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ഗ്രൂപ്പ്

224
00:13:35,291 --> 00:13:36,458
<i>എൻ്റെ പേര് ലിംഗ് മിൻ.</i>

225
00:13:36,541 --> 00:13:38,458
<i>ലിംഗ് എന്നാൽ കുതിച്ചുയരുന്നത്, മിൻ എന്നാൽ ചടുലത എന്നാണ്.</i>

226
00:13:38,541 --> 00:13:40,250
<i>ഞാൻ യുറേമിയ ഉള്ള ഒരു രോഗിയാണ്.</i>

227
00:13:40,333 --> 00:13:43,083
<i>മൂന്ന് മാസം, 12 ദിവസം</i>

228
00:13:43,166 --> 00:13:46,708
<i>അഞ്ച് മണിക്കൂറും 33 മിനിറ്റും
എനിക്ക് 25 വയസ്സ് തികയും.</i>

229
00:13:46,791 --> 00:13:48,250
<i>ഞാൻ വികാരാധീനനല്ല.</i>

230
00:13:48,333 --> 00:13:50,208
<i>ഞാൻ എണ്ണുകയാണ്
അതിനു ശേഷമുള്ള സെക്കൻ്റുകൾ...</i>

231
00:13:50,916 --> 00:13:52,166
ഓർക്കുക

232
00:14:12,916 --> 00:14:13,875
എല്ലാം ശരി. അത് ഓണാക്കുക.

233
00:14:17,541 --> 00:14:18,708
- വൗ.
- ഒരു ഷോർട്ട് സർക്യൂട്ട്.

234
00:14:18,791 --> 00:14:20,041
പഴയ അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകളുടെ പ്രശ്നമാണിത്.

235
00:14:20,125 --> 00:14:21,041
നന്ദി, മിസ്റ്റർ ലിയു.

236
00:14:21,125 --> 00:14:23,250
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം കൈമാറാം
ഒരിക്കൽ എൻ്റെ ഫോൺ ചാർജ് ചെയ്തു.

237
00:14:23,333 --> 00:14:24,666
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകാം.

238
00:14:24,750 --> 00:14:25,666
എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ വിളിച്ചാൽ മതി.

239
00:14:25,750 --> 00:14:27,125
ശരി.

240
00:14:50,083 --> 00:14:50,958
ബന്ധപ്പെടുക

241
00:14:51,041 --> 00:14:52,000
ബ്രെയിൻലെസ്സ്

242
00:14:52,625 --> 00:14:55,083
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മറുപടി നൽകാത്തത്?

243
00:14:55,166 --> 00:14:57,291
അതാണ് നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നത്
ഗ്രൂപ്പിലെ വൃക്കകൾ?

244
00:14:58,750 --> 00:14:59,750
{\an8}പൂർത്തിയായി

245
00:15:01,375 --> 00:15:02,625
{\an8}ബ്രെയിൻലെസ്സ്

246
00:15:08,833 --> 00:15:09,875
ഹലോ!

247
00:15:11,208 --> 00:15:12,333
കോൾ നിരസിച്ചു

248
00:15:12,416 --> 00:15:16,125
ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു. അതൊരു തെറ്റിദ്ധാരണയായിരുന്നു.
വിശദീകരിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കട്ടെ.

249
00:15:19,541 --> 00:15:23,125
<i>ഇത് WeChat-ൽ ചർച്ച ചെയ്യുന്നത് നല്ലതല്ല.
12:46, ഒരു മുഖാമുഖ ചാറ്റ്.</i>

250
00:15:23,625 --> 00:15:27,666
DA MEI ബുഫെ

251
00:15:30,125 --> 00:15:32,000
<i>കൂടിക്കാഴ്‌ചയ്‌ക്കുള്ള പാസ്‌വേഡ്.
ഞാൻ പറയും "സണ്ണി പയ്യൻ"</i>

252
00:15:32,583 --> 00:15:33,708
<i>നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ?</i>

253
00:15:39,041 --> 00:15:40,958
<i>എനിക്ക് മനസ്സിലായി. നിങ്ങൾ "വരൂ."</i>എന്ന് പറയും

254
00:15:44,166 --> 00:15:45,125
എന്ത്?

255
00:15:49,750 --> 00:15:52,125
- വന്ന് എന്നെ പിടിക്കൂ!
- നിങ്ങളുടെ പാനീയം.

256
00:15:52,208 --> 00:15:53,958
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നില്ല!

257
00:15:55,833 --> 00:15:56,916
കാത്തിരിപ്പിന് ക്ഷമിക്കുക.

258
00:16:06,041 --> 00:16:07,208
സണ്ണി പയ്യൻ.

259
00:16:09,208 --> 00:16:10,416
സണ്ണി പയ്യൻ.

260
00:16:13,833 --> 00:16:14,666
സണ്ണി പയ്യൻ.

261
00:16:14,750 --> 00:16:16,916
- എന്ത്?
- നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മടുത്തുവോ?

262
00:16:17,000 --> 00:16:17,833
വരൂ!

263
00:16:17,916 --> 00:16:18,916
സണ്ണി പയ്യൻ.

264
00:16:19,416 --> 00:16:20,583
- അല്ലേ?
- ഹേയ്.

265
00:16:22,375 --> 00:16:23,916
മുത്തശ്ശി, അവൻ ആരാണ്?

266
00:16:27,791 --> 00:16:28,791
സണ്ണി പയ്യൻ.

267
00:16:29,375 --> 00:16:30,916
- പരിശോധന നിർത്തുക. ഇത് ഞാനാണ്.
- തെറ്റായ പാസ്‌വേഡ്.

268
00:16:33,666 --> 00:16:34,791
വരിക.

269
00:16:38,833 --> 00:16:40,416
ഹായ്, ലിൻ മിൻ. ഞാൻ ലു തു.

270
00:16:41,666 --> 00:16:43,750
ലിംഗ്, L-I-N-G, Ling, Ling Min.

271
00:16:43,833 --> 00:16:45,416
L-I-N, Lin, Lin Min.

272
00:16:45,500 --> 00:16:46,500
- ശരിയാണോ?
- എന്തുതന്നെയായാലും.

273
00:16:47,166 --> 00:16:49,083
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഓർഡർ ചെയ്യേണ്ടത്?
എനിക്ക് 50% കിഴിവ് കൂപ്പൺ ഉണ്ട്.

274
00:16:49,166 --> 00:16:51,083
എനിക്ക് കഴിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. യുറേമിയ രോഗിയായി

275
00:16:51,166 --> 00:16:52,291
ഞാൻ യാത്ര പറഞ്ഞു
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ നല്ല ഭക്ഷണത്തിലേക്ക്.

276
00:16:52,375 --> 00:16:54,166
- പിന്നെ എന്തെങ്കിലും കുടിക്കാൻ?
- ഒന്നുകിൽ കുടിക്കാൻ കഴിയില്ല.

277
00:16:54,250 --> 00:16:56,458
നിങ്ങളുടെ പിന്നിൽ ഓരോ കുപ്പി പാനീയവും
അർദ്ധരാത്രിയിൽ എന്നെ തളർത്താൻ കഴിയും.

278
00:16:57,083 --> 00:16:58,500
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പഴങ്ങൾ കൊണ്ടുവരാം.

279
00:16:58,583 --> 00:17:00,791
പഴവും അല്ല. വാഴപ്പഴം, ഓറഞ്ച്, കിവി

280
00:17:00,875 --> 00:17:01,916
എല്ലാം കർശനമായി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.

281
00:17:02,000 --> 00:17:04,125
എൻ്റെ പൊട്ടാസ്യത്തിൻ്റെ അളവ് ഉയർന്നുകഴിഞ്ഞാൽ,
ഹൃദയസ്തംഭനം ആസന്നമായിരിക്കും.

282
00:17:04,208 --> 00:17:05,500
- നമുക്ക് കാര്യത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങാം.
- മുന്നോട്ടുപോകുക.

283
00:17:05,583 --> 00:17:07,625
ഞാൻ ആദ്യം അത് വിശദീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
നിങ്ങൾക്ക് ഫോണിലൂടെ.

284
00:17:07,708 --> 00:17:09,000
എന്നാൽ നിങ്ങൾ വ്യക്തിപരമായി കണ്ടുമുട്ടാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതിനാൽ

285
00:17:11,041 --> 00:17:13,791
അത് മുഖാമുഖം ചർച്ച ചെയ്യുക,
ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് നേരിട്ട് വിശദീകരിക്കാം.

286
00:17:13,875 --> 00:17:15,791
എല്ലാത്തിനുമുപരി,
ഈ തെറ്റിദ്ധാരണ എൻ്റെ തെറ്റാണ്.

287
00:17:16,291 --> 00:17:19,125
ഇന്നലെ, വീഡിയോ
തെറ്റായി ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് അയച്ചു.

288
00:17:19,208 --> 00:17:22,541
ഞാൻ ഉടനെ അത് ഓർത്തു.
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇത് കാണാൻ കഴിഞ്ഞുവെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

289
00:17:22,625 --> 00:17:23,708
എൻ്റെ വീട്ടിലെ ഇൻ്റർനെറ്റ് ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല

290
00:17:23,791 --> 00:17:26,416
അതിനാൽ ഞാൻ സാധാരണയായി വീഡിയോകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാറുണ്ട്
കാണുന്നതിന് മുമ്പ്.

291
00:17:26,500 --> 00:17:28,166
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും കണ്ടു പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയും,
നിങ്ങൾ അത് ഓർത്താൽ പോലും.

292
00:17:28,666 --> 00:17:30,666
ക്ഷമിക്കണം. നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ കണ്ടു എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ,

293
00:17:30,750 --> 00:17:33,125
അതിനെക്കുറിച്ച് മറക്കുക, ശരി?

294
00:17:34,125 --> 00:17:36,458
- അത് അസത്യമാണോ?
- ഇത് സത്യമാണ്.

295
00:17:37,125 --> 00:17:39,125
എന്നാൽ പ്രായോഗികമോ ധാർമ്മികമോ അല്ല.

296
00:17:40,375 --> 00:17:41,291
ഞാൻ എൻ്റെ മനസ്സ് മാറ്റി.

297
00:17:49,125 --> 00:17:50,875
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ താഴെ വീണത്?

298
00:17:54,958 --> 00:17:55,958
ബഡ്ഡി.

299
00:17:57,541 --> 00:17:58,708
ബഡ്ഡി.

300
00:18:07,458 --> 00:18:08,291
ക്ഷമിക്കണം.

301
00:18:08,375 --> 00:18:11,041
എൻ്റെ ഇൻട്രാക്രീനിയൽ മർദ്ദം ഉയരുമ്പോൾ,
എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് ഉറക്കം വരുന്നു.

302
00:18:11,125 --> 00:18:12,458
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ജനറൽ അനസ്തേഷ്യ നടത്തിയിട്ടുണ്ടോ?

303
00:18:13,166 --> 00:18:14,291
അത് അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു വികാരമാണ്.

304
00:18:14,375 --> 00:18:15,750
അവൻ ആരാണ്?

305
00:18:15,833 --> 00:18:16,875
അവനെ നോക്കരുത്.

306
00:18:16,958 --> 00:18:18,583
ആ മനുഷ്യൻ എന്തിനാ ഇങ്ങോട്ട് നോക്കുന്നത്?

307
00:18:20,291 --> 00:18:21,458
ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയും?

308
00:18:22,083 --> 00:18:23,791
- അവൻ നിങ്ങളുടെ കൂട്ടാളിയാണോ?
- അല്ലേ?

309
00:18:23,875 --> 00:18:26,125
ഞാൻ ഓൺലൈനിൽ നോക്കി

310
00:18:26,208 --> 00:18:27,583
ഉപയോഗിച്ച തന്ത്രങ്ങൾ
നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള അവയവ കടത്ത് സംഘങ്ങളാൽ.

311
00:18:27,666 --> 00:18:29,416
ആരെയെങ്കിലും വശീകരിക്കാൻ ആദ്യം ഒരു സ്ത്രീയെ അയയ്ക്കുക,

312
00:18:29,500 --> 00:18:31,541
എന്നിട്ട് അവരെ കൊണ്ടുവരിക
മ്യാൻമർ അല്ലെങ്കിൽ വിയറ്റ്നാം അവരെ ചാടി.

313
00:18:31,625 --> 00:18:34,541
ഞാൻ നിങ്ങളെ എത്രയധികം നോക്കുന്നുവോ അത്രയധികം നിങ്ങൾക്കറിയാം
നിങ്ങൾ മ്യാൻമറിൽ നിന്നുള്ള ഒരാളാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

314
00:18:34,625 --> 00:18:35,500
അതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

315
00:18:35,583 --> 00:18:37,916
നിങ്ങൾ വെറുതെ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു
എനിക്ക് ഏകദേശം 50 വയസ്സുള്ള ഒരു സ്ത്രീ.

316
00:18:38,500 --> 00:18:40,958
അവളുടെ മുഖത്ത് പ്രായം എഴുതിയിട്ടില്ല.

317
00:18:41,041 --> 00:18:42,833
എനിക്ക് ഒരു മിഡിൽ സ്കൂൾ സഹപാഠി ഉണ്ടായിരുന്നു.

318
00:18:42,916 --> 00:18:46,166
- അവൾ ഞങ്ങളുടെ ടീച്ചറിനേക്കാൾ പ്രായം കാണിച്ചു.
- നമുക്ക് വിഷയത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിയുമോ?

319
00:18:47,000 --> 00:18:49,125
അവൻ ആരെയെങ്കിലും വിളിക്കുന്നുണ്ടോ?

320
00:18:49,833 --> 00:18:53,083
- അവൻ നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
- നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

321
00:18:54,916 --> 00:18:57,708
- നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?
- ഇതൊരു ശ്രവണ ഉപകരണമാണോ?

322
00:19:00,250 --> 00:19:01,333
സ്വാഗതം!

323
00:19:14,708 --> 00:19:16,291
യുടെ മൂന്നാം സ്ക്വാഡ്
ക്രിമിനൽ ഇൻവെസ്റ്റിഗേഷൻ പോലീസ് ഫോഴ്സ്!

324
00:19:16,375 --> 00:19:18,666
അശ്രദ്ധമായ നീക്കങ്ങൾ നടത്തരുത്.
നിങ്ങൾ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

325
00:19:18,750 --> 00:19:20,416
ഞാൻ ആയോധന കലകൾ ചെയ്യുന്നു.

326
00:19:21,333 --> 00:19:23,166
0202, ഇത് 07 ആണ്.

327
00:19:23,250 --> 00:19:24,791
എനിക്ക് ബാക്കപ്പ് വേണം. എനിക്ക് ബാക്കപ്പ് വേണം.

328
00:19:24,875 --> 00:19:26,750
- ശരി, മനസ്സിലായി.
- അവിടെ.

329
00:19:43,375 --> 00:19:44,833
ലൂ, ഈ വഴി.

330
00:19:44,916 --> 00:19:46,416
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
ഞങ്ങൾ കുറെ നാളായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

331
00:19:46,500 --> 00:19:47,708
ഞങ്ങൾ വരുന്നു.

332
00:19:48,208 --> 00:19:50,166
- ഇത് ഭ്രാന്താണ്.
- മോറോൺ.

333
00:19:55,375 --> 00:19:57,291
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ അത് തെറ്റായി വിലയിരുത്തി.

334
00:19:58,208 --> 00:20:00,458
ശ്രദ്ധയോടെ വേണം
ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ മീറ്റിംഗിൽ, അല്ലേ?

335
00:20:01,041 --> 00:20:03,916
നന്നായി തയ്യാറാക്കുക
അടുത്ത തവണ നിങ്ങളുടെ പ്രകടനത്തിന് മുമ്പ്.

336
00:20:04,000 --> 00:20:05,833
കഫറ്റീരിയ കാർഡ് ഉപയോഗിക്കരുത്
ഒരു പോലീസ് ബാഡ്ജ് പോലെ.

337
00:20:05,916 --> 00:20:07,083
നാടക രാജ്ഞി.

338
00:20:10,708 --> 00:20:12,083
ഇത് ഒരു കഫറ്റീരിയ കാർഡ് അല്ല.

339
00:20:12,166 --> 00:20:13,000
ഷോപ്പിംഗ് കാർഡ്

340
00:20:21,083 --> 00:20:23,708
<i>അഭിനന്ദനങ്ങൾ! നിങ്ങൾ പാസ്സായി
മൂല്യനിർണ്ണയത്തിൻ്റെ ആദ്യ ഘട്ടം.</i>

341
00:20:24,625 --> 00:20:26,458
ഡംബാസ്

342
00:20:29,083 --> 00:20:31,583
ഇല്ലാതാക്കുക

343
00:20:47,916 --> 00:20:49,208
ഇത് നിർത്താൻ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനോട് പറയുക.

344
00:20:49,291 --> 00:20:51,583
ഇതൊരു ആശുപത്രിയാണ്
അവനു കുഴങ്ങാനുള്ള സ്ഥലമല്ല.

345
00:20:52,916 --> 00:20:54,375
ശരി, കൈ ഉയർത്തുക.

346
00:20:57,000 --> 00:20:57,833
എനിക്ക് അവനെ അറിയില്ല.

347
00:20:57,916 --> 00:21:00,125
അവൻ നിൻ്റെ ഫ്രണ്ട് ആണെന്ന് പറഞ്ഞു വന്നു
നിങ്ങൾ ഡയാലിസിസ് ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങളെ കൂട്ടുപിടിക്കുക.

348
00:21:00,208 --> 00:21:01,416
<i>അളവ് ആരംഭിക്കുന്നു.</i>

349
00:21:07,875 --> 00:21:09,166
എന്നെ ഇവിടെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി?

350
00:21:10,458 --> 00:21:12,083
ഞാൻ അവലോകനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
നിങ്ങളുടെ മെഡിക്കൽ റെക്കോർഡുകളും റിപ്പോർട്ടുകളും.

351
00:21:12,166 --> 00:21:13,041
അവരെല്ലാം ഈ ആശുപത്രിയിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്.

352
00:21:13,125 --> 00:21:14,416
അതിനാൽ ഞാൻ വരാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യം പരിശോധിക്കുക.

353
00:21:14,500 --> 00:21:16,125
നിനക്ക് എന്ത് അവകാശമാണ് ഉള്ളത്
എൻ്റെ സാഹചര്യം പരിശോധിക്കാൻ?

354
00:21:16,208 --> 00:21:18,750
നിങ്ങൾക്ക് ആരുടെയെങ്കിലും വൃക്ക വേണമെങ്കിൽ
ആർക്കെങ്കിലും നിങ്ങളെ പരിശോധിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?

355
00:21:18,833 --> 00:21:20,208
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം താഴ്ത്തുക.

356
00:21:20,291 --> 00:21:21,250
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നുന്നത്?

357
00:21:21,875 --> 00:21:24,916
ഇന്നലെ ഞാൻ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞില്ലേ?
ഇനി അത് വേണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

358
00:21:26,541 --> 00:21:27,625
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

359
00:21:27,708 --> 00:21:29,000
നിങ്ങൾ എന്നെ പരീക്ഷിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്.

360
00:21:29,083 --> 00:21:30,833
ഞാൻ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു
അവയവ കച്ചവടം, അല്ലേ?

361
00:21:30,916 --> 00:21:33,541
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

362
00:21:33,625 --> 00:21:35,125
ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക,
ഞാൻ 3 കാര്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കാം.

363
00:21:35,208 --> 00:21:37,625
ഒന്നാമതായി, ഞാൻ ആവേശഭരിതനായിരുന്നു
ഞാൻ ആ വീഡിയോ പോസ്റ്റ് ചെയ്തപ്പോൾ.

364
00:21:37,708 --> 00:21:38,833
എനിക്ക് ഇനി ഒരു കിഡ്നി കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹമില്ല.

365
00:21:38,916 --> 00:21:40,875
രണ്ടാമതായി, എനിക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നുന്നില്ല.

366
00:21:40,958 --> 00:21:44,500
ഞാൻ യുറേമിയ ഉള്ള ഒരു യഥാർത്ഥ രോഗിയാണ്
നിങ്ങൾ സങ്കൽപ്പിച്ച തട്ടിപ്പുകാരനല്ല.

367
00:21:44,583 --> 00:21:47,666
മൂന്നാമതായി, പറയുന്നത് നിർത്തുക
എല്ലാവരും ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്താണ്.

368
00:21:47,750 --> 00:21:50,208
സാങ്കേതികമായി, ഞങ്ങൾ പോലും ഇല്ല
പരസ്പരം അറിയുക.

369
00:21:50,291 --> 00:21:51,958
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
പിന്തുടരുകയും പിന്തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു.

370
00:21:52,041 --> 00:21:53,833
സൂക്ഷിക്കുക,
നിങ്ങളെ ഉപദ്രവിച്ചതിന് എനിക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാം.

371
00:21:54,916 --> 00:21:56,541
നിങ്ങൾ ഇപ്രകാരം ഇട്ടതു മുതൽ.
അപ്പോൾ ഞാൻ 3 കാര്യങ്ങളും വ്യക്തമാക്കാം.

372
00:21:56,625 --> 00:21:58,375
ഒന്നാമതായി, ഇതൊരു വലിയ ആശുപത്രിയാണ്.

373
00:21:58,458 --> 00:22:00,541
നിനക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം
ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്തുടരുകയും പിന്തുടരുകയും ചെയ്തു.

374
00:22:00,625 --> 00:22:01,916
രണ്ടാമതായി...

375
00:22:04,875 --> 00:22:06,166
തൽക്കാലം ഞാൻ ഇവിടെ നിർത്താം.

376
00:22:11,666 --> 00:22:13,333
അകത്തേക്ക് വരൂ.
സ്വീകരണമുറി ആവശ്യത്തിന് വിശാലമാണ്.

377
00:22:13,416 --> 00:22:14,875
സ്വീകരണമുറി ആവശ്യത്തിന് വിശാലമാണ്.

378
00:22:14,958 --> 00:22:16,916
ചുറ്റും ഒരുപാട് സാധനങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിലും

379
00:22:17,000 --> 00:22:19,458
നിങ്ങൾ അത് വൃത്തിയാക്കുമ്പോൾ അത് നന്നായി കാണപ്പെടും.

380
00:22:19,541 --> 00:22:20,583
നമുക്ക് കിടപ്പുമുറി നോക്കാം.

381
00:22:21,708 --> 00:22:23,708
ഇത് ഒരു സാധാരണ ലേഔട്ട് ആണ്
ഒരു ചെറിയ സ്വീകരണമുറിയും ഒരു വലിയ കിടപ്പുമുറിയും.

382
00:22:23,791 --> 00:22:25,791
തെക്കോട്ടുള്ള ഈ ബാൽക്കണി
ആണ് ഏറ്റവും വലിയ ഹൈലൈറ്റ്.

383
00:22:25,875 --> 00:22:28,541
ഈ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് ഒരു സ്കൂൾ ജില്ലയിലാണ്.
സമീപത്ത് ഒരു ആശുപത്രിയും ഉണ്ട്.

384
00:22:28,625 --> 00:22:30,625
ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ഷോപ്പിംഗ് ജില്ല
രണ്ട് കിലോമീറ്റർ മാത്രം അകലെയാണ്.

385
00:22:30,708 --> 00:22:32,333
ഒപ്പം ഒരു സബ്‌വേയും ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നുണ്ട്.

386
00:22:32,416 --> 00:22:33,750
അത്രയും മരുന്ന്.

387
00:22:33,833 --> 00:22:35,875
ഫെങ് ഷൂയി ഒരു പ്രശ്നമാകില്ല, അല്ലേ?

388
00:22:36,750 --> 00:22:37,708
തികച്ചും ഒരു പ്രശ്നമല്ല.

389
00:22:38,291 --> 00:22:40,208
അകത്തേക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് അവൾക്ക് അസുഖം വന്നു.

390
00:22:40,291 --> 00:22:41,791
ഈ വീട്ടിൽ നല്ല ഫെങ് ഷൂയി ഉണ്ട്.

391
00:22:41,875 --> 00:22:43,875
ഒരു ഉന്നതവിജയി
ജില്ലയിൽ മുമ്പ് ഇവിടെ താമസിച്ചിരുന്നു.

392
00:22:44,375 --> 00:22:46,375
നമുക്ക് എങ്ങനെ നോക്കാം
മറ്റ് അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകളിൽ?

393
00:22:46,458 --> 00:22:47,375
മറ്റ് അപ്പാർട്ട്മെൻ്റുകൾ നോക്കൂ.

394
00:22:47,458 --> 00:22:50,375
തീർച്ചയായും, നമുക്ക് അടുത്തത് നോക്കാം.

395
00:22:50,458 --> 00:22:52,208
താക്കോൽ എടുക്കാൻ ഞാൻ എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകനോട് ആവശ്യപ്പെടും.

396
00:22:52,291 --> 00:22:54,291
പെൺകുട്ടി, നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

397
00:22:55,250 --> 00:22:56,833
വഴിയിൽ, ഒരു കുടുംബം കൂടി
ഈ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് പരിശോധിക്കാൻ വരും

398
00:22:56,916 --> 00:22:58,916
നാളെ രാവിലെ പത്തു മണിക്ക്.

399
00:22:59,000 --> 00:23:00,083
എനിക്ക് ഡയാലിസിസിന് പോകണം.

400
00:23:00,166 --> 00:23:01,458
അപ്പോൾ ഉച്ചയ്ക്ക്.
ഉച്ചയ്ക്ക് രണ്ട് മണി.

401
00:23:01,541 --> 00:23:02,708
ഷാവോ!

402
00:23:03,375 --> 00:23:04,666
അത് അപ്പോൾ തീർന്നു.

403
00:23:06,583 --> 00:23:07,458
സത്യം പറഞ്ഞാൽ,

404
00:23:07,541 --> 00:23:09,708
ഈ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വാങ്ങുന്നു
കുട്ടികളുടെ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് വേണ്ടി മാത്രമാണ്.

405
00:23:09,791 --> 00:23:11,958
പഴയ സമൂഹമാണ്
തീർച്ചയായും പുതിയത് പോലെ നല്ലതല്ല.

406
00:23:12,041 --> 00:23:13,625
പരിസ്ഥിതിയും പച്ചപ്പും
അത്ര നല്ലതല്ല.

407
00:23:14,250 --> 00:23:15,125
അത് സഹായിക്കാനാവില്ല.

408
00:23:31,708 --> 00:23:33,708
നിങ്ങൾ എൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യുകയാണോ?

409
00:23:33,791 --> 00:23:34,916
നീ എന്നെ വേട്ടയാടുന്നില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു.

410
00:23:35,000 --> 00:23:36,250
നിങ്ങൾ ഒരു വികൃതക്കാരനാണോ?

411
00:23:36,333 --> 00:23:38,625
ഞാൻ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ലേ? നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയോ?

412
00:23:38,708 --> 00:23:41,750
ഏത് ചോദ്യത്തിന് ഞാൻ ആദ്യം ഉത്തരം നൽകണം?

413
00:23:41,833 --> 00:23:43,458
നിങ്ങൾ മണ്ടനാണോ അതോ വെറുതെ അഭിനയിക്കുകയാണോ?

414
00:23:43,541 --> 00:23:46,208
ഞാൻ നിനക്ക് തരുന്നു
മൂല്യനിർണ്ണയത്തിൻ്റെ രണ്ടാം ഘട്ടം.

415
00:23:47,541 --> 00:23:49,666
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ വിലയിരുത്തലുകളും ഞാൻ വിജയിച്ചാലോ?

416
00:23:49,750 --> 00:23:51,083
അത്ര ഉറപ്പ് വേണ്ട.

417
00:23:51,166 --> 00:23:53,833
- എൻ്റെ വിലയിരുത്തൽ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.
- നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി എന്താണ് വേണ്ടത്?

418
00:23:56,208 --> 00:23:58,416
നിങ്ങൾ വിലയിരുത്തൽ വിജയിച്ചാൽ

419
00:23:58,916 --> 00:24:00,291
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ

420
00:24:00,375 --> 00:24:01,791
ഞങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കും.
എൻ്റെ ഒരു വൃക്ക ഞാൻ തരാം.

421
00:24:01,875 --> 00:24:03,333
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എൻ്റെ അമ്മയെ പരിപാലിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ.

422
00:24:03,416 --> 00:24:04,791
അവസാനമായി ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

423
00:24:05,875 --> 00:24:06,958
ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കില്ല.

424
00:24:07,458 --> 00:24:08,583
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വൃക്ക വേണ്ട.

425
00:24:08,666 --> 00:24:10,916
നിൻ്റെ അമ്മയെ ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കില്ല.

426
00:24:11,000 --> 00:24:13,416
- നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ വ്യക്തമായോ?
- നിങ്ങളുടെ കിഡ്നി തകരാറിലല്ലേ?

427
00:24:13,500 --> 00:24:14,375
അവർ.

428
00:24:14,458 --> 00:24:16,916
- പിന്നെ നിനക്കെന്താ എൻ്റെ കിഡ്നി വേണ്ടേ?
- കാരണം അത് പ്രായോഗികമല്ല.

429
00:24:17,000 --> 00:24:18,041
അപ്പോൾ അത് സത്യമല്ല.

430
00:24:19,166 --> 00:24:21,375
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് വീണ്ടും സംസാരിക്കുന്നത്?
- എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

431
00:24:24,791 --> 00:24:26,083
എല്ലാം ശരി. നിങ്ങളുടെ വിലയിരുത്തലുമായി മുന്നോട്ട് പോകുക.

432
00:24:26,166 --> 00:24:27,250
എന്നെ പിന്തുടരൂ.

433
00:24:27,333 --> 00:24:28,583
എനിക്കുണ്ടായിരിക്കണം
നിർഭാഗ്യങ്ങളുടെ എട്ട് ജീവിതങ്ങൾ

434
00:24:28,666 --> 00:24:29,958
നിന്നെപ്പോലെ ഒരാളെ കാണാൻ,
ട്യൂമറുകളുടെ ഒരു കൂട്ടത്തിലെ ഒരു മാനസിക രോഗി.

435
00:24:30,041 --> 00:24:32,875
ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. ഞാനത് ഒരു ശിക്ഷയായി എടുക്കും
എൻ്റെ അശ്രദ്ധമായ പെരുമാറ്റത്തിന്.

436
00:24:32,958 --> 00:24:33,833
ഒരു കഷ്ടതയെ മറികടക്കുന്നതായി അതിനെ എടുക്കുക.

437
00:24:33,916 --> 00:24:36,166
ഞാൻ അത് അർഹിക്കുന്നു. എല്ലാം ശരി?

438
00:24:39,208 --> 00:24:41,333
സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്. അത് ആവശ്യമില്ല.

439
00:24:43,166 --> 00:24:44,583
ഡമാസ്.

440
00:24:52,291 --> 00:24:54,083
ഒരു ഷോർട്ട് ഉണ്ട്

441
00:24:54,166 --> 00:24:56,416
കോപം.

442
00:24:56,500 --> 00:24:58,541
അവൾക്ക് ഒരു കോപം ഉണ്ട്

443
00:24:58,625 --> 00:24:59,708
മൂൺ ലേഡി ബ്രൈഡൽ, സ്റ്റൈൽ

444
00:24:59,791 --> 00:25:04,041
മിസ്, ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ മറ്റ് നിരവധി ശൈലികളുണ്ട്.
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് പരീക്ഷിക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല.

445
00:25:04,125 --> 00:25:06,083
- ലിംഗ് മിൻ.
- ഈ വസ്ത്രധാരണം നിങ്ങൾക്ക് മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.

446
00:25:06,166 --> 00:25:07,291
ഇത് നിങ്ങളെ മെലിഞ്ഞതും കൂടുതൽ മനോഹരവുമാക്കുന്നു.

447
00:25:07,375 --> 00:25:11,208
ഇതൊന്നു നോക്കൂ. ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അനുയോജ്യമാണ്,
അത് ഏറ്റവും പുതിയ ശൈലിയിലാണ്.

448
00:25:11,291 --> 00:25:13,666
ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. എന്തും?

449
00:25:13,750 --> 00:25:15,500
ഇതെങ്ങനെ? ഫ്രഞ്ച് ശൈലിയാണ്.

450
00:25:15,583 --> 00:25:16,916
- ഞങ്ങൾ ഇത് എടുക്കും.
- ഹേയ്.

451
00:25:53,875 --> 00:25:56,166
- നന്ദി, മിനി. വ്യാപകമായി പ്രചരിപ്പിക്കുക.
- നിനക്ക് സ്വാഗതം.

452
00:25:57,041 --> 00:25:58,500
പെണ്ണേ, പ്രമോട്ട് ചെയ്യാൻ എന്നെയും സഹായിക്കൂ.

453
00:25:58,583 --> 00:25:59,916
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും
അടുത്ത ലക്കത്തിൽ നിങ്ങളെ പ്രമോട്ട് ചെയ്യുന്നു.

454
00:26:22,250 --> 00:26:24,083
നിങ്ങൾ ബൈക്കിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്ന രീതി വളരെ വിചിത്രമാണ്.

455
00:26:24,166 --> 00:26:27,458
പെൺകുട്ടികൾ മാത്രമേ ഈ രീതി ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ബൈക്കിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ കാൽ മുറിച്ചുകടക്കുന്നതിൻ്റെ.

456
00:26:28,000 --> 00:26:29,875
എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ല. അതൊരു അനന്തരഫലമാണ്.
അതിനെ അറ്റാക്സിയ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

457
00:26:29,958 --> 00:26:32,500
ഞാൻ മറ്റേതെങ്കിലും സ്ഥാനത്ത് ഇറങ്ങുകയാണെങ്കിൽ,
എൻ്റെ തല കറങ്ങും.

458
00:26:32,583 --> 00:26:33,791
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത്?

459
00:26:33,875 --> 00:26:35,166
നിങ്ങൾ ഒരു കാർ ഓടിക്കുകയാണോ
(എന്നോട് ഒരു വൃത്തികെട്ട തമാശ പറയുക)?

460
00:26:35,250 --> 00:26:37,041
ഇല്ല. ഞാൻ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നു.

461
00:26:38,125 --> 00:26:38,958
നേടുക!

462
00:26:44,875 --> 00:26:47,500
അവൾക്ക് കിഡ്നി തിരികെ നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?

463
00:26:48,291 --> 00:26:49,541
ഈ കഥാപാത്രം
"ഡയാലിസിസ്" എന്ന് തെറ്റായി എഴുതിയതാണ്.

464
00:26:49,625 --> 00:26:52,291
ഞാൻ അത് മനപ്പൂർവ്വം ചെയ്തു. കാരണം ഡയാലിസിസ്
കൈയിൽ കുത്തിവയ്ക്കുന്നത് ഉൾപ്പെടുന്നു

465
00:26:52,375 --> 00:26:54,125
സമൂലമായ സൂചനയുള്ള ഒരു പ്രതീകം ഉപയോഗിക്കുന്നു
കൈ ചലനങ്ങൾ, കൂടുതൽ യുക്തിസഹമാണ്.

466
00:26:54,208 --> 00:26:56,500
കാലുകളിൽ കുത്തിവയ്പ്പുകളുമുണ്ട്
വയറ്റിൽ കയറ്റിയ ട്യൂബുകളും.

467
00:26:57,416 --> 00:26:58,666
ശ്രദ്ധേയമാണ്.

468
00:26:59,666 --> 00:27:00,666
XHE

469
00:27:04,541 --> 00:27:05,875
വിഡ്ഢി.

470
00:27:10,625 --> 00:27:14,166
മുത്തശ്ശി, നിങ്ങൾ ഡോക്ടർ പറയുന്നത് കേൾക്കണം,
ഭക്ഷണ നിയന്ത്രണങ്ങൾ പാലിക്കുക.

471
00:27:14,250 --> 00:27:18,250
<i>എന്നെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട, മിനി.
എനിക്ക് പരിക്കേറ്റു, നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെട്ടു.</i>

472
00:27:18,750 --> 00:27:22,291
<i>അടുത്തയാഴ്ച ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ തിരികെ പോകാൻ അനുവദിക്കണമോ</i>

473
00:27:22,375 --> 00:27:24,708
<i>നിങ്ങളുടെ അച്ഛനെ ഇവിടെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു
എന്നെ മാത്രം പരിപാലിക്കാൻ?</i>

474
00:27:25,208 --> 00:27:26,125
പ്ലീസ് ചെയ്യരുത്, മുത്തശ്ശി.

475
00:27:26,208 --> 00:27:27,916
അച്ഛന് നോക്കാൻ പോലും പറ്റുന്നില്ല
എൻ്റെ അമ്മയില്ലാതെ അവൻ

476
00:27:28,000 --> 00:27:29,250
മറ്റൊരാളെ പരിപാലിക്കുന്നതിൽ കാര്യമില്ല.

477
00:27:36,583 --> 00:27:37,833
എന്ത്?

478
00:28:09,416 --> 00:28:10,583
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

479
00:28:10,666 --> 00:28:12,583
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ നോക്കുന്ന ടോം ആണ്, അല്ലേ?

480
00:28:13,750 --> 00:28:15,000
നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി.

481
00:28:15,083 --> 00:28:16,958
ഞാൻ ആശുപത്രിയിൽ ഉണർന്നു
നിന്നെ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

482
00:28:17,041 --> 00:28:18,041
അത് ഞാൻ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു
നിനക്ക് എന്തോ സംഭവിച്ചു.

483
00:28:18,125 --> 00:28:20,500
നിങ്ങൾ അമിതമായി പ്രതികരിക്കുന്നു.
നീയല്ലാതെ എനിക്ക് വേറെ ശത്രുക്കൾ ഇല്ല.

484
00:28:20,583 --> 00:28:21,875
കാര്യം, ഞാൻ ഒരു സ്വപ്നം കണ്ടു

485
00:28:21,958 --> 00:28:23,458
നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് സങ്കീർണതകൾ അനുഭവിക്കുന്നു
ഡയാലിസിസ് സമയത്ത് മരിച്ചു.

486
00:28:23,541 --> 00:28:25,666
പാവം! എന്നെ ശപിക്കരുത്.

487
00:28:25,750 --> 00:28:27,416
താങ്കൾ സുഖമായിരിക്കുന്നതു നന്നായി.
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകുന്നു.

488
00:28:27,916 --> 00:28:29,125
ഹേയ്.

489
00:28:29,833 --> 00:28:31,583
- എന്താണിത്?
- വിലയിരുത്തൽ റിപ്പോർട്ട് കാർഡ്.

490
00:28:33,291 --> 00:28:34,666
നിഷ്ക്രിയ നൈപുണ്യത്തിന് എന്ത് പറ്റി?

491
00:28:34,750 --> 00:28:36,875
ആറാമത്തേതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
അക്കങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ ഇത് ചേർക്കുന്നു.

492
00:28:36,958 --> 00:28:38,208
ഞാൻ പോകുന്നു.

493
00:28:40,166 --> 00:28:41,750
ഭ്രാന്തൻ.

494
00:28:41,833 --> 00:28:45,333
ഒരു അഴിമതിയല്ല, ശരാശരി തോന്നുന്നു. അക്ഷമ
പക്ഷെ എന്നോടും എൻ്റെ അമ്മയോടും വിശ്വാസമുണ്ട്.

495
00:28:56,333 --> 00:28:58,708
{\an8}ZHAO, ഏജൻ്റ്

496
00:29:03,875 --> 00:29:04,791
ഹേയ്!

497
00:29:04,875 --> 00:29:06,291
<i>ഹേയ്, പെൺകുട്ടി!</i>

498
00:29:06,791 --> 00:29:08,416
<i>ഞാൻ കഴിഞ്ഞ തവണ കൊണ്ടുവന്ന ആളുകൾ</i>

499
00:29:08,500 --> 00:29:10,791
<i>വന്ന് കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നാളെ രാവിലെ വീണ്ടും അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്.</i>

500
00:29:10,875 --> 00:29:12,250
രാവിലെ മുഴുവൻ ഞാൻ വീട്ടിലുണ്ടാകും.

501
00:29:13,458 --> 00:29:16,583
<i>എനിക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചെയ്യാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.</i>

502
00:29:16,666 --> 00:29:19,083
<i>നിങ്ങൾക്ക് തൽക്കാലം ഒഴിവാക്കാമോ
നിങ്ങളുടെ മരുന്ന് അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെയുള്ള മറ്റെന്തെങ്കിലും?</i>

503
00:29:19,166 --> 00:29:21,333
<i>അത് അവിടെ ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് ഉണ്ടാക്കുന്നു
ഉപഭോക്താക്കൾ അൽപ്പം അസ്വസ്ഥരാണ്.</i>

504
00:29:22,000 --> 00:29:24,333
<i>ഞാൻ നിങ്ങളെ വ്രണപ്പെടുത്താൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല.
കുറച്ച് സമയത്തേക്ക്.</i>

505
00:29:24,416 --> 00:29:26,250
<i>എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞങ്ങൾ ഒരു സേവന വ്യവസായത്തിലാണ്.</i>

506
00:29:27,041 --> 00:29:28,416
<i>ദയവായി മനസ്സിലാക്കുക.</i>

507
00:29:28,500 --> 00:29:30,250
<i>ഒന്നു നോക്കൂ. ഹലോ?</i>

508
00:29:30,833 --> 00:29:31,750
<i>ഹലോ?</i>

509
00:29:40,958 --> 00:29:43,083
അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൻ്റെ വിൽപ്പന കേന്ദ്രം
ഒരു ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള സ്കൂൾ ജില്ലയിലാണ്.

510
00:29:43,916 --> 00:29:45,291
കോൾഡ് ബ്ലഡ്ഡ്

511
00:29:45,375 --> 00:29:47,333
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

512
00:29:48,833 --> 00:29:49,791
പെൺകുട്ടി!

513
00:29:49,875 --> 00:29:51,750
സ്പ്രേ ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക!

514
00:29:51,833 --> 00:29:53,208
പെൺകുട്ടി,

515
00:29:53,291 --> 00:29:55,583
ഇനി തളിക്കരുത്.
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

516
00:29:55,666 --> 00:29:57,375
ഉടമ കരാർ ലംഘിച്ചപ്പോൾ
വീട് വിൽക്കാൻ ഞാൻ സമ്മതിച്ചു.

517
00:29:57,458 --> 00:29:59,958
നിങ്ങൾ ആളുകളെ കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ
അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കാണാൻ, ഞാൻ സഹകരിച്ചു.

518
00:30:00,041 --> 00:30:01,666
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദിക്കുന്നു
എൻ്റെ മരുന്ന് ഉപേക്ഷിക്കാൻ.

519
00:30:01,750 --> 00:30:03,166
നിങ്ങൾ അത് വളരെ ദൂരത്തേക്ക് തള്ളുകയല്ലേ?

520
00:30:03,250 --> 00:30:06,208
രോഗി ഇത്ര മോശമാണോ?
വളരെ ലജ്ജാകരമാണോ?

521
00:30:06,291 --> 00:30:07,666
ഉണ്ടെന്നതാണ് വസ്തുത
ഈ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ താമസിക്കുന്ന ഒരു രോഗി

522
00:30:07,750 --> 00:30:09,666
ബാധിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് പ്രകടനം, അല്ലേ?

523
00:30:09,750 --> 00:30:11,500
അത് മറക്കരുത്
ഇവിടെ താമസിക്കാൻ ഞാൻ കരാർ ഒപ്പിട്ടു.

524
00:30:11,583 --> 00:30:12,958
ഞാൻ വാടകക്കാരനാണ്, ഇവിടെ ചുമതലക്കാരൻ.

525
00:30:13,041 --> 00:30:15,083
പെൺകുട്ടി. കേൾക്കുക. നമുക്ക് അകത്ത് സംസാരിക്കാം.

526
00:30:15,166 --> 00:30:17,375
എന്നെ തൊടരുത്. ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെ സംസാരിക്കാം.

527
00:30:18,166 --> 00:30:20,166
ഭ്രാന്തനായി അഭിനയിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
അല്ലെങ്കിൽ ഇരയെ കളിക്കുക.

528
00:30:20,666 --> 00:30:22,791
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത്തരം ക്രൂരന്മാരാണ്.

529
00:30:23,833 --> 00:30:25,416
ഞാൻ അസുഖം വരാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല.

530
00:30:28,333 --> 00:30:29,416
ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കുന്നു.

531
00:30:29,500 --> 00:30:31,333
ഏജൻസി മാനേജർ എന്ന നിലയിൽ,

532
00:30:31,416 --> 00:30:32,708
അത് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു നല്ല സമൂഹത്തെ കണ്ടെത്തും.

533
00:30:32,791 --> 00:30:34,416
എനിക്ക് ഇവിടെ ജീവിക്കണമെന്നു മാത്രം.

534
00:30:35,083 --> 00:30:37,833
3 ആശുപത്രികളിൽ 5 കിലോമീറ്ററിനുള്ളിലാണ് ഇത്
ഞാൻ വെയിറ്റിംഗ് ലിസ്റ്റിലാണ്.

535
00:30:38,500 --> 00:30:40,875
കിഡ്നി എവിടെ ലഭ്യമായാലും പ്രശ്നമില്ല

536
00:30:41,458 --> 00:30:42,875
എനിക്ക് കുറച്ച് സമയത്തിനുള്ളിൽ അവിടെയെത്താം.

537
00:30:42,958 --> 00:30:45,000
ഹൃദയസ്തംഭനം പോലുള്ള സങ്കീർണതകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ
അല്ലെങ്കിൽ സെറിബ്രൽ ഹെമറേജ് എനിക്ക് സംഭവിക്കുന്നു,

538
00:30:45,083 --> 00:30:48,416
ഒരു ആംബുലൻസിന് എന്നെ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയും
വളരെ വൈകുന്നതിന് മുമ്പ്.

539
00:30:50,750 --> 00:30:53,166
നിങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ഒരു സ്വത്ത് മാത്രമായിരിക്കാം
ഒരു സ്ഥാപിത സ്കൂൾ ജില്ലയിൽ,

540
00:30:53,250 --> 00:30:54,291
ഒരു ബിസിനസ്സ് ഇടപാട്.

541
00:30:54,375 --> 00:30:56,916
ഉപഭോക്താക്കൾ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ
നിങ്ങൾ അവരെ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

542
00:30:57,000 --> 00:30:59,791
വിൽക്കാൻ സമയമാകുമ്പോൾ,
നിങ്ങൾ അവരോട് പോകാൻ ആവശ്യപ്പെടുക.

543
00:30:59,875 --> 00:31:01,500
എന്നാൽ എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് വ്യത്യസ്തമാണ്.

544
00:31:02,083 --> 00:31:05,250
അതെൻ്റെ ജീവനാഡിയാണ്. ഞാൻ ഒരു രോഗിയാണ്, മനുഷ്യാ.

545
00:31:05,333 --> 00:31:06,333
ഞാൻ ഒരു രോഗിയാണ്.

546
00:31:06,416 --> 00:31:10,125
എനിക്ക് ഒരു നല്ല സമൂഹം ആവശ്യമില്ല.
എനിക്ക് ജീവനോടെ ഇരിക്കണമെന്നു മാത്രം.

547
00:31:11,250 --> 00:31:13,708
എനിക്ക് ജീവിക്കണം.

548
00:31:15,750 --> 00:31:16,958
നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

549
00:31:17,041 --> 00:31:18,791
ഇതെങ്ങനെ? ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടെത്തും
ഈ കമ്മ്യൂണിറ്റിയിൽ ഒരു പുതിയ സ്വത്ത്

550
00:31:18,875 --> 00:31:20,666
എത്രയും വേഗം.

551
00:31:20,750 --> 00:31:25,250
അത് കണ്ടെത്തുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ നിങ്ങളെ ചലിപ്പിക്കില്ല.
പിന്നെ എല്ലാം സൗജന്യമായിരിക്കും, ശരി?

552
00:31:25,333 --> 00:31:26,333
അത് അപ്പോൾ തീർന്നു.

553
00:31:26,416 --> 00:31:28,625
ഇപ്പോൾ എല്ലാം ശരിയാണോ?
അകത്തേക്ക് വരൂ, കുറച്ചു നേരം ഇരിക്കൂ.

554
00:31:28,708 --> 00:31:29,958
നോക്കുന്നത് നിർത്തൂ!

555
00:31:30,041 --> 00:31:31,375
ഇപ്പോൾ എല്ലാം ശരിയാണ്.

556
00:31:31,458 --> 00:31:32,958
അകത്തു വന്ന് ഇരിക്ക്.

557
00:31:33,041 --> 00:31:34,791
ഇവിടെ ഒന്നും കാണാനില്ല.

558
00:31:42,291 --> 00:31:45,833
എന്നോടു പറ്റിനിൽക്കുന്നത് നിർത്താമോ
ഒട്ടിപ്പിടിക്കുന്ന, കട്ടിയുള്ള സ്നോട്ടിൻ്റെ ഒരു വലിയ പൊട്ട് പോലെ?

559
00:31:46,333 --> 00:31:47,666
ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന!

560
00:31:54,958 --> 00:31:56,166
നിനക്ക് കഴിക്കാൻ വല്ലതും ഉണ്ടോ?

561
00:31:56,833 --> 00:31:58,125
എൻ്റെ രക്തത്തിലെ പഞ്ചസാര അൽപ്പം കുറവാണ്.

562
00:32:00,250 --> 00:32:01,250
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

563
00:32:21,166 --> 00:32:22,000
നന്ദി.

564
00:32:23,708 --> 00:32:24,541
നിങ്ങളുടെ രക്ഷാകർതൃത്വത്തിന് നന്ദി

565
00:32:24,625 --> 00:32:25,458
ഇത് സാധാരണമാണ്.

566
00:32:25,541 --> 00:32:27,458
ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒരു സമ്മാനം നേടിയിട്ടില്ല
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ശീതളപാനീയങ്ങളിൽ നിന്ന്.

567
00:32:27,541 --> 00:32:28,958
ഞാൻ പറഞ്ഞു, നന്ദി.

568
00:32:31,875 --> 00:32:33,875
എനിക്ക് ഇത്രയും കുടിക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ.
ബാക്കിയുള്ളത് പാഴാക്കരുത്.

569
00:32:37,750 --> 00:32:38,666
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടു.

570
00:32:38,750 --> 00:32:42,541
ഞാൻ ശരിക്കും ഒരുപാട് കടന്നുപോയിട്ടുണ്ട്.
താങ്കൾക്ക് എന്നോട് എളുപ്പത്തിൽ പോകാമോ?

571
00:32:45,708 --> 00:32:46,791
ഇത് എൻ്റെ മെഡിക്കൽ റെക്കോർഡുകളാണ്.

572
00:32:46,875 --> 00:32:48,583
ഞാൻ ഒരു ബ്രെയിൻ ട്യൂമർ രോഗിയാണ്

573
00:32:48,666 --> 00:32:50,208
ഗ്രേഡ് IV ഗ്ലിയോബ്ലാസ്റ്റോമയാണെന്ന് കണ്ടെത്തി.

574
00:32:50,291 --> 00:32:52,875
നാല് വർഷം മുമ്പ് എനിക്ക് ക്രാനിയോടോമി ഉണ്ടായിരുന്നു
മസ്തിഷ്ക കോശത്തിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം നീക്കം ചെയ്യാൻ,

575
00:32:52,958 --> 00:32:53,958
എൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്നു.

576
00:32:54,041 --> 00:32:55,000
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരേ രക്തഗ്രൂപ്പ് ഉണ്ട്.

577
00:32:55,083 --> 00:32:57,291
ഞാൻ മുമ്പ് എച്ച്എൽഎ ടെസ്റ്റിനും വിധേയനായിട്ടുണ്ട്.

578
00:32:57,375 --> 00:32:58,541
ഞാൻ PRA നെഗറ്റീവ് ആണ്.

579
00:32:58,625 --> 00:33:00,041
ഞങ്ങൾക്ക് നാല് മാച്ചിംഗ് പോയിൻ്റുകളുണ്ട്.

580
00:33:00,541 --> 00:33:01,375
ഞാൻ പരിശോധിച്ചു.

581
00:33:01,458 --> 00:33:03,291
എത്രത്തോളം ശസ്ത്രക്രിയ നടത്താം
നാല് പൊരുത്ത പോയിൻ്റുകൾ ഉണ്ട്.

582
00:33:03,375 --> 00:33:05,583
അത് തികച്ചും വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതായിരിക്കും
അഞ്ചോ ആറോ പൊരുത്തപ്പെടുന്ന പോയിൻ്റുകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുക.

583
00:33:06,083 --> 00:33:07,916
ഒരു മാസം മുമ്പ് എനിക്ക് വീണ്ടും രോഗം പിടിപെട്ടു

584
00:33:08,875 --> 00:33:10,208
പിന്നെ എനിക്ക് അധികം സമയം ബാക്കിയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

585
00:33:10,916 --> 00:33:14,125
എൻ്റെ രോഗം ഭേദമാക്കാനാവില്ലെന്ന് ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു

586
00:33:14,208 --> 00:33:15,333
പക്ഷേ, ആവർത്തിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കും.

587
00:33:16,291 --> 00:33:18,166
ഞാൻ മരിച്ചതിന് ശേഷം എൻ്റെ വൃക്ക നിനക്ക് ദാനം ചെയ്യും

588
00:33:19,458 --> 00:33:21,166
എനിക്കായി എൻ്റെ അമ്മയെ പരിപാലിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ.

589
00:33:25,000 --> 00:33:26,000
നിങ്ങൾ ബുദ്ധിശൂന്യനാണെന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

590
00:33:28,791 --> 00:33:30,958
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ അവസ്ഥ പരിശോധിക്കാം
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ആശുപത്രിയിൽ.

591
00:33:31,041 --> 00:33:32,291
എനിക്ക് അത്ര ഊർജമില്ല.

592
00:33:32,375 --> 00:33:34,416
നിങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ച്,
ഞാൻ സുഖപ്പെടുത്താൻ കഴിയാത്ത ഒരാളെപ്പോലെ തോന്നുന്നു.

593
00:33:35,000 --> 00:33:36,666
എൻ്റെ തലയിലെ വടു തൊടുക, അനുഭവിക്കുക,
അത് വളരെ നീണ്ടതാണ്.

594
00:33:36,750 --> 00:33:39,708
ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ ദയയും ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

595
00:33:39,791 --> 00:33:41,625
എന്നാൽ വിവാഹം കഴിക്കുന്നത് അത്ര ലളിതമല്ല.

596
00:33:41,708 --> 00:33:43,583
ഇത് പോലുള്ള പ്രശ്നങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഉൾപ്പെടുന്നു,
വിവാഹശേഷം നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കും

597
00:33:43,666 --> 00:33:45,375
സ്വത്ത് കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണം എന്നതും.

598
00:33:45,458 --> 00:33:47,583
നമുക്ക് ഒരു കരാർ ഒപ്പിടാം
അതിൽ എല്ലാം വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്യുക.

599
00:33:47,666 --> 00:33:50,375
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ അത് സമ്മതിക്കുമോ?
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ സമ്മതിക്കുമോ?

600
00:33:50,458 --> 00:33:52,375
എൻ്റെ അച്ഛൻ പോയി,
ബ്രെയിൻ ട്യൂമർ കാരണവും.

601
00:33:52,458 --> 00:33:53,666
അവൻ്റെ അംഗീകാരം ചോദിക്കേണ്ടതില്ല.

602
00:33:55,208 --> 00:33:56,166
ലു തു,

603
00:33:56,916 --> 00:33:59,416
ഇത് എടുത്തിട്ടുണ്ടാകുമെന്ന് എനിക്കറിയാം
നിങ്ങളുടെ സമയം വളരെയധികം.

604
00:33:59,958 --> 00:34:02,416
എല്ലാം എൻ്റെ തെറ്റാണ്.
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആത്മാർത്ഥമായി ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.

605
00:34:02,500 --> 00:34:03,750
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

606
00:34:04,333 --> 00:34:05,375
ക്ഷമാപണം മാത്രം പോരാ.

607
00:34:05,458 --> 00:34:08,125
അപ്പോൾ? നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് വേണ്ടത്?

608
00:34:08,708 --> 00:34:09,625
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ അമ്മയെ കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?

609
00:34:15,375 --> 00:34:17,083
എനിക്കൊപ്പം വരിക.

610
00:34:18,666 --> 00:34:20,375
ക്ഷമിക്കണം.
ഓഫീസർ, എനിക്ക് ഒരു കേസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണം.

611
00:34:20,958 --> 00:34:22,416
ഈ വികൃതമായിട്ടുണ്ട്
എല്ലാ ദിവസവും എന്നെ പിന്തുടരുന്നു,

612
00:34:22,500 --> 00:34:24,166
കുറേ ദിവസങ്ങളായി എന്നെ പിന്തുടരുന്നു.
അവൻ എൻ്റെ പ്രവൃത്തികൾ പോലും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

613
00:34:24,250 --> 00:34:25,500
അവളെ കേൾക്കരുത്.
അവൾ അസംബന്ധം പറയുന്നു.

614
00:34:25,583 --> 00:34:27,083
ഓഫീസർ, ഞാൻ ഒരു വികൃതക്കാരനല്ല.

615
00:34:27,166 --> 00:34:28,000
അത് അങ്ങനെയാണ്.

616
00:34:28,083 --> 00:34:30,625
അവൾ ഞങ്ങളുടെ ട്യൂമറിൽ ഒരു വീഡിയോ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു
WeChat ഗ്രൂപ്പ് ഒരു വൃക്ക തേടുന്നു.

617
00:34:30,708 --> 00:34:33,333
- ഞാൻ വീഡിയോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തു.
- കാത്തിരിക്കുക.

618
00:34:33,416 --> 00:34:34,958
- എന്തിനുവേണ്ടിയാണ് തിരയുന്നത്?
- ഒരു വൃക്ക തിരയുന്നു.

619
00:34:35,041 --> 00:34:35,875
അതൊരു വൃക്കയാണ്.

620
00:34:35,958 --> 00:34:38,666
അവൾ ഒരു തട്ടിപ്പുകാരിയാണെന്ന് ഞാൻ സംശയിച്ചു
ഒരു അവയവ കടത്ത് സംഘമാണ് അയച്ചത്.

621
00:34:38,750 --> 00:34:40,750
അങ്ങനെ ഞാൻ ട്രാക്ക് ചെയ്തു
കുറച്ചു ദിവസം അവളെ അന്വേഷിക്കുകയും ചെയ്തു

622
00:34:40,833 --> 00:34:42,458
അവളുടെ സംശയാസ്പദമായ ഐഡൻ്റിറ്റി തള്ളിക്കളയാൻ.

623
00:34:42,541 --> 00:34:43,416
അത് സത്യമല്ല.

624
00:34:44,166 --> 00:34:45,625
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എന്നെ വളരെ സംശയത്തിലാണ്.

625
00:34:45,708 --> 00:34:48,041
നീ ഇവിടെ നിൽക്ക്. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എൻ്റെ കൂടെ വരൂ.

626
00:34:49,458 --> 00:34:51,208
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്?
- ആരോ ഒരു കേസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു, ലിയു.

627
00:34:51,291 --> 00:34:53,750
അവയവ കച്ചവടവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടത്.
വേഗം സ്റ്റേഷനിലേക്ക് മടങ്ങുക.

628
00:34:53,833 --> 00:34:55,041
ഓഫീസർ, നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു.

629
00:34:55,125 --> 00:34:57,416
ഞാൻ ശരിക്കും അവയവ കച്ചവടത്തിൽ അല്ല.
അവൻ അത് വ്യക്തമാക്കിയില്ല.

630
00:34:57,500 --> 00:34:59,291
സത്യമാണ് ഓഫീസർ. എൻ്റെ അന്വേഷണത്തിന് ശേഷം
കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് ദിവസങ്ങളായി,

631
00:34:59,375 --> 00:35:00,500
അവളെ ഒരു സംശയാസ്പദമായി ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു.

632
00:35:00,583 --> 00:35:02,041
മിണ്ടാതിരിക്കുക! വിഡ്ഢി സഹപ്രവർത്തകൻ!

633
00:35:02,125 --> 00:35:04,125
കാറിൽ കയറുക.
നിങ്ങൾക്ക് അത് സ്റ്റേഷനിൽ വിശദീകരിക്കാം.

634
00:35:04,750 --> 00:35:08,000
ഞാനല്ല, ഓഫീസർ.
ഞാൻ ശരിക്കും അവയവ കച്ചവടത്തിൽ അല്ല.

635
00:35:08,083 --> 00:35:09,000
പ്രവേശിക്കുക.

636
00:35:20,333 --> 00:35:21,333
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

637
00:35:21,416 --> 00:35:23,291
അസുഖം വരുമ്പോൾ എല്ലാവരും ഉത്കണ്ഠാകുലരാകും.

638
00:35:23,375 --> 00:35:25,125
എന്നാൽ നിങ്ങൾ പറയുന്ന കരാർ

639
00:35:25,208 --> 00:35:27,791
ട്രാൻസ്പ്ലാൻറ് ചട്ടങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നു
കൂടാതെ നിയമപരമായ ഫലവുമില്ല.

640
00:35:27,875 --> 00:35:29,250
വിവാഹിതരായ ദമ്പതികൾ തമ്മിലുള്ള സംഭാവനകൾക്ക് പോലും

641
00:35:29,333 --> 00:35:30,625
ദേശീയ നിയമങ്ങളുണ്ട്,

642
00:35:30,708 --> 00:35:33,833
അത് അവർ ആയിരുന്നിരിക്കണം
മൂന്നു വർഷമായി വിവാഹം.

643
00:35:34,708 --> 00:35:35,625
യുവാവ്,

644
00:35:35,708 --> 00:35:37,875
കുറച്ച് അറിവ് നേടാൻ ശ്രമിക്കുക
ഭാവിയിൽ ഇതിനെക്കുറിച്ച്.

645
00:35:38,375 --> 00:35:41,083
കൂടാതെ, പിന്തുടരരുത്
ഇനി ഈ യുവതി.

646
00:35:41,166 --> 00:35:42,208
ഇത്തവണ അതൊരു മുന്നറിയിപ്പാണ്.

647
00:35:42,291 --> 00:35:44,333
അത് വീണ്ടും സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
അത് ഉപദ്രവമായി കണക്കാക്കും.

648
00:35:47,375 --> 00:35:49,416
Luu Tu.

649
00:35:50,458 --> 00:35:51,625
പോലീസ് പറഞ്ഞത് കേട്ടല്ലോ?

650
00:35:51,708 --> 00:35:54,166
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കേണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാം
എന്നാൽ നിങ്ങൾ പോലീസിൻ്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കണം.

651
00:35:54,250 --> 00:35:57,083
ഇത് അപ്രായോഗികം മാത്രമല്ല
മാത്രമല്ല നിയമവിരുദ്ധവുമാണ്.

652
00:35:57,166 --> 00:35:58,833
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേട്ടോ, ലു ടു?

653
00:36:04,333 --> 00:36:06,041
യുവതി.

654
00:36:06,916 --> 00:36:07,750
ആ ചെറുപ്പക്കാരൻ എവിടെ?

655
00:36:08,625 --> 00:36:10,625
- അവൻ...
- അവൻ്റെ മെഡിക്കൽ രേഖകൾ ഇവിടെ അവശേഷിക്കുന്നു.

656
00:36:10,708 --> 00:36:12,250
നന്ദി.

657
00:36:18,958 --> 00:36:21,416
{\an8}മെഡിക്കൽ രേഖകൾ

658
00:37:03,041 --> 00:37:04,083
അകത്തേക്ക് വരൂ പെണ്ണേ.

659
00:37:05,833 --> 00:37:08,583
ഒരു കെട്ടിടം മാത്രം അകലെയാണ് ഇത്
നിങ്ങൾ താമസിച്ചിരുന്ന അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ നിന്ന്.

660
00:37:08,666 --> 00:37:10,041
നിങ്ങൾ നീങ്ങുമ്പോൾ അത് എളുപ്പമായിരിക്കും.

661
00:37:11,125 --> 00:37:12,833
ഈ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൻ്റെ ശൈലി അൽപ്പം പഴയതാണ്

662
00:37:12,916 --> 00:37:16,416
എന്നാൽ ലേഔട്ട് കൂടുതൽ വിശാലമാണ്
നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നതിനേക്കാൾ.

663
00:37:17,250 --> 00:37:19,041
അതും ഞങ്ങളുടെ മാനേജർ പറഞ്ഞു

664
00:37:19,125 --> 00:37:20,916
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും
വാടകയിൽ 5% കിഴിവ്.

665
00:37:21,000 --> 00:37:23,041
നിങ്ങൾ പണം നൽകിയാൽ മതി
ഓരോ മാസവും 300 അധികമായി.

666
00:37:23,125 --> 00:37:24,833
സുഖപ്രദമായ സ്ഥലമായിരിക്കും

667
00:37:24,916 --> 00:37:28,750
നിങ്ങൾ മൂന്നുപേർക്കും ജീവിക്കാൻ വേണ്ടി
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ തിരികെ വരുമ്പോൾ.

668
00:37:30,458 --> 00:37:31,625
ഈ മുറി പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു.

669
00:37:31,708 --> 00:37:33,375
ഭൂവുടമ അത് സംഭരണമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

670
00:37:33,458 --> 00:37:35,416
പെൺകുട്ടി, ഈ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നത്?

671
00:37:39,833 --> 00:37:42,541
യുവതി, ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു

672
00:37:42,625 --> 00:37:43,875
മുമ്പ് സംഭവിച്ചതിനെക്കുറിച്ച്.

673
00:37:44,458 --> 00:37:45,958
പക്ഷെ എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ലായിരുന്നു.

674
00:37:46,708 --> 00:37:48,291
അമ്മ ഇപ്പോൾ ഹോസ്പിറ്റലിൽ കിടക്കുകയാണ്.

675
00:37:49,166 --> 00:37:52,208
അവളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ എനിക്ക് ആ കമ്മീഷൻ വേണം.

676
00:37:55,333 --> 00:37:56,333
നമുക്ക് കരാർ ഒപ്പിടാം.

677
00:37:59,583 --> 00:38:01,083
നന്ദി, പെൺകുട്ടി.

678
00:38:06,041 --> 00:38:09,666
പാർട്ടി ബി സിഗ്നേച്ചർ

679
00:38:39,708 --> 00:38:42,708
നന്ദി.

680
00:38:42,791 --> 00:38:43,875
ക്രോസ്-ഗ്ലാസ്-ടോസ്റ്റ്!

681
00:38:43,958 --> 00:38:47,583
ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്, അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്.

682
00:38:49,416 --> 00:38:51,750
ഇതാ, ചിയേഴ്സ്.

683
00:39:00,041 --> 00:39:00,958
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെ പ്രവേശിച്ചു?

684
00:39:02,250 --> 00:39:03,750
നിങ്ങൾ കൈവിട്ടിട്ടില്ല, അല്ലേ?

685
00:39:04,458 --> 00:39:06,833
ഇത് എൻ്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്തിൻ്റെ കല്യാണമാണ്.
ഒരു കുഴപ്പവും ഉണ്ടാക്കരുതെന്ന് ഞാൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു.

686
00:39:06,916 --> 00:39:09,000
ഞാനാണ് വീഡിയോഗ്രാഫർ
കല്യാണ കമ്പനിയിൽ നിന്ന്.

687
00:39:11,083 --> 00:39:11,916
ഞാൻ ജോലിചെയ്യുന്നു.

688
00:39:12,000 --> 00:39:14,541
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ക്ലോസപ്പ് ഷോട്ടുകൾ എടുത്തു
നിങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യുമ്പോൾ.

689
00:39:14,625 --> 00:39:16,458
ക്രിസ്റ്റൽ ക്ലിയർ.
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു കോപ്പി ഉണ്ടാക്കാം.

690
00:39:16,541 --> 00:39:17,666
എനിക്ക് അവരെ ആവശ്യമില്ല.

691
00:39:17,750 --> 00:39:19,125
നിനക്കെന്നെ അറിയാമെന്ന് ആരോടും പറയരുത്.

692
00:39:23,250 --> 00:39:25,916
മാറി നിൽക്കൂ, ദയവായി.
എൻ്റെ ചിത്രീകരണത്തിന് തടസ്സമാകരുത്.

693
00:39:26,000 --> 00:39:27,250
ലിംഗ് മിൻ!

694
00:39:27,333 --> 00:39:28,500
- ഇവിടെ വരിക.
- ഹേയ്. വരുന്നു!

695
00:39:30,083 --> 00:39:31,583
നീ ചിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല.

696
00:39:31,666 --> 00:39:33,666
ഇത് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സല്ല. അതിൽ നിന്ന് മാറി നിൽക്കുക.

697
00:39:42,666 --> 00:39:44,833
എല്ലാവർക്കും നന്ദി, എന്തിന്
നീ എൻ്റെ കല്യാണത്തിനു ചെയ്തു.

698
00:39:44,916 --> 00:39:48,208
- നമുക്ക് കുടിക്കാം. വരിക.
- ചിയേഴ്സ്!

699
00:39:48,291 --> 00:39:50,125
നമുക്ക് കാര്യങ്ങൾ അൽപ്പം സജീവമാക്കാം.
ഒരു ചെറിയ ഗെയിം കളിച്ചാലോ?

700
00:39:50,208 --> 00:39:51,250
നമുക്ക് കളിക്കാം!

701
00:39:52,000 --> 00:39:54,625
- കുറച്ചുകൂടി കടിക്കുക.
- ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

702
00:39:54,708 --> 00:39:55,708
നിങ്ങളുടെ വായിൽ ഏതെങ്കിലും ടിഷ്യു?

703
00:39:55,791 --> 00:39:57,125
വേഗം! അടുത്തത്!

704
00:39:58,875 --> 00:40:00,250
ഇതൊന്നും രസകരമല്ല.

705
00:40:00,333 --> 00:40:02,041
- ഒട്ടും രസമില്ല.
- വഞ്ചന.

706
00:40:02,125 --> 00:40:03,375
ഇത് രസകരമാണോ?

707
00:40:05,541 --> 00:40:06,541
നിർത്തുക!

708
00:40:06,625 --> 00:40:08,166
- ഇപ്പോൾ രസകരമാണോ?
- ഒരു ചുംബനം!

709
00:40:08,250 --> 00:40:12,583
ഒരു ചുംബനം!

710
00:40:12,666 --> 00:40:13,958
വരിക!

711
00:40:14,041 --> 00:40:17,000
ചുംബിക്കുക!

712
00:40:17,083 --> 00:40:18,666
വക്രത!

713
00:40:19,166 --> 00:40:21,000
എന്തുവേണം?

714
00:40:21,083 --> 00:40:21,916
സുരക്ഷ!

715
00:40:22,000 --> 00:40:24,458
സുരക്ഷ. സെക്യൂരിറ്റിയെ വിളിക്കൂ!

716
00:40:24,541 --> 00:40:26,958
സെക്യൂരിറ്റി, ആരെയെങ്കിലും കിട്ടാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ.

717
00:40:27,041 --> 00:40:28,000
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

718
00:40:28,083 --> 00:40:29,583
വരിക!

719
00:40:29,666 --> 00:40:32,416
സുരക്ഷ!

720
00:40:32,500 --> 00:40:34,916
- നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്, അല്ലേ?
- നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ വികൃതക്കാരനാണ്, അല്ലേ?

721
00:40:37,166 --> 00:40:38,666
യുദ്ധം നിർത്തുക. നിശ്ചലമായി നിൽക്കുക.

722
00:40:40,625 --> 00:40:42,375
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

723
00:40:42,458 --> 00:40:43,750
- അവൻ ആരംഭിച്ചു.
- നമുക്ക് അവിടെ സംസാരിക്കാം, ശരി?

724
00:40:43,833 --> 00:40:45,375
നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ വികൃതക്കാരനാണ്, അല്ലേ?

725
00:40:45,458 --> 00:40:46,750
- നിർത്തൂ!
- ഞങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

726
00:40:46,833 --> 00:40:48,375
നിർത്തൂ.

727
00:40:48,458 --> 00:40:50,333
നിർത്തുക!

728
00:40:50,416 --> 00:40:51,791
നീ സൈക്കോ.

729
00:40:51,875 --> 00:40:53,291
- നീക്കുക.
- ശാന്തമാകുക. അനങ്ങരുത്.

730
00:40:54,791 --> 00:40:56,000
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

731
00:40:56,083 --> 00:40:57,875
- അവൻ ശരിക്കും ഇത്രയും ദൂരം പോകേണ്ടതുണ്ടോ?
- അതെ.

732
00:40:58,375 --> 00:40:59,708
നിനക്ക് അവനെ അറിയാമോ?

733
00:40:59,791 --> 00:41:00,708
സൈക്കോ.

734
00:41:00,791 --> 00:41:01,916
വിവാഹത്തിൽ കുറച്ച് വാക്കുകൾ മാത്രം.

735
00:41:03,666 --> 00:41:04,583
നമുക്കൊന്ന് നോക്കാം.

736
00:41:08,041 --> 00:41:10,333
- അവൻ ഒരു വികൃതിയാണ്.
- ആരാണ് വക്രബുദ്ധി?

737
00:41:10,416 --> 00:41:11,375
അവൻ!

738
00:41:11,458 --> 00:41:13,375
- നിങ്ങൾ എന്നെ ആദ്യം അടിച്ചു!
- നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പരസ്പരം അടിച്ചു.

739
00:41:13,458 --> 00:41:15,500
ക്ഷമിക്കണം.

740
00:41:16,000 --> 00:41:17,291
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

741
00:41:17,375 --> 00:41:19,583
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഒരാളെ അയയ്ക്കാൻ കഴിയും
ഒരു കല്യാണം ചിത്രീകരിക്കാൻ ഇങ്ങനെയാണോ?

742
00:41:19,666 --> 00:41:22,083
ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു. അവൻ ഇതിനകം ഉപേക്ഷിച്ചു.

743
00:41:22,166 --> 00:41:25,833
എന്നാൽ ഇന്ന് വളരെയധികം വിവാഹങ്ങൾ, നിങ്ങൾക്കറിയാം.
ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ സ്റ്റാഫ് കുറവാണ്

744
00:41:25,916 --> 00:41:27,583
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അവനോട് ചോദിച്ചു
ഇന്ന് രാവിലെ മാത്രം മറയ്ക്കാൻ.

745
00:41:27,666 --> 00:41:29,708
ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾ ഇത് ക്രമീകരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

746
00:41:29,791 --> 00:41:31,250
- തീർച്ചയായും. ഞങ്ങൾ ചെയ്യും.
- ശരിക്കും ക്ഷമിക്കണം.

747
00:41:31,333 --> 00:41:32,166
ക്ഷമിക്കണം, സുഹൃത്തുക്കളെ.

748
00:41:32,250 --> 00:41:35,208
ഈ വഴി, ദയവായി വിഐപി മുറിയിലേക്ക്.

749
00:41:35,291 --> 00:41:37,250
- എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാൻ കഴിയാത്തത്?
- വിശ്രമിക്കൂ. ഞങ്ങളുടെ മാനേജർ വഴിയിലാണ്.

750
00:41:37,333 --> 00:41:40,416
- ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. അത് അവൻ്റെ തെറ്റായിരുന്നു!
- അവൻ സാഹചര്യം കൈകാര്യം ചെയ്യും.

751
00:41:40,500 --> 00:41:42,333
ദയവായി വിഐപി മുറിയിൽ കാത്തിരിക്കുക.

752
00:41:42,416 --> 00:41:43,333
ലിൻ മിൻ!

753
00:41:44,166 --> 00:41:45,000
ഇവിടെ!

754
00:41:45,083 --> 00:41:46,166
ഇവിടെ വരിക!

755
00:41:46,250 --> 00:41:47,916
ഈ വഴിയേ. വിഐപി മുറി.

756
00:41:49,333 --> 00:41:50,666
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞ പെണ്ണാണ് അവൾ.

757
00:41:50,750 --> 00:41:53,083
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അവളോട് ചോദിക്കാം.

758
00:41:53,666 --> 00:41:54,666
എനിക്കായി എന്തെങ്കിലും പറയൂ.

759
00:41:55,250 --> 00:41:57,958
- എന്താണെന്ന് പറയുക?
- നിങ്ങൾ ഉപദ്രവിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

760
00:41:58,458 --> 00:42:00,666
നിങ്ങൾ അവനോട് സഹായം ചോദിച്ചു എന്ന്.
അതുകൊണ്ടാണ് അയാൾ ആ ആളെ അടിച്ചത്.

761
00:42:00,750 --> 00:42:02,208
താൻ നീതിമാനാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

762
00:42:02,291 --> 00:42:03,250
അസംബന്ധം.

763
00:42:05,416 --> 00:42:06,541
നിങ്ങൾ അത് നിഷേധിക്കുകയാണോ?

764
00:42:06,625 --> 00:42:08,291
അത് സംഭവിക്കാത്തതിനാൽ ഞാൻ അത് നിഷേധിക്കുന്നു.

765
00:42:09,166 --> 00:42:12,416
അവൾ എന്നോട് സഹായം ചോദിച്ചില്ലെങ്കിൽ,
ഞാൻ ഒരിക്കലും ആരെയും തല്ലില്ലായിരുന്നു.

766
00:42:12,500 --> 00:42:15,583
എനിക്ക് ആയോധന കലകൾ അറിയാമെങ്കിലും
ഞാൻ ഒരിക്കലും വഴക്കിട്ടിട്ടില്ല.

767
00:42:15,666 --> 00:42:16,625
എൻ്റെ ടീച്ചറോട് പോയി ചോദിക്ക്!

768
00:42:16,708 --> 00:42:18,791
എനിക്ക് നിന്നെ പോലും അറിയില്ല,
ഞാൻ എന്തിനാണ് നിന്നോട് സഹായം ചോദിക്കുന്നത്?

769
00:42:18,875 --> 00:42:20,208
പിന്നെ എന്തിനാ എന്നെ നോക്കി കണ്ണിറുക്കുന്നത്?

770
00:42:20,291 --> 00:42:21,625
ഞാൻ നിന്നെ നോക്കി കണ്ണിറുക്കിയില്ല.

771
00:42:21,708 --> 00:42:23,458
പക്ഷേ നീ എന്നെ നോക്കി.

772
00:42:26,125 --> 00:42:27,333
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നോട്ടം നൽകിയിരിക്കാം.

773
00:42:28,291 --> 00:42:31,208
നീ എന്നെ നോക്കിയപ്പോൾ
നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ ഒരു പ്രയോഗം നടത്തിയോ?

774
00:42:31,291 --> 00:42:32,708
അത് വെറുപ്പാണ്.

775
00:42:32,791 --> 00:42:34,291
ഞാൻ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

776
00:42:34,375 --> 00:42:36,166
ഒരുപക്ഷേ അത് കൃത്യമായി അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല

777
00:42:36,250 --> 00:42:38,541
എന്നാൽ അവൾ സമാനമായ ഭാവം പ്രകടിപ്പിച്ചു

778
00:42:39,083 --> 00:42:39,916
എൻ്റെ നേരെ.

779
00:42:40,000 --> 00:42:43,791
ഞാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു. ഞാൻ അവനെ വെറുതെ ഒന്ന് നോക്കി.

780
00:42:46,125 --> 00:42:47,541
അവരുടെ നിരീക്ഷണ വീഡിയോ ഇവിടെയുണ്ട്.

781
00:42:47,625 --> 00:42:49,416
വന്ന് പരിശോധിക്കുക.

782
00:42:56,125 --> 00:42:56,958
നിങ്ങൾ വളരെ അശ്രദ്ധയാണ്.

783
00:42:57,041 --> 00:42:58,458
ഒരു ഫിസ്റ്റുലയ്ക്ക് സമ്മർദ്ദം എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

784
00:42:59,083 --> 00:43:00,583
ഇത് അക്യൂട്ട് ത്രോംബോസിസ് ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

785
00:43:00,666 --> 00:43:02,291
ബാഹ്യ സമ്മർദ്ദം മൂലമാണ്
അത് ഫിസ്റ്റുലയെ തടഞ്ഞു.

786
00:43:03,000 --> 00:43:05,708
ഇതാ, എൻ്റെ കൈ പിടിക്കൂ.
നിശ്ചലമായി നിൽക്കുക. എനിക്ക് അത് ക്ലിയർ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കൂ.

787
00:43:08,500 --> 00:43:09,500
ഓ, ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു!

788
00:43:09,583 --> 00:43:10,541
ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക.

789
00:43:11,291 --> 00:43:12,125
പിടിക്കുക.

790
00:43:13,208 --> 00:43:14,250
അനങ്ങരുത്.

791
00:43:17,583 --> 00:43:18,416
മായ്ച്ചോ?

792
00:43:19,041 --> 00:43:21,541
ഇല്ല. ഇത് പൂർണ്ണമായും തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
നമുക്ക് പുതിയൊരെണ്ണം ഉണ്ടാക്കാം. ഞാൻ അത് ക്രമീകരിക്കും.

793
00:43:21,625 --> 00:43:22,708
അയ്യോ...

794
00:43:29,666 --> 00:43:30,666
<i>ഡയാലിസിസിനായി ഒരു ഫിസ്റ്റുല ഉണ്ടാക്കുന്നു</i>

795
00:43:31,791 --> 00:43:35,708
<i>സാധാരണയായി സംസാരിക്കുന്നു
ധമനികളെയും സിരകളെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു</i>

796
00:43:36,416 --> 00:43:38,916
<i>സിര ധമനികൾ സംഭവിക്കാൻ...</i>

797
00:43:39,000 --> 00:43:40,000
വിശ്വസനീയമായ വാസ്കുലർ ആക്സസ് നൽകുക
ജീവൻ രക്ഷിക്കാനുള്ള ഹീമോഡയാലിസിസിന്.

798
00:43:40,083 --> 00:43:41,458
<i>...സിരയിലെ രക്തയോട്ടം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.</i>

799
00:43:42,166 --> 00:43:44,291
<i>ഇത് എളുപ്പമാക്കുന്നു
ഡയാലിസിസ് സമയത്ത് പഞ്ചറിങ്.</i>

800
00:43:45,416 --> 00:43:46,291
<i>നമുക്ക് പറയാം</i>

801
00:43:46,375 --> 00:43:49,166
<i>ആർട്ടീരിയോവെനസ് ഫിസ്റ്റുലയാണ്
ഡയാലിസിസ് ചെയ്യുന്ന രോഗികൾക്കുള്ള ലൈഫ് ലൈൻ.</i>

802
00:43:50,541 --> 00:43:52,375
<i>ധമനികളുടെ ഫിസ്റ്റുല ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്കിടെ</i>

803
00:43:53,375 --> 00:43:56,208
<i>ഡോക്ടർ ഉണ്ടാക്കും
ചർമ്മത്തിൽ ഒരു ചെറിയ മുറിവ്.</i>

804
00:43:56,708 --> 00:43:58,750
- രക്തം തുടയ്ക്കുക.
<i>- ധമനിയുമായി സിര ബന്ധിപ്പിക്കുക.</i>

805
00:43:58,833 --> 00:44:00,458
<i>അങ്ങനെ ഒരു വലിയ പാത്രം സൃഷ്ടിക്കുന്നു</i>

806
00:44:01,125 --> 00:44:02,375
<i>ഒരു ഫിസ്റ്റുല എന്നറിയപ്പെടുന്നു.</i>

807
00:44:02,875 --> 00:44:05,416
<i>- ഒരു ഫിസ്റ്റുല രൂപം കൊള്ളുന്നു.</i>
- രക്തക്കുഴൽ തയ്യുക.

808
00:44:05,500 --> 00:44:08,583
<i>അപ്പോൾ രോഗിക്ക് തുടങ്ങാം
ഹീമോഡയാലിസിസ് ചികിത്സയ്ക്ക് വിധേയമാകുന്നു.</i>

809
00:44:13,166 --> 00:44:14,875
വശത്ത് കൈ
ശസ്ത്രക്രിയ ഉയർത്തണം.

810
00:44:14,958 --> 00:44:16,750
സിരകളുടെ തിരിച്ചുവരവിന് ഇത് സഹായകമാണ്.

811
00:44:16,833 --> 00:44:18,916
ഭാരമുള്ള സാധനങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുകയോ നനയ്ക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.

812
00:44:19,000 --> 00:44:21,541
ഉറങ്ങുമ്പോൾ അത് ഇടുക
അതിന്മേൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തരുത്.

813
00:44:21,625 --> 00:44:22,958
ആശുപത്രിയിൽ നിൽക്കുക
നിരീക്ഷണത്തിനായി രണ്ട് ദിവസം.

814
00:44:23,041 --> 00:44:24,958
- എല്ലാം ശരിയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം.
- നന്ദി, ഡോക്ടർ.

815
00:44:38,125 --> 00:44:39,125
ഹലോ, ദാഹു!

816
00:44:39,666 --> 00:44:41,000
ക്ഷമിക്കണം

817
00:44:41,083 --> 00:44:43,041
എന്തോ സംഭവിച്ചു എന്ന്
കൂടാതെ എനിക്ക് ആശുപത്രിയിൽ കഴിയണം.

818
00:44:43,125 --> 00:44:44,500
എനിക്ക് മറ്റൊരു ദിവസം മാറാൻ കഴിയുമോ?

819
00:44:44,583 --> 00:44:46,583
<i>എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല പെണ്ണേ.</i>

820
00:44:46,666 --> 00:44:48,083
<i>അതായിരുന്നു ചലിക്കുന്ന കമ്പനി.</i>

821
00:44:48,166 --> 00:44:49,833
<i>നിങ്ങൾ പണം നൽകേണ്ടി വന്നേക്കാം
വാനിനുള്ള അധിക പണം.</i>

822
00:44:49,916 --> 00:44:51,250
ഞാൻ അനങ്ങുന്നില്ലെങ്കിലും?

823
00:44:51,333 --> 00:44:53,041
<i>എന്നാൽ അവർ ഇതിനകം താഴെയാണ്.</i>

824
00:44:53,125 --> 00:44:54,666
<i>അവരെ വെറുതെ വിടാൻ കഴിയില്ല
ഒന്നുമില്ല, അല്ലേ?</i>

825
00:44:54,750 --> 00:44:55,666
ഞാൻ സഹായിക്കാം.

826
00:44:57,166 --> 00:44:58,416
നിങ്ങളുടെ പേഴ്സിൽ താക്കോലുണ്ടോ?

827
00:45:01,375 --> 00:45:05,041
അടുക്കളയിൽ നിന്ന് എല്ലാം
ബാത്ത്റൂം എല്ലാം ഇവിടെയുണ്ട്.

828
00:45:05,125 --> 00:45:06,333
<i>ശരിയായാൽ ഞങ്ങൾ നീങ്ങാൻ തുടങ്ങും.</i>

829
00:45:06,416 --> 00:45:07,458
മുന്നോട്ട് പോകൂ.

830
00:45:07,541 --> 00:45:10,791
മിസ്റ്റർ, ദയവായി റഫ്രിജറേറ്റർ നീക്കുക
താഴെ വാഷിംഗ് മെഷീനും.

831
00:45:10,875 --> 00:45:12,333
<i>ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം.</i>

832
00:45:12,416 --> 00:45:15,083
<i>- ഞങ്ങൾക്ക് ഡെസ്ക് നീക്കേണ്ടതുണ്ട്.
- ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ.</i>

833
00:45:15,583 --> 00:45:17,750
- പതുക്കെ.
- കാണുക.

834
00:45:18,291 --> 00:45:19,541
<i>നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അവ വേണോ?</i>

835
00:45:19,625 --> 00:45:21,041
സ്പ്രേ-ലാക്വർ അല്ല.

836
00:45:21,125 --> 00:45:22,875
- പുറത്തേക്ക് എറിയുക.
- ശരി.

837
00:45:23,750 --> 00:45:25,166
- ശ്രദ്ധയോടെ.
- പെൺകുട്ടി.

838
00:45:25,791 --> 00:45:26,916
<i>നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്.</i>

839
00:45:27,000 --> 00:45:29,416
കഴിഞ്ഞ ദിവസം എൻ്റെ പുറം ഉളുക്കി.
എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

840
00:45:29,500 --> 00:45:31,208
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിന് നന്ദി.

841
00:45:31,291 --> 00:45:33,041
ബുക്ക് ഷെൽഫിൽ നിന്ന് എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളും
ഇപ്പോൾ ഈ ബോക്സിൽ ഉണ്ട്.

842
00:45:33,125 --> 00:45:33,958
കൊള്ളാം.

843
00:45:34,791 --> 00:45:36,000
ഇതാ, ഇത് നീക്കുക.

844
00:45:36,083 --> 00:45:37,166
ദാഹു, എനിക്ക് ഒരു കൈ തരൂ.

845
00:45:37,250 --> 00:45:38,250
പാസാക്കുക.

846
00:45:38,333 --> 00:45:40,000
ശരി. ശ്രദ്ധയോടെ.

847
00:45:40,625 --> 00:45:42,708
അവൻ ഒരു യഥാർത്ഥ സുഹൃത്താണ്

848
00:45:42,791 --> 00:45:43,916
<i>ഒരു ശക്തനായ മനുഷ്യൻ.</i>

849
00:45:45,208 --> 00:45:47,083
- നിങ്ങളുടെ പുറം നോക്കുക.
- ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

850
00:45:47,166 --> 00:45:48,333
ശ്രദ്ധേയമാണ്.

851
00:45:48,416 --> 00:45:49,666
റഫ്രിജറേറ്റർ ശ്രദ്ധിക്കുക.

852
00:45:49,750 --> 00:45:51,708
വീഴാൻ അനുവദിക്കരുത്.
അടിയിൽ കനത്ത വസ്തുക്കൾ.

853
00:45:52,958 --> 00:45:54,958
<i>- നിങ്ങൾക്ക് അതെല്ലാം കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാണോ?
- കുഴപ്പമില്ല.</i>

854
00:45:55,583 --> 00:45:56,416
ഈ വഴി, അകത്തേക്ക് വരൂ.

855
00:45:56,500 --> 00:45:57,791
ശ്രദ്ധയോടെ.

856
00:45:57,875 --> 00:46:00,416
ഇട്ടാലോ
ഈ മുറിയിലെ റഫ്രിജറേറ്റർ?

857
00:46:00,500 --> 00:46:03,208
- ശരി. പതുക്കെ ഇറക്കി വെക്കുക. അത് ശരിയാണ്.
- ശരി.

858
00:46:03,291 --> 00:46:06,333
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി എല്ലാം പാക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

859
00:46:06,416 --> 00:46:08,250
വൃത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് സമയമെടുക്കാം
നിങ്ങൾ തിരികെ വരുമ്പോൾ. വിഷമിക്കേണ്ട.

860
00:46:10,208 --> 00:46:12,500
പെൺകുട്ടി, ഞാൻ ഇത് പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല.

861
00:46:12,583 --> 00:46:14,166
നിങ്ങൾക്ക് നീക്കാൻ ധാരാളം സാധനങ്ങളുണ്ട്.

862
00:46:14,250 --> 00:46:16,875
എന്നാൽ അത് ഉടൻ ചെയ്യണം.

863
00:46:16,958 --> 00:46:19,333
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് ശരിക്കും സഹായകരമാണ്.

864
00:46:19,416 --> 00:46:22,375
<i>കഠിനാധ്വാനവും രസകരവുമാണ്.</i>

865
00:46:22,458 --> 00:46:25,125
<i>ഇത് കാണുക! വരൂ, സുന്ദരൻ!</i>

866
00:46:25,208 --> 00:46:26,875
വരൂ!

867
00:46:35,041 --> 00:46:35,958
സമയം വളരെ ഇറുകിയതാണ്,

868
00:46:36,041 --> 00:46:38,041
വൃത്തിയാക്കാൻ എനിക്ക് അവസരം ലഭിച്ചിട്ടില്ല.

869
00:46:38,125 --> 00:46:39,750
ഞാൻ ആദ്യം നിൻ്റെ കിടപ്പുമുറി വൃത്തിയാക്കി

870
00:46:39,833 --> 00:46:41,375
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം വിശ്രമിക്കാം.

871
00:46:48,083 --> 00:46:49,125
ആദ്യം നമുക്ക് കഴിക്കാം.

872
00:46:49,208 --> 00:46:50,583
ഈ വിഭവങ്ങൾ തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്
കർശനമായി അനുസരിച്ച്

873
00:46:50,666 --> 00:46:52,750
ഭക്ഷണ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ
യൂറിമിക് രോഗികൾക്ക്.

874
00:46:52,833 --> 00:46:55,250
മാംസമെല്ലാം ബ്ലാഞ്ച് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
ഇത് കഴിക്കുന്നത് സുരക്ഷിതമാണ്.

875
00:46:56,208 --> 00:46:57,791
എനിക്കറിയില്ല
എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് ഡയാലിസിസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ.

876
00:46:57,875 --> 00:46:58,916
ഒരുപക്ഷെ ഞാൻ തൽക്കാലം കഴിക്കേണ്ടതില്ല.

877
00:46:59,000 --> 00:47:01,166
ഞാൻ രണ്ട് നാരങ്ങ വാങ്ങി. എനിക്കായി അവ മുറിക്കുക.

878
00:47:11,958 --> 00:47:14,125
എനിക്ക് നിയന്ത്രിക്കേണ്ട സമയത്ത്
ഞാൻ കുടിക്കുന്ന വെള്ളത്തിൻ്റെ അളവ്

879
00:47:14,208 --> 00:47:16,208
അവ വലിച്ചു കുടിക്കുന്നതിലൂടെ ഞാൻ ദാഹം ശമിപ്പിക്കുന്നു,
ഉമിനീർ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു.

880
00:47:16,791 --> 00:47:18,166
നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം തണുപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കഴിക്കുക.

881
00:47:19,958 --> 00:47:22,083
നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്തതായി എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

882
00:47:22,166 --> 00:47:23,500
ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയിൽ നിന്ന് പഠിച്ചു.

883
00:47:25,541 --> 00:47:26,500
അത്ഭുതം.

884
00:47:27,166 --> 00:47:28,708
ഒരു ബ്രാറ്റ് മുകളിലത്തെ നിലയിൽ താമസിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

885
00:47:28,791 --> 00:47:30,000
ഭാവിയിൽ ഞാൻ ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെട്ടേക്കാം.

886
00:47:30,083 --> 00:47:32,375
അങ്ങനെയാണെങ്കിലും, ഇത് അതിലും മികച്ചതാണ്
നിങ്ങൾ മുമ്പ് താമസിച്ചിരുന്ന അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്.

887
00:47:32,458 --> 00:47:33,958
അതിൽ ഫെങ് ഷൂയി പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

888
00:47:34,041 --> 00:47:35,625
- നിങ്ങൾക്ക് ഫെങ് ഷൂയി പരിചയമുണ്ടോ?
- നിങ്ങൾ കൂട് കണ്ടില്ലേ?

889
00:47:35,708 --> 00:47:36,958
കുറുകെയുള്ള മരത്തിൽ

890
00:47:37,041 --> 00:47:38,666
ബാൽക്കണിയിൽ നിന്ന്
നിങ്ങളുടെ മുൻ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൻ്റെ?

891
00:47:38,750 --> 00:47:40,083
എന്തെങ്കിലും വിശദീകരണം?

892
00:47:40,166 --> 00:47:41,416
നിങ്ങൾ ശരിയായ ആളോട് ചോദിക്കുന്നു.

893
00:47:41,958 --> 00:47:45,125
1980 മുതൽ ലോകത്തിലെ എല്ലാ പക്ഷികളും

894
00:47:45,208 --> 00:47:47,000
മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്
AI പക്ഷികളാൽ, മോശം അഭിനേതാക്കളാൽ,

895
00:47:47,083 --> 00:47:48,541
മനുഷ്യരെ നിരീക്ഷിക്കാൻ.

896
00:47:48,625 --> 00:47:49,458
ഈ പക്ഷികളെ നോക്കൂ

897
00:47:49,541 --> 00:47:51,375
അവരുടെ കണ്ണുകൾ ക്യാമറകൾ പോലെയാണ്.

898
00:47:51,458 --> 00:47:54,875
നമ്മൾ പറയുന്ന ഓരോ വാക്കും ചെയ്യുന്നതെല്ലാം
അവർ പിടിച്ചെടുക്കുകയും രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

899
00:47:54,958 --> 00:47:56,791
ഒന്നു ചിന്തിച്ചു നോക്കൂ,
എല്ലാ ദിവസവും നിരന്തരമായ നിരീക്ഷണത്തിൽ,

900
00:47:56,875 --> 00:47:58,041
ഒരാളുടെ സത്ത ക്രമേണ മങ്ങുന്നു.

901
00:47:58,125 --> 00:47:58,958
ഏതെങ്കിലും പോസിറ്റീവ് ഫെങ് ഷൂയി എങ്ങനെ ഉണ്ടാകും?

902
00:47:59,041 --> 00:48:00,291
നിങ്ങൾ ഗൗരവത്തിലാണോ?

903
00:48:00,375 --> 00:48:02,791
തീർച്ചയായും, ഞാൻ ഉയർത്തി
ഒപ്പം ഒരു കുരുവിയെ നേരിട്ട് പഠിക്കുകയും ചെയ്തു.

904
00:48:03,375 --> 00:48:05,625
ആദ്യമായാണ്
ഇതിൽ വിശ്വസിക്കുന്ന ഒരാളെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.

905
00:48:06,333 --> 00:48:08,375
നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല
അന്യഗ്രഹജീവികളുടെ അസ്തിത്വം, അല്ലേ?

906
00:48:09,083 --> 00:48:10,791
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
- നിങ്ങൾ അതിൽ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?

907
00:48:11,416 --> 00:48:13,666
ഞാൻ പ്രത്യേകമായി ഒരു ഗ്രൂപ്പിൽ ചേർന്നു
അന്യഗ്രഹ ജീവികളെ ബന്ധപ്പെടുന്നതിന്.

908
00:48:13,750 --> 00:48:16,250
ഗ്രൂപ്പ് നേതാവ് അവകാശപ്പെടുന്നു
ഇൻ്റർസ്റ്റെല്ലാർ എനർജി ഫീൽഡുകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ.

909
00:48:16,333 --> 00:48:17,791
കോസ്മിക് കാറ്റ് ശക്തമാകുമ്പോൾ

910
00:48:17,875 --> 00:48:19,416
ഗ്രൂപ്പ് അംഗങ്ങൾ മോഴ്സ് കോഡ് അയയ്ക്കും
ഇൻഫ്രാറെഡ് രശ്മികൾ ഉപയോഗിച്ച് ബഹിരാകാശത്തേക്ക്.

911
00:48:19,500 --> 00:48:20,916
ഉടനെ എന്നു പറയുന്നു
അന്യഗ്രഹ ജീവികൾ സിഗ്നലുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നു

912
00:48:21,000 --> 00:48:23,166
അവർ ആളെ എടുക്കും
ആരാണ് സിഗ്നൽ കൈമാറിയത്

913
00:48:23,250 --> 00:48:25,291
അവരുടെ സ്വന്തം ഗ്രഹത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക.

914
00:48:25,375 --> 00:48:26,666
- എങ്ങോട്ട് തിരികെ?
- "അമ്മ പ്ലാനറ്റ്."

915
00:48:26,750 --> 00:48:27,791
വ്യാഴത്തിൽ അന്യഗ്രഹജീവികളുണ്ടോ?

916
00:48:27,875 --> 00:48:30,708
"അമ്മ പ്ലാനറ്റ്." "അമ്മ" എന്നതുപോലെ "അമ്മ".

917
00:48:30,791 --> 00:48:32,958
എല്ലാം ശരി. അമ്മ, "അമ്മ പ്ലാനറ്റ്."

918
00:48:33,041 --> 00:48:35,250
യഥാർത്ഥത്തിൽ, നമ്മൾ എല്ലാവരും
അന്യഗ്രഹജീവികളുടെ പിൻഗാമികൾ.

919
00:48:35,750 --> 00:48:38,875
ഞങ്ങൾ മുമ്പ് ജീവിച്ചിരുന്ന മാം പ്ലാനറ്റ്
ഭൂമിയേക്കാൾ കഠിനമായ അന്തരീക്ഷം ഉണ്ടായിരുന്നു

920
00:48:38,958 --> 00:48:41,166
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ വളരെ പുരോഗമിച്ച തലച്ചോറുകൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു.

921
00:48:41,250 --> 00:48:43,750
നമുക്ക് ഏകദേശം 10% മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ
ഭൂമിയിൽ വന്നതിന് ശേഷമുള്ള നമ്മുടെ സാധ്യതകൾ

922
00:48:43,833 --> 00:48:45,333
കാരണം ഇവിടെ അതിജീവനം വളരെ എളുപ്പമാണ്.

923
00:48:45,416 --> 00:48:47,083
ഇവിടെ അതിജീവനം എളുപ്പമാണോ?

924
00:48:47,166 --> 00:48:48,125
അതെ, എന്നെ നോക്കൂ.

925
00:48:48,208 --> 00:48:50,083
ഞാൻ ഇപ്പോഴും നന്നായി ചെയ്യുന്നു,
എൻ്റെ തലയോട്ടിയുടെ ഒരു ഭാഗം അറ്റുപോയിട്ടും.

926
00:49:05,208 --> 00:49:06,583
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, ലിൻ മിൻ.

927
00:49:07,708 --> 00:49:09,375
ഞാൻ നിന്നെ ഒരുപാട് ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചു.

928
00:49:12,625 --> 00:49:14,791
നിങ്ങളുടെ കൈ ഇപ്പോഴും വേദനിക്കുന്നുണ്ടോ?

929
00:49:46,208 --> 00:49:49,583
ഞാൻ വീണ്ടും ഉറങ്ങിയോ?
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ വളരെ വികാരാധീനനായിരുന്നു.

930
00:49:51,000 --> 00:49:52,458
ഞാൻ ഇവിടെ താമസിക്കും,
ഇന്ന് മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നു.

931
00:49:52,541 --> 00:49:53,666
എന്ത്?

932
00:49:53,750 --> 00:49:56,000
നിങ്ങളുടെ ദൈനംദിന ജീവിതം ഞാൻ പരിപാലിക്കും
നിങ്ങളുടെ കൈ തുന്നലുകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതുവരെ.

933
00:49:56,083 --> 00:49:57,041
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

934
00:49:57,125 --> 00:49:58,916
നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലവനാണ്.
ഇത് എൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്.

935
00:49:59,000 --> 00:50:00,208
ഞാൻ നല്ലവനല്ല.

936
00:50:00,291 --> 00:50:01,791
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് സൗകര്യപ്രദമല്ല
അവിവാഹിതനായ ഒരു പുരുഷനും സ്ത്രീക്കും.

937
00:50:01,875 --> 00:50:03,750
തീർച്ചയായും അത് സൗകര്യപ്രദമാണ്. നിങ്ങളുടെ മുറി പൂട്ടുക

938
00:50:03,833 --> 00:50:04,666
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് ചെയ്യുക.

939
00:50:04,750 --> 00:50:06,666
അപരിചിതനോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ ഞാൻ ശീലിച്ചിട്ടില്ല.

940
00:50:06,750 --> 00:50:07,708
പക്ഷേ ഡോക്ടർ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു

941
00:50:07,791 --> 00:50:09,083
നിങ്ങളുടെ ഇടതു കൈകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
തുന്നലുകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്.

942
00:50:09,166 --> 00:50:11,208
ഞാൻ സ്വയം സുഖം പ്രാപിച്ചു
കഴിഞ്ഞ തവണ ഫിസ്റ്റുല സൃഷ്ടിച്ചതിന് ശേഷം.

943
00:50:11,291 --> 00:50:12,916
കഴിഞ്ഞ തവണ,
എനിക്ക് ഉത്തരവാദിത്തമില്ലായിരുന്നു, ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല.

944
00:50:13,000 --> 00:50:15,458
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ആ നല്ല സുഹൃത്തിനോട് ചോദിക്കണം
നിങ്ങളെ പരിപാലിക്കാൻ നിങ്ങളുടേത്.

945
00:50:15,541 --> 00:50:16,458
അവൾ ഹണിമൂണിലാണ്.

946
00:50:16,541 --> 00:50:17,583
അതോ ഞാൻ നിൻ്റെ അച്ഛനെ വിളിക്കണോ?

947
00:50:17,666 --> 00:50:18,833
എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ ഫോൺ നമ്പർ നിനക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

948
00:50:18,916 --> 00:50:20,958
ഡെലിവറി ബോക്സിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു.

949
00:50:22,125 --> 00:50:23,375
അവനെ ലിൻ ടിയാങ്‌സിയോങ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അല്ലേ?

950
00:50:23,458 --> 00:50:24,958
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ബുദ്ധിശൂന്യനല്ല.

951
00:50:25,041 --> 00:50:27,625
എന്തായാലും തനിയെ ജീവിക്കാൻ പറ്റില്ല.

952
00:50:27,708 --> 00:50:28,958
ഞാൻ നിൻ്റെ അച്ഛനെ വിളിക്കട്ടെ.

953
00:50:29,041 --> 00:50:30,208
അത് ചെയ്യരുത്.

954
00:50:30,291 --> 00:50:32,791
അവ ഇതിനകം ചതുപ്പുനിലത്തിലാണ്
എൻ്റെ മുത്തശ്ശിയെ പരിപാലിക്കുന്നതിനൊപ്പം.

955
00:50:32,875 --> 00:50:34,791
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
ഈ സുപ്രധാന ദൗത്യം ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യണം.

956
00:50:34,875 --> 00:50:36,208
എനിക്കൊരു തലയിണ തരൂ.

957
00:50:46,708 --> 00:50:47,708
അത് വിഴുങ്ങരുത്.

958
00:50:49,041 --> 00:50:49,875
എന്തുകൊണ്ട്?

959
00:50:49,958 --> 00:50:51,541
അതാണ് ഞാൻ മൂത്രം അളക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന കപ്പ്.

960
00:50:53,500 --> 00:50:55,666
അസാധ്യം.
മൂത്രത്തിൻ്റെ ഗന്ധം തീരെയില്ല.

961
00:50:56,291 --> 00:50:57,916
രോഗികളുടെ മൂത്രം
യുറേമിയയിൽ മൂത്രത്തിൻ്റെ ഗന്ധം ഉണ്ടാകില്ല.

962
00:50:58,000 --> 00:50:58,833
അത് നീ അറിഞ്ഞില്ലേ?

963
00:51:05,583 --> 00:51:07,416
വാക്കുകളില്ല.

964
00:51:12,875 --> 00:51:14,083
ഡോക്ടർ, പരിശോധനാ ഫലം ഇതാ.

965
00:51:16,541 --> 00:51:19,000
ക്രിയാറ്റിനിൻ്റെ അളവ് വർദ്ധിച്ചു
പുതിയ ഫിസ്റ്റുല ഇപ്പോഴും സുഖപ്പെടുമ്പോൾ.

966
00:51:19,083 --> 00:51:20,583
നമുക്ക് ഒരു താൽക്കാലിക കത്തീറ്റർ ഇടാം
കൂടാതെ ഉടൻ തന്നെ ഡയാലിസിസ് ആരംഭിക്കുക.

967
00:51:21,833 --> 00:51:22,833
ശരി.

968
00:51:23,583 --> 00:51:25,500
അവൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ നീങ്ങാൻ കഴിയില്ല
ട്യൂബ് അവളുടെ കഴുത്തിൽ കയറ്റിയ ശേഷം.

969
00:51:25,583 --> 00:51:27,000
- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പരിചാരകനാകാൻ കഴിയുമോ?
- തീർച്ചയായും.

970
00:51:27,083 --> 00:51:28,750
- പോയി ബില്ലുകൾ അടയ്ക്കുക.
- ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

971
00:51:46,125 --> 00:51:46,958
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

972
00:51:49,583 --> 00:51:51,541
മുമ്പ് വേദനിച്ചു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ സുഖമാണ്.

973
00:51:52,875 --> 00:51:53,958
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ എനിക്ക് തരൂ.

974
00:51:57,958 --> 00:51:58,833
"നിങ്ങളുടെ അരിക്കടയിൽ"

975
00:52:16,916 --> 00:52:19,375
അത് എന്നോട് അമ്മ പറഞ്ഞു
ഗ്ലാസിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന പ്രതിധ്വനി

976
00:52:19,916 --> 00:52:21,166
സംഗീതം ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു
സ്പീക്കറുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത്.

977
00:52:41,666 --> 00:52:42,916
<i>അളവ് ആരംഭിക്കുന്നു.</i>

978
00:52:43,500 --> 00:52:46,250
{\an8}വെള്ളം, 50 മില്ലി ലിറ്റർ.

979
00:52:46,750 --> 00:52:49,375
ചുറ്റും വെള്ളം കയറുന്നത് ഒഴിവാക്കുക
ഈ താൽക്കാലിക കത്തീറ്റർ.

980
00:52:49,458 --> 00:52:51,375
രോഗം ബാധിച്ചാൽ അത് പ്രശ്നമാകും.

981
00:52:51,458 --> 00:52:52,541
കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാം.

982
00:52:52,625 --> 00:52:54,375
- സോഫ എവിടെ പോകണം?
- അത് മതിലിനോട് ചേർന്ന് വയ്ക്കുക.

983
00:52:54,458 --> 00:52:56,000
താഴെ സൂക്ഷിക്കുക.

984
00:52:56,083 --> 00:52:57,083
വാ.

985
00:52:57,166 --> 00:53:00,291
ടിവി കാബിനറ്റ് അവിടെ വയ്ക്കുക.
മിസ്റ്റർ, ദയവായി ടിവി ഇങ്ങോട്ട് മാറ്റുക.

986
00:53:09,291 --> 00:53:10,291
ചിത്ര ഫ്രെയിമുകൾ എനിക്ക് കൈമാറൂ.

987
00:53:25,208 --> 00:53:27,916
സോഫ, കോഫി ടേബിൾ
ഈ കാബിനറ്റ് എല്ലാം ഞാൻ വാങ്ങിയതാണ്.

988
00:53:28,000 --> 00:53:29,666
<i>ഇതെല്ലാം നീക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിച്ചത് ആരാണ്?</i>

989
00:53:29,750 --> 00:53:30,875
റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ഏജൻസി എന്നെ സഹായിച്ചു.

990
00:53:30,958 --> 00:53:32,875
ഒരിക്കൽ ഞാൻ ലോക്ക് മാറ്റി
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു താക്കോൽ അയയ്ക്കാം.

991
00:53:32,958 --> 00:53:34,208
നിങ്ങളുടെ പ്രധാന ഉത്തരവാദിത്തം
മുത്തശ്ശിയെ പരിപാലിക്കുന്നു.

992
00:53:34,291 --> 00:53:35,291
ഹേയ്, അവിടെയുണ്ടോ! എനിക്ക് പച്ചക്കറികൾ ലഭിച്ചു!

993
00:53:36,041 --> 00:53:37,333
<i>ആരാണ് അവിടെ, മിനി?</i>

994
00:53:37,416 --> 00:53:38,916
ആരുമില്ല. ഡെലിവറിക്കാരൻ.

995
00:53:39,000 --> 00:53:40,375
മുത്തശ്ശി എങ്ങനെയുണ്ട്?

996
00:53:40,458 --> 00:53:42,791
<i>അവൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു, സുഖം പ്രാപിക്കുന്നു.</i>

997
00:53:42,875 --> 00:53:44,166
<i>നന്നായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, സുഖമായി ഉറങ്ങുന്നു.</i>

998
00:53:44,791 --> 00:53:46,208
<i>അത് എന്താണ്?</i>

999
00:53:46,291 --> 00:53:47,666
ഒന്നുമില്ല. ഞാൻ എന്തോ വീണു.

1000
00:53:47,750 --> 00:53:49,708
വറുത്ത പ്രവർത്തനം ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്യുക,
എന്നിട്ട് ചിഹ്നത്തിൻ്റെ ഒരു ഷോട്ട് എടുക്കുക.

1001
00:53:49,791 --> 00:53:51,708
- എന്നിട്ട് ആ നാറുന്ന കള്ള് ഷൂട്ട് ചെയ്യുക.
- ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

1002
00:54:15,333 --> 00:54:17,750
- നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
- നിങ്ങൾ മയങ്ങിപ്പോയി.

1003
00:54:17,833 --> 00:54:19,000
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിനക്കൊരു ഉമ്മ തന്നു.

1004
00:54:19,083 --> 00:54:21,125
നിങ്ങളുടെ അന്യഗ്രഹ കഴിവുകൾ
നന്നായി പിടിച്ചു നിൽക്കുന്നു.

1005
00:54:21,208 --> 00:54:22,083
അല്ലേ?

1006
00:54:22,166 --> 00:54:23,208
ഞങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പ് ലീഡർ പറയുന്നു

1007
00:54:23,291 --> 00:54:26,500
ഉറങ്ങുമ്പോൾ മൂത്രമൊഴിക്കുക എന്നത് ഒരു കഴിവാണ്
ഞങ്ങളുടെ മാം പ്ലാനറ്റിൽ ഞങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു

1008
00:54:26,583 --> 00:54:28,666
ദോഷകരമായ വസ്തുക്കൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ
നമ്മുടെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന്.

1009
00:54:29,166 --> 00:54:30,416
<i>എന്നിരുന്നാലും, ഭൂമിയിൽ വന്നതിന് ശേഷം</i>

1010
00:54:30,500 --> 00:54:32,916
<i>മിക്ക ആളുകളും
ഈ കഴിവ് ഇതിനകം നഷ്ടപ്പെട്ടു.</i>

1011
00:54:37,625 --> 00:54:39,791
ഞെരുക്കം!

1012
00:54:41,791 --> 00:54:43,208
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ സുഖമാണ്.

1013
00:54:47,916 --> 00:54:50,458
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?
നിങ്ങൾ എന്താണ് മണക്കുന്നത്?

1014
00:54:50,541 --> 00:54:51,958
എനിക്ക് കഴിയില്ല, എനിക്ക് ഇനി നടക്കാൻ കഴിയില്ല.

1015
00:54:52,041 --> 00:54:54,333
വളരെയധികം വെള്ളം നിലനിർത്തൽ.
ഒരു നിമിഷം ഞാൻ ശ്വാസം വിടട്ടെ.

1016
00:54:58,125 --> 00:54:59,458
- കയറൂ, ഞാൻ നിന്നെ എൻ്റെ പുറകിൽ കയറ്റാം.
- അത് അനുചിതമാണ്.

1017
00:54:59,541 --> 00:55:02,166
ആ രണ്ട് AI പക്ഷികളെ നിങ്ങൾ അവിടെ കാണുന്നുണ്ടോ?

1018
00:55:02,750 --> 00:55:04,166
അവർ ഞങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുകയും നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

1019
00:55:04,250 --> 00:55:05,666
നമുക്ക് വേഗം പോകണം.

1020
00:55:06,833 --> 00:55:09,333
വേഗത്തിലാക്കുക! അല്ലെങ്കിൽ നമ്മുടെ ആത്മാക്കൾ എടുക്കപ്പെടും.

1021
00:55:17,333 --> 00:55:18,958
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ആണോ
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ അസ്വസ്ഥത അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

1022
00:55:19,625 --> 00:55:20,500
എൻ്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് ഉയർന്നതാണ്.

1023
00:55:25,583 --> 00:55:28,791
ഇന്നലെ ഞാൻ ഓർത്തു,
ഞാൻ പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ

1024
00:55:28,875 --> 00:55:30,416
എൻ്റെ മുത്തശ്ശിക്ക് ഒരു മൈന പക്ഷി ഉണ്ടായിരുന്നു.

1025
00:55:30,500 --> 00:55:32,125
ഞാൻ അത് കൊണ്ട് കളിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു
എല്ലാ ദിവസവും സ്കൂൾ കഴിഞ്ഞ്.

1026
00:55:32,625 --> 00:55:33,750
എന്നെ നിരീക്ഷിച്ചില്ലെന്ന് മാത്രമല്ല

1027
00:55:33,833 --> 00:55:35,125
മാത്രമല്ല പറയും,
"ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഭാഗ്യം നേരുന്നു!"

1028
00:55:35,208 --> 00:55:37,125
ഒരു പക്ഷി സംസാരിച്ചാൽ,

1029
00:55:37,208 --> 00:55:39,250
അത് AI അല്ലേ?

1030
00:55:39,333 --> 00:55:41,958
- നീ മണ്ടനാണോ?
- തീർച്ചയായും, വിഡ്ഢികൾ പലപ്പോഴും അജ്ഞരാണ്.

1031
00:55:42,041 --> 00:55:44,708
- എന്താണ് അതിനർത്ഥം?
- കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല. മുകളിലേക്ക് പോയാൽ മതി.

1032
00:55:45,791 --> 00:55:47,125
വരിക!

1033
00:55:47,875 --> 00:55:49,291
ശരി.

1034
00:55:50,458 --> 00:55:51,666
പൈപ്പിൻ്റെ ഫോട്ടോ എടുക്കുക.

1035
00:55:51,750 --> 00:55:54,208
കോമ്പോസിഷൻ മികച്ചതാക്കാമോ?

1036
00:55:54,291 --> 00:55:55,833
ഒരു ചിത്രം എടുക്കുക.

1037
00:55:56,541 --> 00:55:58,041
{\an8}ഗ്രില്ലിംഗിൻ്റെ സുഗന്ധം, അലയടിക്കുന്ന പുക,
ഇരുണ്ട കരി - അപ്രതിരോധ്യമായത്.

1038
00:55:59,333 --> 00:56:00,375
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

1039
00:56:00,458 --> 00:56:02,875
എൻ്റെ പ്രതിജ്ഞ.
ലു ടുവിൻ്റെ അനുചിതമായ പെരുമാറ്റം കാരണം,

1040
00:56:02,958 --> 00:56:04,708
ലിൻ മിന് ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെട്ടു.

1041
00:56:04,791 --> 00:56:06,875
ലുയു ടു ലിന് മിന്നിനോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

1042
00:56:06,958 --> 00:56:10,291
ലിന് മിന് ചോദിക്കാം
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും സഹായത്തിനായി Luu Tu.

1043
00:56:10,375 --> 00:56:11,666
ബ്രാക്കറ്റുകൾ,
നിയമവിരുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല,

1044
00:56:11,750 --> 00:56:13,083
ക്ലോസ് ബ്രാക്കറ്റുകൾ.

1045
00:56:13,166 --> 00:56:15,708
ഏത് അപകടത്തെയും ധൈര്യത്തോടെ നേരിടുമെന്ന് ലുയു ടു വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

1046
00:56:15,791 --> 00:56:17,416
വിരലടയാളം കൊണ്ട് ഒപ്പിട്ടു.

1047
00:56:17,500 --> 00:56:19,541
{\an8}നിങ്ങൾ "p" തെറ്റായി എഴുതി
"പ്രതിജ്ഞ"യിൽ "h."

1048
00:56:19,625 --> 00:56:21,541
ഇത് കൂടുതൽ ഉണ്ടാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
"തല" എന്നതിൽ "h" ഉള്ള അർത്ഥം

1049
00:56:21,625 --> 00:56:24,041
കാരണം പ്രതിജ്ഞ പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു
അത് ഒരാളുടെ തല നഷ്ടപ്പെടാൻ ഇടയാക്കും.

1050
00:56:24,750 --> 00:56:25,625
വിഡ്ഢി.

1051
00:56:31,291 --> 00:56:33,041
<i>എൻ്റെ തല വളരെ ചൊറിച്ചിലാണ്.
എൻ്റെ മസ്തിഷ്കം വികസിക്കുന്നുണ്ടോ?</i>

1052
00:56:34,583 --> 00:56:36,375
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1053
00:56:37,083 --> 00:56:38,166
ഇടത് ഭാഗത്തേയ്ക്ക്.

1054
00:56:38,666 --> 00:56:39,541
അതെ, അത് തന്നെ.

1055
00:56:39,625 --> 00:56:41,250
അങ്ങനെ ചൊറിച്ചിൽ.

1056
00:56:41,333 --> 00:56:42,500
നീ മറന്നോ
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് മാംസം ബ്ലാഞ്ച് ചെയ്യണോ?

1057
00:56:42,583 --> 00:56:43,791
ഞാൻ അത് ബ്ലാഞ്ച് ചെയ്തു.

1058
00:56:43,875 --> 00:56:45,333
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇത് വളരെക്കാലം ബ്ലാഞ്ച് ചെയ്തില്ലായിരിക്കാം.

1059
00:56:45,416 --> 00:56:46,833
ചൊറിച്ചിൽ മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ
ഫോസ്ഫറസിൻ്റെ അളവ് കൂടുതലായിരിക്കുമ്പോൾ.

1060
00:56:49,791 --> 00:56:51,041
ഈ സമയം നിങ്ങൾ എന്താണ് മണക്കുന്നത്?

1061
00:56:51,125 --> 00:56:53,375
കുളിച്ചില്ലെങ്കിൽ എന്ന് പറയാറുണ്ട്
കുറച്ച് സമയത്തേക്ക്, നിങ്ങൾക്കും ചൊറിച്ചിലുണ്ടാകും.

1062
00:56:54,125 --> 00:56:56,416
നിങ്ങൾ തെറ്റായ കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.

1063
00:56:56,500 --> 00:56:59,333
എനിക്ക് കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്നാശിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഒരു കൈ കൊണ്ട് മാത്രം

1064
00:56:59,416 --> 00:57:01,291
അത് എനിക്ക് പോലും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
സ്വയം വസ്ത്രം അഴിക്കാൻ,

1065
00:57:01,375 --> 00:57:02,791
ഒന്നു കുളിക്കട്ടെ.

1066
00:57:04,333 --> 00:57:06,291
- എനിക്കൊരു ആശയമുണ്ട്.
- എന്താണിത്?

1067
00:57:25,000 --> 00:57:26,416
ഹേയ്, അവിടെയുണ്ടോ!

1068
00:57:27,791 --> 00:57:28,791
അകത്തേക്ക് വരൂ, അമ്മേ!

1069
00:57:36,125 --> 00:57:36,958
യുവതി.

1070
00:57:38,916 --> 00:57:40,625
ഇത് ഈ കൈയാണ്, അല്ലേ?

1071
00:57:42,875 --> 00:57:45,208
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെട്ടു.

1072
00:57:46,458 --> 00:57:48,916
Luu Tu!
അതിൻ്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾ നിങ്ങൾ അനുഭവിക്കാൻ പോകുകയാണ്.

1073
00:57:49,000 --> 00:57:50,625
- അമ്മേ!
- നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇത്ര വിചിത്രനാകാൻ കഴിഞ്ഞു?

1074
00:57:51,291 --> 00:57:53,333
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പെൺകുട്ടിയുടെ കൈ പിടിക്കാൻ കഴിയും?

1075
00:57:53,416 --> 00:57:54,750
എന്നെ അടിക്കുന്നത് നിർത്തൂ!

1076
00:57:56,666 --> 00:57:58,875
ഷോ കഴിഞ്ഞു അമ്മേ.

1077
00:57:59,375 --> 00:58:02,666
റിഹേഴ്സലിനിടെ,
മുഖത്തടിക്കില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ചു.

1078
00:58:02,750 --> 00:58:04,916
ഞാൻ ശരിക്കും ആ റോളിൽ എത്തി.

1079
00:58:05,000 --> 00:58:06,083
ഇത് എൻ്റെ അമ്മയാണ്.

1080
00:58:06,166 --> 00:58:07,833
അവൾ എന്നെ ആ വേഷം ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിച്ചു
കർശനമായ അമ്മയുള്ള ഒരു കുട്ടിയുടെ

1081
00:58:07,916 --> 00:58:09,625
അല്ലെങ്കിൽ അവൾ ചെയ്യില്ല
നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടാൻ സുഖമായി തോന്നുന്നു.

1082
00:58:09,708 --> 00:58:10,583
അമ്മേ, ഇതാണ് ലിൻ മിൻ.

1083
00:58:10,666 --> 00:58:12,708
ലിംഗ്, L-I-N-G, Ling, Ling Min.

1084
00:58:12,791 --> 00:58:15,666
- നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, ലിൻ മിൻ, ഞാൻ താവോ യിയാണ്.
- "Yi" യുടെ വശത്ത് ഒരു സമൂലമായ ഹൃദയമുണ്ട്.

1085
00:58:15,750 --> 00:58:17,875
- നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ താവോ യി എന്ന് വിളിക്കാം.
- "യി" അമ്മായിയായി.

1086
00:58:17,958 --> 00:58:20,125
മറ്റുള്ളവർക്ക് കുളിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ മിടുക്കനാണ്.

1087
00:58:20,208 --> 00:58:21,541
പ്രത്യേകിച്ച് സ്‌ക്രബ്ബിംഗിൽ.

1088
00:58:21,625 --> 00:58:23,583
കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ ഞാൻ അവനെ കുളിപ്പിച്ചു

1089
00:58:23,666 --> 00:58:26,250
വൃത്തിയാക്കുമെന്ന് ഉറപ്പു വരുത്തുകയും ചെയ്തു
അവൻ്റെ ചെറിയ ലിംഗത്തിൽ നിന്നും ഓരോ ചെളി.

1090
00:58:26,333 --> 00:58:28,958
ശരീരഭാഗങ്ങളെല്ലാം എനിക്കറിയാം
അഴുക്ക് മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നിടത്ത്.

1091
00:58:29,041 --> 00:58:30,958
വിഷമിക്കേണ്ട, എൻ്റെ അമ്മ ചെയ്യും
നിങ്ങളെ നന്നായി വൃത്തിയാക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.

1092
00:58:31,041 --> 00:58:32,041
സ്വയം ബുദ്ധിമുട്ടിക്കേണ്ടതില്ല.

1093
00:58:32,125 --> 00:58:34,208
- എവിടെയാണ് ബാത്ത്റൂം?
- അവിടെ തിരിച്ചെത്തി, അമ്മ.

1094
00:58:34,291 --> 00:58:35,541
തുന്നലുകൾ നീക്കം ചെയ്യും
രണ്ടു ദിവസം കൂടി,

1095
00:58:35,625 --> 00:58:36,541
അപ്പോഴേക്കും ഞാൻ കുളിക്കാം.

1096
00:58:36,625 --> 00:58:38,166
വേഗം പോയി വസ്ത്രം അഴിച്ചു.

1097
00:58:38,250 --> 00:58:40,750
- ഞാൻ വെള്ളം ഒഴിക്കും.
- ശരിക്കും, അമ്മായി, അത് ആവശ്യമില്ല.

1098
00:58:40,833 --> 00:58:41,750
ഞാൻ നിനക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

1099
00:58:42,750 --> 00:58:44,416
- അപ്പോൾ ഇതാണോ നിങ്ങൾക്കുള്ള ആശയം?
- നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

1100
00:58:44,500 --> 00:58:47,125
വളരെ നന്ദി.

1101
00:58:47,208 --> 00:58:50,500
ഹേയ്, അവിടെയുണ്ടോ! വെള്ളം ചൂടാണ്.

1102
00:58:51,333 --> 00:58:53,291
എവിടെയാണെന്ന് ഇപ്പോൾ മനസ്സിലായി
നിങ്ങളുടെ നാടക രാജ്ഞി ജീനുകൾ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നു.

1103
00:58:56,125 --> 00:58:58,375
വഴിയിൽ,
ഞാൻ വീണ്ടും രോഗബാധിതനായി എന്ന് അമ്മയ്ക്ക് അറിയില്ല.

1104
00:58:58,458 --> 00:58:59,791
അവളെ അറിയിക്കരുത്.

1105
00:59:06,833 --> 00:59:09,083
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിയുമ്പോൾ

1106
00:59:09,166 --> 00:59:11,291
അവർ ഹൃദയം തകർന്നുപോകും.

1107
00:59:11,375 --> 00:59:14,125
നിങ്ങൾ തുന്നലുകൾ നീക്കം ചെയ്ത ശേഷം
ഞാൻ നിനക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി തരാം

1108
00:59:14,208 --> 00:59:15,416
അത് നിങ്ങളോട് ചെയ്യാൻ
Luu Tu ഉണ്ടാക്കിയ കുഴപ്പങ്ങൾക്ക്.

1109
00:59:15,500 --> 00:59:16,666
സാരമില്ല അമ്മായി.

1110
00:59:16,750 --> 00:59:17,916
അവൻ അത് ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല.

1111
00:59:18,000 --> 00:59:20,250
ഞാൻ അവനെ പ്രതിരോധിക്കുന്നില്ല.

1112
00:59:20,333 --> 00:59:22,250
അവൻ ശരിക്കും ഭയങ്കരനാണ്.

1113
00:59:22,333 --> 00:59:25,708
അവന് പേടിസ്വപ്നങ്ങൾ കാണുമായിരുന്നു
അവൻ അബദ്ധത്തിൽ ഒരു ഉറുമ്പിൽ ചവിട്ടിയാൽ.

1114
00:59:26,208 --> 00:59:27,750
അവൻ നിന്നെ വേദനിപ്പിച്ച ദിവസം

1115
00:59:27,833 --> 00:59:30,125
അവൻ തൻ്റെ മുറിയിൽ താമസിച്ചു
രാത്രി മുഴുവൻ കരയുന്നു.

1116
00:59:38,666 --> 00:59:42,041
- ഒരു സിപ്പ് കഴിഞ്ഞാൽ, എൻ്റെ കൈകൾ വിറയ്ക്കുന്നത് നിർത്തും.
- ഇത് മദ്യമാണ്.

1117
00:59:43,458 --> 00:59:45,916
മദ്യപാനം ഉപേക്ഷിച്ചെന്ന് ഞാൻ കള്ളം പറഞ്ഞു

1118
00:59:46,000 --> 00:59:49,458
ഉള്ളിലുള്ളതും
ആൽക്കഹോൾ രുചിയുള്ള ഒരു പാനീയമാണ്.

1119
00:59:50,708 --> 00:59:53,083
അവൻ അത് വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? ഈ വഞ്ചകനായ ആൺകുട്ടി

1120
00:59:53,666 --> 00:59:55,666
നിങ്ങൾ പറയുന്നതെന്തും വിശ്വസിക്കുന്നു.

1121
00:59:55,750 --> 00:59:58,250
അവനോട് പറഞ്ഞാലും
ഭൂമി ത്രികോണാകൃതിയിലാണ്,

1122
00:59:58,333 --> 01:00:01,416
ഉള്ളിടത്തോളം
നിങ്ങളുടെ സ്വരം ഉറച്ചതാണ്, അവൻ സംശയിക്കില്ല.

1123
01:00:01,500 --> 01:00:03,625
അവൻ ആകെ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്.

1124
01:00:05,500 --> 01:00:06,583
എൻ്റെ പ്രിയേ,

1125
01:00:07,458 --> 01:00:09,375
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അവനുമായി അടുക്കരുത്.

1126
01:00:09,458 --> 01:00:11,416
അവൻ നിങ്ങളെ അർഹിക്കുന്നില്ല.

1127
01:00:11,500 --> 01:00:14,041
അവൻ നിങ്ങളോട് ഉറച്ചുനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ

1128
01:00:14,125 --> 01:00:17,833
അതു നിനക്കു ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും
കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് സഹിക്കാൻ.

1129
01:00:17,916 --> 01:00:21,166
നിങ്ങൾ അവനുമായി പിരിയാൻ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ
അവന് നിങ്ങളെ മറികടക്കാൻ കഴിയില്ല.

1130
01:00:21,250 --> 01:00:23,083
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അവസാനം മുറിവേൽക്കും.

1131
01:00:23,166 --> 01:00:24,166
അമ്മായി,

1132
01:00:25,333 --> 01:00:26,958
ഞങ്ങൾ സഹ രോഗികൾ മാത്രമാണ്.

1133
01:00:28,916 --> 01:00:29,916
അത് കൊള്ളാം.

1134
01:00:41,208 --> 01:00:42,666
- ലിൻ മിൻ.
- അകത്തേക്ക് വരൂ.

1135
01:00:42,750 --> 01:00:44,750
ലിൻ മിൻ.
ഒരു നിമിഷം പുറത്തു വന്ന് എനിക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചെയ്യൂ.

1136
01:00:45,333 --> 01:00:48,375
ഞങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പ് ലീഡർ പെട്ടെന്ന് ഞങ്ങളെ അറിയിച്ചു
ഇന്ന് അന്യഗ്രഹ ദിനമാണെന്ന്.

1137
01:00:48,458 --> 01:00:50,625
അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കായി ഞാൻ എൻ്റെ സ്വീകരണ ഉപകരണങ്ങൾ അയച്ചു

1138
01:00:50,708 --> 01:00:52,541
കൂടാതെ ഒരു താത്കാലിക പകരം വയ്ക്കൽ സ്ഥാപിക്കുക.

1139
01:00:52,625 --> 01:00:54,291
സിഗ്നൽ നിരീക്ഷിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കണം.

1140
01:00:54,375 --> 01:00:56,041
- എന്താണിത്?
- ട്രാൻസ്മിറ്റർ.

1141
01:00:56,125 --> 01:00:58,083
നിങ്ങൾ ഈ വൃത്തികെട്ട വസ്തുവാണോ ഉപയോഗിക്കുന്നത്
അന്യഗ്രഹജീവികളുമായി ബന്ധപ്പെടണോ?

1142
01:00:58,166 --> 01:00:59,208
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അത് വൃത്തികെട്ടതായി കാണുന്നു,

1143
01:00:59,791 --> 01:01:01,208
ഞാൻ അത് പവർ അപ്പ് ചെയ്യുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കൂ,

1144
01:01:01,291 --> 01:01:02,375
അത് ആ ടൈറ്റാനിയം അലോയ് അന്ധമാക്കും
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ.

1145
01:01:02,875 --> 01:01:03,875
നിങ്ങളുടെ കൈ നീക്കുക.

1146
01:01:09,166 --> 01:01:10,291
ഞെട്ടിച്ചു, അല്ലേ?

1147
01:01:11,000 --> 01:01:12,791
- ഇപ്പോൾ അതിലും വൃത്തികെട്ടതാണ്.
- നിനക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല.

1148
01:01:12,875 --> 01:01:15,666
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ചെയ്യേണ്ടതില്ല
രൂപത്തെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം വിഷമിക്കുന്നു.

1149
01:01:18,041 --> 01:01:19,000
പവർ ഓൺ ചെയ്യുക.

1150
01:01:19,791 --> 01:01:20,791
ഇത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ?

1151
01:01:21,375 --> 01:01:23,250
അതെ, എനിക്കറിയാം. ഞാൻ അത് ഉപയോഗിച്ചു
ഞാൻ ഒരു ടൂർ ഗൈഡായിരുന്നപ്പോൾ എല്ലാ ദിവസവും.

1152
01:01:23,333 --> 01:01:24,875
സൂക്ഷിച്ചു നോക്കൂ.

1153
01:01:27,875 --> 01:01:30,666
അങ്ങനെയൊരു സാഹചര്യം ഉണ്ടായാൽ
എന്നെ വാക്കി-ടോക്കിയിൽ വിളിക്കൂ.

1154
01:01:30,750 --> 01:01:33,208
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു, ലു ടു പോകരുത്
എൻ്റെ ഭൂവുടമയുടെ സ്റ്റീരിയോ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു, ശരിയാണോ?

1155
01:01:33,291 --> 01:01:34,666
അത് സാധ്യമല്ല.

1156
01:01:34,750 --> 01:01:36,625
എനിക്കായി വാതിൽ തുറക്കൂ.
ഞാൻ ആദ്യം മേൽക്കൂരയിലേക്ക് പോകും.

1157
01:01:36,708 --> 01:01:38,000
സമ്പർക്കത്തിൽ തുടരുക.

1158
01:01:45,500 --> 01:01:46,625
മോറോൺ.

1159
01:01:55,208 --> 01:01:56,583
റൂട്ടറിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും പ്രതികരണം?

1160
01:01:57,750 --> 01:01:58,833
ഒന്നുമില്ല.

1161
01:02:02,208 --> 01:02:03,208
ഇപ്പോൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

1162
01:02:05,083 --> 01:02:06,625
ചുവന്ന ലൈറ്റ് ഉണ്ട്
നടുവിൽ മിന്നുന്നു.

1163
01:02:06,708 --> 01:02:07,916
<i>ശരി, പിന്നെ.</i>

1164
01:02:08,000 --> 01:02:09,541
ഞാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്
കോഡ് ട്രാൻസ്മിറ്റ് ചെയ്യാൻ ആരംഭിക്കുക.

1165
01:02:09,625 --> 01:02:11,666
ഭൂമിയിലേക്ക് തിരികെ വരുന്ന ഒരു സിഗ്നൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ

1166
01:02:11,750 --> 01:02:12,958
<i>സ്റ്റീരിയോ ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കും.</i>

1167
01:02:13,041 --> 01:02:14,458
<i>നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കണം.</i>

1168
01:02:17,041 --> 01:02:18,166
ഹേയ്.

1169
01:02:18,250 --> 01:02:21,125
ഭൂമിയിൽ എട്ട് ബില്യൺ ആളുകളുണ്ട്.
അന്യഗ്രഹജീവികൾ ആരെങ്കിലും കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയിട്ടുണ്ടോ?

1170
01:02:21,208 --> 01:02:22,333
<i>തീർച്ചയായും.</i>

1171
01:02:22,416 --> 01:02:24,333
<i>ബോധം മാത്രം
ആളുകളെ കൊണ്ടുപോകുന്നു,</i>

1172
01:02:24,416 --> 01:02:26,625
<i>അവരുടെ ശരീരം ഭൂമിയിൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു
അബോധാവസ്ഥയിൽ.</i>

1173
01:02:26,708 --> 01:02:28,458
ബോധം തിരിച്ചുകിട്ടിയാൽ,
മൃതദേഹങ്ങൾ തിരികെ നൽകുന്നു

1174
01:02:28,541 --> 01:02:29,375
വ്യക്തികൾ ഉണരുകയും ചെയ്യുന്നു.

1175
01:02:30,041 --> 01:02:31,750
<i>റേസിംഗ് ഡ്രൈവർ ഷൂമാക്കറെ നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ?</i>

1176
01:02:31,833 --> 01:02:34,041
അവൻ ഭൂമിയിൽ കോമയിലായിരുന്നു
ഉണരുന്നതിന് മുമ്പ് അഞ്ച് വർഷം.

1177
01:02:34,125 --> 01:02:37,250
അവൻ്റെ ബോധം ആയിരുന്നു എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു
ചികിത്സയ്ക്കായി മോം പ്ലാനറ്റിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുപോയി.

1178
01:02:37,333 --> 01:02:39,666
ആരാണ് നിന്നോട് ഇതെല്ലാം പറഞ്ഞത്?

1179
01:02:39,750 --> 01:02:40,958
<i>ഞങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പ് ലീഡർ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.</i>

1180
01:02:41,041 --> 01:02:43,125
<i>ഇയാളൊരു നോവലിസ്റ്റാണോ?</i>

1181
01:02:43,208 --> 01:02:45,291
അവൻ ഒരു പാചകക്കാരനാണ്, നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വസിക്കാനാകുമോ?

1182
01:02:45,375 --> 01:02:48,291
<i>അവൻ പാകം ചെയ്യുന്ന ഇളക്കി വറുത്ത ബീഫ്
തികച്ചും അത്ഭുതകരമാണ്.</i>

1183
01:02:48,375 --> 01:02:50,208
അവനും വൈദഗ്ധ്യമുണ്ട്
അരിഞ്ഞ മുളക് കൊണ്ട് മീൻ തല ഉണ്ടാക്കുന്നു.

1184
01:02:50,750 --> 01:02:52,750
പണം സ്വരൂപിച്ച് പുതിയ വീട് വാങ്ങി.

1185
01:02:52,833 --> 01:02:54,916
അകത്തേക്ക് നീങ്ങിയ ശേഷം
പുതുതായി നവീകരിച്ച വീട്

1186
01:02:55,416 --> 01:02:57,458
അവൻ്റെ ഭാര്യയും കുട്ടിയും
അര വർഷത്തിനുള്ളിൽ രക്താർബുദം പിടിപെട്ടു.

1187
01:02:57,958 --> 01:02:59,166
<i>അമിത ഫോർമാൽഡിഹൈഡ് അളവ്.</i>

1188
01:02:59,875 --> 01:03:01,791
<i>ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഭാര്യ മരിച്ചു.</i>

1189
01:03:01,875 --> 01:03:03,291
<i>കുട്ടിയും കോമയിലേക്ക് വീണു.</i>

1190
01:03:03,375 --> 01:03:05,125
അവൻ്റെ ഏറ്റവും നിരാശാജനകമായ നിമിഷത്തിൽ

1191
01:03:05,208 --> 01:03:07,958
പെട്ടെന്ന്, ഒരു ബീം
അവൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് നല്ല വെളിച്ചം പരന്നു,

1192
01:03:08,041 --> 01:03:09,708
അവൻ പിടിക്കപ്പെട്ടു
അന്യഗ്രഹജീവികളാൽ ഒരു UFO കപ്പലിൽ കൊണ്ടുപോയി.

1193
01:03:10,291 --> 01:03:12,916
<i>അന്യഗ്രഹജീവികൾ അവനോട് വെളിപ്പെടുത്തി
ഭൂമിയെ തകർക്കുന്ന ഒരു രഹസ്യം.</i>

1194
01:03:13,000 --> 01:03:14,458
മകനെ തിരിച്ചെടുത്തു
ചികിത്സയ്ക്കായി മോം പ്ലാനറ്റിലേക്ക്.

1195
01:03:14,541 --> 01:03:15,500
അത് ശരിയാണ്.

1196
01:03:15,583 --> 01:03:18,083
ഈ വാർത്ത കേട്ടപ്പോൾ,
അവൻ സ്വസ്ഥതയും ആത്മാവും വീണ്ടെടുത്തു

1197
01:03:18,166 --> 01:03:20,208
<i>കൂടാതെ ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ,
അവൻ്റെ കുട്ടിയും ഉണർന്നു.</i>

1198
01:03:20,291 --> 01:03:21,166
<i>അതിശയകരം, അല്ലേ?</i>

1199
01:03:22,500 --> 01:03:23,458
ഇത് അത്ഭുതകരമാണ്.

1200
01:03:24,875 --> 01:03:28,083
സാധ്യത വളരെ കുറവാണ്
300 ദശലക്ഷത്തിൽ ഒരാൾ മാത്രം.

1201
01:03:29,333 --> 01:03:30,708
വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് കുറവാണ്.

1202
01:03:30,791 --> 01:03:33,583
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു വൃക്കരോഗി
കിഡ്നി തിരയുന്ന വീഡിയോ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു

1203
01:03:33,666 --> 01:03:35,458
ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അത് പിൻവലിച്ചു

1204
01:03:35,541 --> 01:03:36,583
എന്നിട്ട് അത് തടഞ്ഞു
മറ്റൊരു വ്യക്തി വഴി.

1205
01:03:36,666 --> 01:03:39,083
<i>കൂടാതെ, ഈ വ്യക്തി
ഒരു പ്രാഥമിക ബ്രെയിൻ ട്യൂമർ</i> ഉണ്ട്

1206
01:03:39,166 --> 01:03:41,625
നാല് സമാന ഡാറ്റാ പോയിൻ്റുകൾ പങ്കിടുന്നു
ആ വൃക്ക രോഗിയുമായി.

1207
01:03:41,708 --> 01:03:43,375
ഈ സംഭവങ്ങളുടെയെല്ലാം സാധ്യത
ഒരുമിച്ച് സംഭവിക്കുന്നത്

1208
01:03:43,458 --> 01:03:45,375
ഏകദേശം 300 ദശലക്ഷത്തിൽ ഒന്ന്.

1209
01:03:45,458 --> 01:03:47,458
- നിങ്ങൾ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയാണോ?
<i>- ഇത് യഥാർത്ഥമാണ്.</i>

1210
01:03:47,541 --> 01:03:49,833
ഞാൻ പ്രത്യേകമായി ഒരു ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തു
സാധ്യതകൾ കണക്കാക്കുന്നതിന്.

1211
01:03:49,916 --> 01:03:51,750
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വിജയം നേരുന്നു.

1212
01:03:51,833 --> 01:03:54,458
ഞാൻ വിജയിച്ചാൽ എൻ്റെ കിഡ്നി നിനക്ക് വിട്ടുതരാം.

1213
01:03:54,958 --> 01:03:56,666
എല്ലാത്തിനുമുപരി,
എനിക്ക് ഫാക്ടറി ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് റീസെറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്

1214
01:03:56,750 --> 01:03:58,166
അവർ എനിക്ക് ഒരു പുതിയ ജോഡി തരും.

1215
01:03:58,250 --> 01:03:59,208
എന്തിനാണ് എനിക്കിത് വിട്ടുകൊടുക്കുന്നത്?

1216
01:03:59,291 --> 01:04:00,500
ട്രാൻസ്പ്ലാൻറേഷൻ നിയമപരമല്ല.

1217
01:04:01,000 --> 01:04:01,916
കബാബുകൾക്കായി ഗ്രിൽ ചെയ്യണോ?

1218
01:04:02,000 --> 01:04:03,166
<i>ഞാൻ അത് ആഴത്തിൽ പഠിച്ചു.</i>

1219
01:04:03,250 --> 01:04:06,041
നമ്മൾ കല്യാണം കഴിച്ച് ഞാൻ മരിച്ചാലോ

1220
01:04:06,125 --> 01:04:08,666
നിനക്ക് ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു
അവയവ വിതരണ അവകാശങ്ങളിൽ മുൻഗണന.

1221
01:04:08,750 --> 01:04:10,666
പിരിച്ചുവിടുക, അല്ലേ?

1222
01:04:10,750 --> 01:04:13,291
ഞാൻ 18.8 യുവാൻ ചെലവഴിച്ചു
ഒരു പ്രത്യേക ഓൺലൈൻ ടെസ്റ്റിൽ.

1223
01:04:13,375 --> 01:04:15,083
നമ്മുടെ വിവാഹ രാശി
നല്ല പൊരുത്തമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

1224
01:04:15,166 --> 01:04:16,791
നിങ്ങളുടെ കുടുംബപ്പേര് "ലിൻ,"
"L" ൽ ആരംഭിക്കുന്നു

1225
01:04:16,875 --> 01:04:18,125
എൻ്റെ കുടുംബപ്പേര് "ലു,"
"L" ൽ ആരംഭിക്കുന്നു.

1226
01:04:18,208 --> 01:04:19,625
<i>ഇത് വിധിയല്ലേ?</i>

1227
01:04:20,125 --> 01:04:23,541
നിങ്ങളുടെ നഖങ്ങൾ ട്രിം ചെയ്യുമ്പോൾ
നിങ്ങൾ പിങ്ക് വിരലിൽ നിന്നാണോ ആരംഭിക്കുന്നത്?

1228
01:04:23,625 --> 01:04:24,750
ഞാനും ചെയ്യുന്നു.

1229
01:04:24,833 --> 01:04:27,291
<i>എനിക്ക് ഒരു "മോശമായ തലച്ചോറ്" ഉണ്ട്
നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് "മോശമായ വൃക്കകൾ"</i>ഉണ്ട്

1230
01:04:27,375 --> 01:04:30,166
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരിൽ ഒരാൾ ബുദ്ധിശൂന്യനാണ്
മറ്റേയാൾ പിശുക്കനാണ്.

1231
01:04:30,250 --> 01:04:31,583
ഞങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നു
പരസ്പരം നന്നായി പൂരകമാക്കുക.

1232
01:04:33,208 --> 01:04:35,333
എനിക്ക് എങ്ങനെയോ മനസ്സിലായി
ഇതിൽ ഒരു കുമ്പസാരം.

1233
01:04:40,041 --> 01:04:41,041
ലു തു,

1234
01:04:43,916 --> 01:04:45,083
നീ വീണ്ടും ഉറങ്ങുകയാണോ?

1235
01:04:46,583 --> 01:04:47,416
<i>ഇല്ല.</i>

1236
01:04:49,250 --> 01:04:50,416
<i>സന്തോഷമില്ലേ?</i>

1237
01:04:53,333 --> 01:04:54,375
ഇല്ല, ശരിക്കും അല്ല.

1238
01:04:57,708 --> 01:05:00,625
വിവാഹം കഴിക്കുന്നു
ശരിക്കും നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നത്ര ലളിതമല്ല.

1239
01:05:01,666 --> 01:05:03,583
<i>നിങ്ങളുടെ അമ്മ ഇന്ന് സൂചന നൽകി
ഞാൻ നിങ്ങളോട് അടുക്കാൻ പാടില്ല എന്ന്.</i>

1240
01:05:03,666 --> 01:05:05,208
<i>അവൾ ഒരുപക്ഷേ വിഷമിച്ചിരിക്കാം
നിങ്ങൾ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടേക്കാം.</i>

1241
01:05:05,291 --> 01:05:07,458
അവൾ എന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കുന്നുണ്ടോ?

1242
01:05:08,083 --> 01:05:10,541
<i>അവൾ പരിശോധിക്കണം
അവൾ എത്ര തവണ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു.</i>

1243
01:05:10,625 --> 01:05:12,041
ഞാൻ പറയട്ടെ

1244
01:05:12,125 --> 01:05:13,833
എൻ്റെ അമ്മ ഒരിക്കൽ കണ്ടുമുട്ടി

1245
01:05:13,916 --> 01:05:15,416
ഒരു വ്യാജ താവോയിസ്റ്റ് പുരോഹിതൻ
ആശുപത്രി പ്രവേശന കവാടത്തിൽ

1246
01:05:15,500 --> 01:05:17,666
<i>കഴിയുമെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടവർ
എൻ്റെ ആരോഗ്യം ഉറപ്പാക്കാൻ.</i>

1247
01:05:17,750 --> 01:05:18,958
<i>രണ്ടും ആലോചിക്കാതെ</i>

1248
01:05:19,041 --> 01:05:22,166
<i>അവൾ തൻ്റെ വിലപിടിപ്പുള്ള എല്ലാ വസ്തുക്കളും അവനു കൈമാറി.</i>

1249
01:05:22,250 --> 01:05:23,708
<i>അവിശ്വസനീയം.</i>

1250
01:05:23,791 --> 01:05:25,708
നിങ്ങളുടെ അമ്മ ഒരുതരം സുന്ദരിയാണ്.

1251
01:05:27,583 --> 01:05:29,083
എൻ്റെ അമ്മ നശിച്ചതായി തോന്നുന്നു
ഭാഗ്യം ഇല്ലാത്തവനാകാൻ

1252
01:05:29,166 --> 01:05:30,916
അവളുടെ ജീവിതകാലത്ത്.

1253
01:05:31,458 --> 01:05:33,625
അവൾ ചെറുപ്പമായിരുന്നപ്പോൾ,
ഒരു നടിയാകാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു

1254
01:05:33,708 --> 01:05:34,916
ഒപ്പം ഓഡിഷനും ശ്രമിച്ചു
തിയേറ്റർ ഗ്രൂപ്പിനായി മൂന്ന് തവണ,

1255
01:05:35,000 --> 01:05:36,125
പക്ഷേ ഒരിടത്തും സ്ഥാനം ഉറപ്പിച്ചില്ല.

1256
01:05:36,625 --> 01:05:37,625
<i>അവസാനം, അവൾ അവളുടെ സ്വപ്നം ഉപേക്ഷിച്ചു</i>

1257
01:05:37,708 --> 01:05:41,166
ലളിതമായ ജീവിതം തേടുകയും ചെയ്തു,
വിവാഹം കഴിക്കുമെന്നും കുട്ടികളുണ്ടാകുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

1258
01:05:42,125 --> 01:05:44,250
എന്നിരുന്നാലും, തൊട്ടുപിന്നാലെ
അവളുടെ ഭർത്താവ് മരിച്ചു

1259
01:05:44,333 --> 01:05:45,708
അവളുടെ മകന് രോഗനിർണയം നടത്തി
അതേ അസുഖത്തോടെ.

1260
01:05:47,125 --> 01:05:50,208
<i>ഞാൻ 27 ദിവസം ചെലവഴിച്ചു
ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് ശേഷം ICU-ൽ.</i>

1261
01:05:50,291 --> 01:05:53,041
എൻ്റെ അമ്മ,
ഉത്കണ്ഠയും വിഷമവും കൊണ്ട് തളർന്നു

1262
01:05:53,125 --> 01:05:54,708
ക്രമേണ കടുത്ത മദ്യപാനത്തിലേക്ക് മാറി.

1263
01:05:55,791 --> 01:05:58,041
ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
എല്ലാ രാത്രിയും മദ്യപിക്കാതെ.

1264
01:06:01,541 --> 01:06:04,000
എനിക്ക് അസുഖം വന്നതിന് ശേഷം, വളരെ ഉണ്ടായിരുന്നു
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളിൽ കാര്യമായ മാറ്റം.

1265
01:06:05,000 --> 01:06:07,791
<i>എൻ്റെ അച്ഛൻ വളരെ എളുപ്പമുള്ള ഒരു വ്യക്തിയായിരുന്നു</i>

1266
01:06:07,875 --> 01:06:10,583
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, പിന്തുണയ്ക്കാൻ
ഒരു രോഗിയെന്ന നിലയിൽ എൻ്റെ വൈകാരിക ക്ഷേമം

1267
01:06:11,083 --> 01:06:13,750
അവൻ അവിശ്വസനീയമാംവിധം ശ്രദ്ധാലുവായി
അവൻ്റെ വാക്കുകളിലും പ്രവൃത്തികളിലും.

1268
01:06:14,458 --> 01:06:15,291
<i>കാലക്രമേണ,</i>

1269
01:06:15,375 --> 01:06:16,958
<i>അവൻ അടിച്ചമർത്തുമോ എന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും ഭയപ്പെടുന്നു
അവൻ്റെ സ്വന്തം വികാരങ്ങളും അസുഖവും.</i>

1270
01:06:17,541 --> 01:06:20,666
അതിനാൽ, എനിക്ക് സ്വന്തമായി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന എന്തും
അവരെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

1271
01:06:21,250 --> 01:06:23,041
അങ്ങനെ അവർക്കും വിശ്രമിക്കാം.

1272
01:06:26,125 --> 01:06:27,166
ഹേയ്,

1273
01:06:27,750 --> 01:06:28,708
നിങ്ങൾ മരണത്തെ ഭയപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

1274
01:06:33,041 --> 01:06:34,208
അതെ.

1275
01:06:35,708 --> 01:06:37,166
സത്യം പറഞ്ഞാൽ എനിക്ക് മരണത്തെ ഭയമില്ല.

1276
01:06:38,125 --> 01:06:40,458
പക്ഷെ ആരുമില്ല എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
ഞാൻ മരിച്ച ശേഷം അമ്മയെ പരിപാലിക്കും.

1277
01:06:41,791 --> 01:06:42,791
വിഷമിക്കേണ്ട.

1278
01:06:43,500 --> 01:06:44,791
അങ്ങനെ വന്നാൽ,

1279
01:06:46,291 --> 01:06:47,208
ഞാൻ അവളെ പരിപാലിക്കും.

1280
01:06:47,291 --> 01:06:49,625
സ്വയം പരിപാലിക്കുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

1281
01:06:49,708 --> 01:06:52,041
<i>നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ഊർജ്ജം കണ്ടെത്തുന്നത്
മറ്റുള്ളവരെയും പരിപാലിക്കാൻ?</i>

1282
01:06:52,916 --> 01:06:53,750
അത് ശരിയാണ്.

1283
01:06:54,333 --> 01:06:56,375
<i>ഞങ്ങൾ രണ്ട് ഒഴിഞ്ഞ പാനീയ കുപ്പികൾ പോലെയാണ്,</i>

1284
01:06:57,000 --> 01:06:58,333
<i>രണ്ടും മറ്റൊരു റീഫിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.</i>

1285
01:07:00,291 --> 01:07:02,333
എന്നിൽ വലിയ പ്രതീക്ഷയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1286
01:07:02,958 --> 01:07:05,208
<i>അത് തോന്നുന്നു
എൻ്റെ അമ്മയുടെ "ഇമ്മ്യൂൺ ടു ഗുഡ് ലക്ക്" ബിറ്റ്</i>

1287
01:07:05,291 --> 01:07:07,125
എനിക്ക് കൈമാറി.

1288
01:07:08,708 --> 01:07:09,916
ഈ ജീവിതകാലത്ത്

1289
01:07:10,708 --> 01:07:12,666
"നന്ദി" എന്ന് ഞാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടേക്കാം.

1290
01:07:12,750 --> 01:07:14,583
അങ്ങനെ പറയരുത്,

1291
01:07:14,666 --> 01:07:16,458
നിങ്ങളുടെ "വരൂ" എന്ന ആത്മാവിനെ പുറത്തു കൊണ്ടുവരിക.

1292
01:07:19,375 --> 01:07:20,250
വരിക.

1293
01:07:21,500 --> 01:07:22,333
വരിക.

1294
01:07:24,083 --> 01:07:26,333
- വരിക!
- വരിക!

1295
01:07:26,916 --> 01:07:27,875
വരിക!

1296
01:07:27,958 --> 01:07:29,375
വരിക!

1297
01:07:30,000 --> 01:07:31,083
വരിക!

1298
01:07:31,166 --> 01:07:32,416
വരിക!

1299
01:07:32,500 --> 01:07:33,750
വരിക!

1300
01:07:33,833 --> 01:07:36,208
വരിക!

1301
01:07:36,291 --> 01:07:38,708
വരിക!

1302
01:07:38,791 --> 01:07:42,000
- വരിക!
- വരിക!

1303
01:07:42,083 --> 01:07:43,291
വരിക!

1304
01:07:43,375 --> 01:07:47,208
വരിക!

1305
01:07:59,916 --> 01:08:01,041
Luu Tu.

1306
01:08:03,458 --> 01:08:04,875
യഥാർത്ഥത്തിൽ, നിങ്ങൾ വളരെ ഗംഭീരനാണ്.

1307
01:08:07,375 --> 01:08:10,125
<i>എന്ത്?
സിഗ്നൽ ഇടപെടൽ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേട്ടില്ല.</i>

1308
01:08:11,208 --> 01:08:12,250
ഞാൻ പറഞ്ഞു,

1309
01:08:13,333 --> 01:08:14,458
നിങ്ങൾ വളരെ ഗംഭീരനാണ്.

1310
01:08:16,583 --> 01:08:17,583
<i>എന്ത്?</i>

1311
01:08:22,375 --> 01:08:23,333
സാരമില്ല.

1312
01:08:25,541 --> 01:08:26,500
<i>ശരി.</i>

1313
01:08:36,541 --> 01:08:38,041
യഥാർത്ഥത്തിൽ, നിങ്ങളും വളരെ ഗംഭീരനാണ്.

1314
01:08:53,583 --> 01:08:55,083
"റോക്ക് ദി സൺ"

1315
01:09:08,750 --> 01:09:10,041
സർട്ടിഫിക്കറ്റ്: LUU TU

1316
01:09:14,708 --> 01:09:18,375
അതെ! അത്താഴത്തിനുള്ള സമയം!

1317
01:09:18,916 --> 01:09:19,916
നമുക്ക് തുടങ്ങാം.

1318
01:09:21,791 --> 01:09:22,708
ലിൻ മിൻ.

1319
01:09:22,791 --> 01:09:25,583
ലു ടുവിന് വേണ്ടി ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.

1320
01:09:25,666 --> 01:09:26,791
വിഷമിക്കണ്ട അമ്മായി.

1321
01:09:30,083 --> 01:09:31,416
എന്തിനാ എന്നെ നോക്കുന്നത്?

1322
01:09:31,500 --> 01:09:33,625
- എന്താണത്?
- ഞാൻ മദ്യം കഴിക്കുന്നില്ല.

1323
01:09:33,708 --> 01:09:35,375
ഇത് ആൽക്കഹോൾ രുചിയുള്ള ഒരു പാനീയമാണ്.

1324
01:09:36,458 --> 01:09:38,750
എല്ലാ ദിവസവും നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു
ശരിക്കും അരോചകമാണ്.

1325
01:09:38,833 --> 01:09:40,125
വേഗം പോയി കഴിക്ക്.

1326
01:09:41,458 --> 01:09:44,625
- നിങ്ങൾ വടക്കുനിന്നാണോ?
- അതെ, ആ സമയത്ത് എനിക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.

1327
01:09:44,708 --> 01:09:46,541
അദ്ദേഹം ഇവിടെ ഒരു ഗ്രാഫിറ്റി പ്രോജക്ട് ഏറ്റെടുത്തു

1328
01:09:46,625 --> 01:09:48,250
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ വരാൻ തീരുമാനിച്ചു
അവനോടൊപ്പം വടക്കുനിന്നും.

1329
01:09:48,333 --> 01:09:51,333
വിധിയായിരിക്കണം നിങ്ങളെ ഹുനാനിലേക്ക് എത്തിച്ചത്.

1330
01:09:51,416 --> 01:09:53,041
- അതിനൊരു ടോസ്റ്റ്!
- തീർച്ചയായും.

1331
01:09:53,125 --> 01:09:54,500
നിങ്ങൾക്ക് അസുഖം വന്നതിന് ശേഷം

1332
01:09:54,583 --> 01:09:56,791
നിൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ നിന്നോട് ചോദിച്ചില്ലേ?
വടക്കോട്ട് മടങ്ങാൻ?

1333
01:09:56,875 --> 01:09:59,208
ഡയാലിസിസ് ഉപകരണങ്ങൾ പഴയതാണ്
വൃക്ക ദാതാക്കളും അവിടെ കുറവാണ്.

1334
01:09:59,291 --> 01:10:01,708
അതിനാൽ, ഇത് എനിക്ക് കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമാണ്
ഇവിടെ ചികിത്സ തുടരാൻ.

1335
01:10:01,791 --> 01:10:04,583
- നിങ്ങൾക്ക് ഈ രോഗവുമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുമോ?
- തീർച്ചയായും!

1336
01:10:04,666 --> 01:10:06,208
ഞാനിപ്പോൾ ഒരു ട്രാവൽ ഏജൻസിയിൽ ജോലി ചെയ്യുകയാണ്

1337
01:10:06,291 --> 01:10:08,250
സോഷ്യൽ മീഡിയ അക്കൗണ്ടുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു
പൊതു WeChat ചാനലുകൾ പോലെ.

1338
01:10:08,333 --> 01:10:09,666
ഒരു എഡിറ്ററെപ്പോലെ.

1339
01:10:09,750 --> 01:10:11,333
നിങ്ങൾക്ക് ബന്ധങ്ങളുണ്ടെന്ന് അറിയുന്നത് നല്ലതാണ്
ഒരു ട്രാവൽ ഏജൻസിയുമായി.

1340
01:10:11,416 --> 01:10:14,625
എനിക്ക് കുറച്ച് സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ട്
അടുത്ത മാസം ചാങ്ഷ സന്ദർശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ.

1341
01:10:14,708 --> 01:10:16,291
ഒരു ടൂർ ബുക്ക് ചെയ്യാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാമോ?

1342
01:10:16,375 --> 01:10:18,833
ഒരു ടൂർ ബുക്ക് ചെയ്യേണ്ടതില്ല.
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വഴികാട്ടിയാകും.

1343
01:10:18,916 --> 01:10:20,083
എനിക്ക് ചാങ്ഷയെ ഉള്ളിൽ അറിയാം.

1344
01:10:20,166 --> 01:10:23,291
മാ, ലിൻ മിൻ ഒരു ടൂർ ഗൈഡായിരുന്നു
ഒരു ടൂർ ഗൈഡ് ലൈസൻസിനൊപ്പം.

1345
01:10:23,375 --> 01:10:24,416
കൊള്ളാം, അത് വളരെ മികച്ചതാണ്!

1346
01:10:24,500 --> 01:10:27,125
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിന് അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

1347
01:10:27,208 --> 01:10:29,375
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. ഞാൻ നേരത്തെ ഒരു ഡിടോക്സ് ചെയ്യും.

1348
01:10:29,458 --> 01:10:30,708
മികച്ച സേവനം ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.

1349
01:10:31,375 --> 01:10:32,375
അത്ഭുതം!

1350
01:10:32,875 --> 01:10:33,708
ചിയേഴ്സ്!

1351
01:10:37,458 --> 01:10:38,458
ഹലോ!

1352
01:10:39,333 --> 01:10:40,333
സംസാരിക്കുന്നു.

1353
01:10:43,666 --> 01:10:44,541
അതെ.

1354
01:10:45,416 --> 01:10:46,708
ശരി, ഞാൻ ഉടനെ വരാം.

1355
01:10:47,583 --> 01:10:48,541
എന്താണ് കാര്യം?

1356
01:10:48,625 --> 01:10:50,208
ഒരു വൃക്ക പൊരുത്തം സാധ്യതയുണ്ട്.

1357
01:10:50,291 --> 01:10:52,666
രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ ആശുപത്രി എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു
ഉടൻ ട്രാൻസ്പ്ലാൻറ് വിഭാഗത്തിൽ.

1358
01:10:53,625 --> 01:10:57,500
നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്?
വേഗം, അവളെ ആശുപത്രിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ!

1359
01:10:57,583 --> 01:10:58,833
വേഗത്തിലാക്കുക!

1360
01:10:58,916 --> 01:11:00,416
അമ്മേ, ഒരു നിമിഷം നിൽക്കൂ.
ആദ്യം വിശദീകരിക്കാം.

1361
01:11:00,500 --> 01:11:01,583
മിസ്റ്റർ, ഇതിന് എത്ര സമയമെടുക്കും?

1362
01:11:02,166 --> 01:11:03,041
അമ്പത് മിനിറ്റ്!

1363
01:11:03,125 --> 01:11:04,000
ഞാൻ ഇപ്പോൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ ഹോസ്പിറ്റലിലേക്ക് പോകുന്നു.

1364
01:11:04,083 --> 01:11:04,916
എന്തിനാണ് ഇത്രയും സമയം എടുക്കുന്നത്?

1365
01:11:05,000 --> 01:11:06,583
അപ്പോൾ ഞാൻ വിധേയനാകും
ലിംഫോസൈറ്റ് സൈറ്റോടോക്സിസിറ്റി വിലയിരുത്തൽ.

1366
01:11:06,666 --> 01:11:07,666
പോകാൻ വേറെ വഴിയില്ല.

1367
01:11:09,416 --> 01:11:11,500
മിസ്റ്റർ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ
സാൻ യി റോഡിൽ നിന്ന് ഒരു വഴിമാറി പോകണോ?

1368
01:11:12,625 --> 01:11:14,958
- ശരി. മനസ്സിലായി.
- ഞങ്ങളെ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക.

1369
01:11:15,041 --> 01:11:17,000
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഫോൺ വെക്കാം. വിട! എങ്ങനെ പോകുന്നു?

1370
01:11:17,083 --> 01:11:18,708
മഴ കാരണമായി
ഒരു പൂർണ്ണമായ ജാം ഡൗൺടൗൺ.

1371
01:11:20,000 --> 01:11:21,583
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ. ഞാൻ ഒരു ബൈക്ക് എടുക്കാം.

1372
01:11:22,250 --> 01:11:23,875
സബ്‌വേയിലേക്ക് സൈക്കിളിൽ പോകാം.

1373
01:11:39,541 --> 01:11:41,625
താഴെയിറങ്ങുക. ഈ വഴിയേ.

1374
01:11:43,208 --> 01:11:44,125
ഇവിടെ വരിക.

1375
01:12:03,125 --> 01:12:03,958
നമുക്ക് പോകാം.

1376
01:12:04,791 --> 01:12:05,875
ക്ഷമിക്കണം.

1377
01:12:21,875 --> 01:12:23,625
ഞാൻ തന്നെ ചെയ്യും.

1378
01:12:35,708 --> 01:12:36,666
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ചൂടാക്കട്ടെ.

1379
01:12:38,291 --> 01:12:39,291
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

1380
01:12:39,875 --> 01:12:42,583
നിങ്ങൾ പിന്നീട് ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയനാകാം.
ജലദോഷം പിടിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

1381
01:12:45,625 --> 01:12:48,000
ദയവായി തിരക്കുകൂട്ടരുത്, മറ്റുള്ളവർക്ക് വഴിയൊരുക്കുക.

1382
01:12:48,083 --> 01:12:50,375
തിരക്ക് കൂട്ടരുത്.

1383
01:12:50,458 --> 01:12:52,416
നഴ്സ്, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്
ട്രാൻസ്പ്ലാൻറിനായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ.

1384
01:12:52,500 --> 01:12:54,000
ഹാളിലേക്ക് ഇറങ്ങി,
രണ്ടാം നിലയിലേക്ക് കയറുക.

1385
01:12:54,083 --> 01:12:55,666
- നന്ദി!
- കൂട്ടം കൂടരുത്.

1386
01:12:56,250 --> 01:12:57,833
നിങ്ങൾക്ക് പനി, ജലദോഷം ഉണ്ടായിരുന്നോ?
അല്ലെങ്കിൽ അടുത്തിടെ വയറിളക്കം?

1387
01:12:57,916 --> 01:12:58,791
ഇല്ല.

1388
01:12:58,875 --> 01:13:00,875
ഏതെങ്കിലും ആൻറിഓകോഗുലൻ്റ് എടുക്കൽ
അതോ ആൻ്റി പ്ലേറ്റ്‌ലെറ്റ് മരുന്നോ?

1389
01:13:00,958 --> 01:13:02,625
ആസ്പിരിൻ, ക്ലോപ്പിഡോഗ്രൽ,
അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ മരുന്ന്?

1390
01:13:02,708 --> 01:13:04,750
- ഇല്ല.
- നിങ്ങളുടെ അവസാന ഡയാലിസിസ് എപ്പോഴായിരുന്നു?

1391
01:13:04,833 --> 01:13:05,666
ഇന്നലെ ഉച്ചയ്ക്ക്.

1392
01:13:05,750 --> 01:13:07,250
ഇപ്പോൾ നോമ്പ് തുടങ്ങുന്നു.

1393
01:13:07,750 --> 01:13:10,333
തിന്നുകയോ കുടിക്കുകയോ ഇല്ല. ഈ സമയത്ത്...

1394
01:13:10,833 --> 01:13:12,083
ക്ഷമിക്കണം.

1395
01:13:13,291 --> 01:13:14,208
ഹലോ, ഡയറക്ടർ.

1396
01:13:14,708 --> 01:13:16,166
അതെ. അവർ ഇപ്പോൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നു.

1397
01:13:20,166 --> 01:13:21,125
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

1398
01:13:21,625 --> 01:13:23,458
ഞാൻ അവരോട് സാഹചര്യം വിശദീകരിക്കും.

1399
01:13:25,250 --> 01:13:26,458
നിങ്ങളോട് അത് പറയുന്നതിൽ എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്

1400
01:13:27,208 --> 01:13:30,208
മരിച്ചയാളുടെ രണ്ട് ബന്ധുക്കൾ
അടുത്തിടെ എത്തി

1401
01:13:31,166 --> 01:13:33,000
സംഭാവനയെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ ആശങ്കകൾ അറിയിക്കുന്നു.

1402
01:13:33,708 --> 01:13:35,083
ഞങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുമെന്ന് തോന്നുന്നു
അധിക ചർച്ചയും ചർച്ചയും.

1403
01:13:35,166 --> 01:13:37,166
വീട്ടുകാർ സമ്മതിച്ചില്ലേ
ഒപ്പം സമ്മതപത്രത്തിൽ ഒപ്പിടുമോ?

1404
01:13:37,250 --> 01:13:38,458
അവർ ചെയ്തു, പക്ഷേ മനസ്സ് മാറാം.

1405
01:13:38,541 --> 01:13:40,208
ഞങ്ങൾ നേരിട്ടു
മുമ്പ് സമാനമായ സാഹചര്യങ്ങൾ.

1406
01:13:40,291 --> 01:13:42,666
ആദ്യം രക്തം പരിശോധിക്കാൻ പോയാലോ?

1407
01:13:42,750 --> 01:13:45,166
ഞങ്ങൾ പ്ലാൻ കണ്ടുപിടിക്കും
അധിക പരിശോധനകൾക്കായി പിന്നീട്.

1408
01:13:45,250 --> 01:13:46,291
ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും.

1409
01:13:48,083 --> 01:13:49,041
ഡോക്ടർ,

1410
01:13:49,541 --> 01:13:51,041
ഇതാണോ സ്ഥലം
അവയവം മാറ്റിവയ്ക്കൽ രജിസ്ട്രേഷനായി?

1411
01:13:51,125 --> 01:13:52,166
അത്.

1412
01:13:52,250 --> 01:13:53,625
- നിങ്ങൾക്ക് പോകാം.
- ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ.

1413
01:13:54,250 --> 01:13:55,250
നന്ദി, ഡോക്ടർ.

1414
01:13:57,750 --> 01:13:59,791
- ആരാണ് രോഗി?
- അവൻ. അവൻ ആണ്.

1415
01:13:59,875 --> 01:14:01,166
ഇരിക്കൂ.

1416
01:14:01,750 --> 01:14:02,708
നോക്കുന്നത് നിർത്തുക.

1417
01:14:02,791 --> 01:14:05,708
സാധാരണയായി, രണ്ട് വൃക്കകളും ദാനം ചെയ്യുന്നു
രണ്ട് രോഗികൾക്ക് പ്രയോജനപ്പെടുത്താം.

1418
01:14:06,333 --> 01:14:09,041
അവൻ മറ്റൊരു സാധ്യതയുള്ള മത്സരമാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

1419
01:14:09,125 --> 01:14:11,291
ഞങ്ങൾ സഹ ദാതാക്കളാണ്, മത്സരത്തിലല്ല.

1420
01:14:11,375 --> 01:14:12,208
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.

1421
01:14:12,291 --> 01:14:14,041
താഴെ എന്നെ കാത്തിരിക്കൂ.
ഞാൻ രക്തം എടുക്കാൻ പോകും.

1422
01:14:14,125 --> 01:14:15,041
ശരി.

1423
01:14:32,208 --> 01:14:33,333
ക്ഷമിക്കണം, ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കൂ.

1424
01:14:34,000 --> 01:14:35,250
ക്ഷമിക്കണം. കാണുക.

1425
01:14:36,416 --> 01:14:37,500
വശത്തേക്ക് നീങ്ങുക!

1426
01:14:37,583 --> 01:14:38,833
ഗ്ലാസ് വാതിലുകൾ കാണുക

1427
01:15:08,375 --> 01:15:12,250
ചർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം, അവയവ ദാതാവിൻ്റെ കുടുംബം

1428
01:15:12,333 --> 01:15:15,416
ആത്യന്തികമായി സംഭാവന നൽകാൻ തീരുമാനിച്ചു.

1429
01:15:24,416 --> 01:15:26,625
നമ്മൾ ചെയ്തതെല്ലാം അർത്ഥശൂന്യമാണ്.

1430
01:15:27,125 --> 01:15:29,083
എനിക്കത് കിട്ടില്ല.

1431
01:15:29,166 --> 01:15:30,583
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.

1432
01:15:30,666 --> 01:15:32,750
എന്നെ വെറുതെ വിടൂ, ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.

1433
01:15:32,833 --> 01:15:34,333
ഞാൻ നിന്നോട് യാചിക്കുന്നു. ശരി?

1434
01:15:34,416 --> 01:15:35,833
ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.

1435
01:15:39,083 --> 01:15:41,583
ആ വൃക്ക എനിക്ക് കിട്ടില്ല.

1436
01:15:42,083 --> 01:15:44,500
ഞാൻ കാത്തിരുന്ന് മടുത്തു.

1437
01:15:44,583 --> 01:15:47,083
എനിക്ക് ഇനിയും കാത്തിരിക്കാനാവില്ല.

1438
01:15:51,416 --> 01:15:52,500
എല്ലാം ശരി.

1439
01:15:54,083 --> 01:15:55,291
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ പോയി കഴിക്കാം.

1440
01:15:57,041 --> 01:15:58,708
എനിക്കത് മനസ്സിലായി

1441
01:15:59,333 --> 01:16:00,916
ഞാൻ പുറത്തെടുക്കാൻ മറന്നു
പുറപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് ചവറ്റുകുട്ട.

1442
01:16:02,375 --> 01:16:04,583
ഞാൻ ശസ്ത്രക്രിയയിലൂടെ പോയാൽ
അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാതെ മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു

1443
01:16:05,291 --> 01:16:06,500
ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ തിരികെ വരാം
പാറ്റകൾ നിറഞ്ഞ വീട്ടിലേക്ക്.

1444
01:16:07,791 --> 01:16:08,791
നമുക്ക് പോകാം.

1445
01:16:16,500 --> 01:16:22,708
<i>നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് സൂര്യനെ കുലുക്കാം</i>

1446
01:16:23,250 --> 01:16:29,291
<i>ഈ സുവർണ്ണ നിമിഷം പിടിച്ചെടുക്കൂ</i>

1447
01:16:30,583 --> 01:16:33,708
"സൂര്യനെ കുലുക്കുക"
വിചിത്രമായ ഒരു വാചകം പോലെ തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

1448
01:16:35,875 --> 01:16:37,875
എന്തുകൊണ്ടാണ് സൂര്യൻ കുലുങ്ങുന്നത്?

1449
01:16:38,875 --> 01:16:40,041
അർത്ഥമില്ല.

1450
01:16:42,666 --> 01:16:43,666
നമുക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാം.

1451
01:16:49,291 --> 01:16:50,458
നിങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുകയാണോ?

1452
01:16:52,041 --> 01:16:55,041
ഒരു നല്ല സ്വീകർത്താവിനെ കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞാൻ മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എൻ്റെ വൃക്കയ്ക്കായി.

1453
01:16:56,458 --> 01:16:57,375
ശാന്തമാകൂ.

1454
01:16:58,791 --> 01:17:02,666
നിങ്ങളുടെ ചൈതന്യവും ഉന്മേഷവും കൊണ്ട്
നിങ്ങൾ എന്നെക്കാൾ കൂടുതൽ കാലം ജീവിച്ചേക്കാം.

1455
01:17:02,750 --> 01:17:04,375
ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു

1456
01:17:05,125 --> 01:17:08,000
എൻ്റെ അവസ്ഥ വഷളാകുന്നതിന് മുമ്പ്,
ഞാൻ മറ്റേതൊരു വ്യക്തിയെയും പോലെയാണ്.

1457
01:17:08,500 --> 01:17:12,666
ഒരിക്കൽ അത് വഷളാകാൻ തുടങ്ങുന്നു
ഞാൻ ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ ഗെയിം പൂർത്തിയാക്കും.

1458
01:17:14,333 --> 01:17:15,500
ഞാൻ എൻ്റെ വൃക്ക നിങ്ങൾക്ക് ദാനം ചെയ്താൽ

1459
01:17:15,583 --> 01:17:17,083
ഞാൻ മരിച്ചിട്ടില്ല എന്ന മട്ടിലാണ്.

1460
01:17:17,708 --> 01:17:19,333
നിങ്ങൾ എനിക്കായി ജീവിക്കും.

1461
01:17:30,041 --> 01:17:31,291
വാസ്തവത്തിൽ,

1462
01:17:31,375 --> 01:17:34,875
കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ ഞാൻ അമ്മയോട് ചോദിക്കുമായിരുന്നു
എന്താണ് "സൂര്യനെ കുലുക്കുക" എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥം.

1463
01:17:35,458 --> 01:17:36,583
അത് എന്നോട് അമ്മ പറഞ്ഞു

1464
01:17:37,125 --> 01:17:39,875
സൂര്യൻ കിഴക്ക് ഉദിക്കുന്നു
എല്ലാ ദിവസവും പടിഞ്ഞാറ് അസ്തമിക്കും.

1465
01:17:40,458 --> 01:17:42,541
അങ്ങനെ തളർന്നു മയങ്ങുന്നു

1466
01:17:43,416 --> 01:17:46,750
അതുകൊണ്ടാണ്
മേഘാവൃതവും മഴയുള്ളതുമായ ദിവസങ്ങൾ ഞങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നു.

1467
01:17:47,333 --> 01:17:48,166
ഈ സമയങ്ങളിൽ

1468
01:17:48,250 --> 01:17:50,083
നമുക്ക് സൂര്യനെ ഉണർത്താം
നമ്മുടെ ചിന്തകൾ ഉപയോഗിച്ച്.

1469
01:17:51,416 --> 01:17:54,166
ഞാൻ ഈ ആശയം പങ്കിട്ടു
പിന്നീട് എൻ്റെ എല്ലാ സഹപാഠികളോടൊപ്പം.

1470
01:17:54,250 --> 01:17:57,833
പിന്നെ എല്ലാ വെള്ളിയാഴ്ചയും ക്ലാസ്സ് മുഴുവൻ
സൂര്യനെ ഉണർത്താൻ നമ്മുടെ ചിന്തകളെ ഉപയോഗിച്ചു.

1471
01:17:58,333 --> 01:18:00,125
കാരണം മഴ പെയ്താൽ

1472
01:18:00,208 --> 01:18:02,333
വെള്ളിയാഴ്ചകളിലെ PE ക്ലാസുകൾ മാറ്റപ്പെടും
ഒരു സൗജന്യ പഠന സെഷനു വേണ്ടി.

1473
01:18:02,416 --> 01:18:05,000
- അത് പ്രവർത്തിച്ചുവെന്ന് എന്നോട് പറയരുത്.
- അത് പ്രവർത്തിച്ചു.

1474
01:18:05,083 --> 01:18:07,291
അന്നുമുതൽ എല്ലാ വെള്ളിയാഴ്ചയും വെയിൽ ആയിരുന്നു.

1475
01:18:08,916 --> 01:18:10,083
ഞാനത് വാങ്ങാറില്ല.

1476
01:18:14,958 --> 01:18:16,000
ലിൻ മിൻ.

1477
01:18:16,750 --> 01:18:17,958
ഉന്മേഷവാനാകുക!

1478
01:18:18,666 --> 01:18:19,875
നമുക്ക് വിശ്വാസം ഉള്ളിടത്തോളം,

1479
01:18:20,541 --> 01:18:22,625
ഞങ്ങൾ ഒടുവിൽ സൂര്യനെ ഉണർത്തും.

1480
01:18:35,166 --> 01:18:38,166
വിവാഹം കഴിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് കുറച്ചുകൂടി ചിന്തിക്കുക.

1481
01:19:04,166 --> 01:19:05,083
<i>ഹേയ്, അമ്മേ!</i>

1482
01:19:05,166 --> 01:19:07,166
<i>എനിക്ക് ഗാർഹിക രജിസ്റ്റർ അയയ്ക്കാമോ?</i>

1483
01:19:07,250 --> 01:19:09,625
<i>എനിക്ക് വൃക്കയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തണം
മൂന്നാം ആശുപത്രി</i>യിലെ ഉറവിട പട്ടിക

1484
01:19:09,708 --> 01:19:10,916
<i>കൂടാതെ ഗാർഹിക രജിസ്റ്ററും ആവശ്യമാണ്.</i>

1485
01:19:13,708 --> 01:19:15,458
LUU TU, ID, വിലാസം

1486
01:19:21,208 --> 01:19:22,208
ശരി, അടുത്തേക്ക്.

1487
01:19:23,083 --> 01:19:24,208
കുറച്ചുകൂടി അടുത്തു.

1488
01:19:24,291 --> 01:19:25,458
സിംഗ്‌ചെങ് സിവിൽ അഫയേഴ്‌സ് ബ്യൂറോ,
2023 ഏപ്രിൽ 26

1489
01:19:25,541 --> 01:19:28,125
തയ്യാറാകൂ. മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്!

1490
01:19:32,208 --> 01:19:33,416
വരൂ, മുന്നോട്ട് പോകൂ.

1491
01:19:33,500 --> 01:19:36,083
ഇടത്തേക്ക് തിരിയുക, നിങ്ങൾ കാണും
റെസ്റ്റോറൻ്റ് 50 മീറ്റർ മുന്നിലാണ്.

1492
01:19:36,166 --> 01:19:37,958
പിന്നിലുള്ളവർ പിടിക്കൂ.

1493
01:19:38,833 --> 01:19:40,666
ഇടത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞ് 50 മീറ്റർ നടക്കുക,
നീ അവിടെ ഉണ്ടാകും.

1494
01:19:41,583 --> 01:19:42,541
ഹേയ്.

1495
01:19:43,041 --> 01:19:44,500
സർട്ടിഫിക്കറ്റിന് ശേഷം,
നമുക്ക് ഒരു വിവാഹ സൽക്കാരം വേണോ?

1496
01:19:45,666 --> 01:19:46,791
എന്ത്?

1497
01:19:48,958 --> 01:19:50,416
ഞങ്ങൾ വിവാഹത്തിനായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു,

1498
01:19:50,500 --> 01:19:52,625
പിന്നെ നമുക്ക് കല്യാണം കഴിക്കാൻ പറ്റില്ല.
ദയവായി ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കാമോ...?

1499
01:19:55,208 --> 01:19:57,125
- ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.
- ഒത്തിരി നന്ദി.

1500
01:20:01,250 --> 01:20:03,958
പ്രിയ സുഹൃത്തുക്കളെ, ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക.

1501
01:20:04,041 --> 01:20:06,333
Xingcheng-ലേക്ക് നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും സ്വാഗതം.

1502
01:20:06,416 --> 01:20:09,958
ഞങ്ങളുടെ യാത്രയിൽ ആസ്വദിക്കുക എന്നതാണ് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

1503
01:20:10,041 --> 01:20:12,375
ഇന്ന് എനിക്ക് ഇവിടെ സുന്ദരിയായ ഒരു സഹപ്രവർത്തകയുണ്ട്

1504
01:20:13,000 --> 01:20:14,458
ആരാണ് ഈ അവസരം ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്

1505
01:20:14,541 --> 01:20:17,208
സന്തോഷകരമായ എന്തെങ്കിലും ഞങ്ങളുമായി പങ്കിടാൻ.

1506
01:20:17,291 --> 01:20:19,333
- അത് കേൾക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
- താൽപ്പര്യമുണ്ട്!

1507
01:20:19,416 --> 01:20:20,666
അവൾക്ക് കൈയടി!

1508
01:20:27,291 --> 01:20:28,166
ഹലോ എല്ലാവരും!

1509
01:20:28,666 --> 01:20:32,416
സുന്ദരിയായ സഹപ്രവർത്തകൻ
നേരത്തെ സൂചിപ്പിച്ച നിങ്ങളുടെ നേതാവ് ഞാനാണ്,

1510
01:20:33,125 --> 01:20:34,375
എനിക്ക് അനുയോജ്യമല്ലെങ്കിലും
ആ വിവരണം തികച്ചും.

1511
01:20:34,458 --> 01:20:35,750
എന്നിരുന്നാലും,

1512
01:20:37,666 --> 01:20:41,125
ഇന്ന് ശരിക്കും ഉണ്ടായി
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ ദിവസം.

1513
01:20:43,625 --> 01:20:45,416
കുറച്ച് മുമ്പ്,

1514
01:20:46,416 --> 01:20:48,333
ഞാനും എൻ്റെ പങ്കാളി ലുയു ടുവും,

1515
01:20:48,416 --> 01:20:49,500
വിവാഹത്തിനായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു,

1516
01:20:49,583 --> 01:20:51,125
കടന്നുവരുന്നു
ദാമ്പത്യത്തിൻ്റെ പവിത്രമായ ബന്ധം.

1517
01:20:55,000 --> 01:20:56,875
Luu Tu! അടുത്തുവരിക!

1518
01:20:56,958 --> 01:20:58,000
ഇവിടെ കയറിവരൂ!

1519
01:20:59,125 --> 01:21:00,250
ഇവിടെ കയറിവരൂ!

1520
01:21:02,166 --> 01:21:04,916
ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെയും സുഹൃത്തുക്കളുടെയും കാര്യം കഷ്ടമാണ്
ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഇവിടെ ഇല്ല.

1521
01:21:05,000 --> 01:21:06,416
എന്നാൽ അത്തരമൊരു വലിയ അവസരത്തിനായി
വിവാഹം കഴിക്കുന്നത് പോലെ

1522
01:21:06,500 --> 01:21:08,041
അത് ഇല്ലാതെ പാടില്ല
ഊഷ്മളതയും ആഘോഷവും, നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ?

1523
01:21:08,125 --> 01:21:10,666
ഇപ്പോഴാണ് ഞങ്ങൾ അത് ശ്രദ്ധിച്ചത്
എല്ലാവരും ചുവന്ന തൊപ്പി ധരിച്ചിരിക്കുന്നു

1524
01:21:10,750 --> 01:21:12,083
അത്തരമൊരു ഉത്സവ അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

1525
01:21:12,166 --> 01:21:13,916
ഞങ്ങൾ ചേരാൻ തീരുമാനിച്ചു
ഒപ്പം സന്തോഷം നുകരുക.

1526
01:21:14,000 --> 01:21:16,250
നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് ആഘോഷിക്കുന്നതെങ്ങനെ
നിങ്ങൾ എല്ലാവരോടും കൂടെ?

1527
01:21:16,333 --> 01:21:17,958
അതെ!

1528
01:21:18,041 --> 01:21:19,291
ഓരോ മേശയിലും രണ്ട് പ്രധാന വിഭവങ്ങൾ കൂടി

1529
01:21:19,375 --> 01:21:21,666
ബ്രെയ്സ്ഡ് പന്നിയിറച്ചി, ഇരട്ട കുരുമുളക് മത്സ്യം തല.

1530
01:21:21,750 --> 01:21:22,750
ഞങ്ങളുടെ ട്രീറ്റ്!

1531
01:21:22,833 --> 01:21:24,750
ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ആശംസകൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുക.

1532
01:21:24,833 --> 01:21:25,708
നന്ദി, എല്ലാവർക്കും!

1533
01:21:29,708 --> 01:21:30,916
നവദമ്പതികൾക്ക് ആശംസകൾ!

1534
01:21:32,333 --> 01:21:33,916
നവദമ്പതികൾക്ക് ആശംസകൾ!

1535
01:21:34,000 --> 01:21:35,208
ഒത്തിരി നന്ദി!

1536
01:21:35,291 --> 01:21:37,791
ക്രോസ്-ഗ്ലാസ്-ടോസ്റ്റ്!

1537
01:21:38,666 --> 01:21:39,625
വരൂ, ലിൻ മിൻ.

1538
01:21:39,708 --> 01:21:43,625
അഞ്ച്, നാല്, മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്!

1539
01:21:44,666 --> 01:21:46,166
രണ്ട് തവണ കൂടി കറങ്ങുക.

1540
01:21:47,750 --> 01:21:48,958
Luu Tu!

1541
01:21:50,000 --> 01:21:51,125
നിങ്ങളുടെ ഇടതുവശത്ത്!

1542
01:21:56,666 --> 01:21:58,083
വരിക!

1543
01:22:00,541 --> 01:22:02,500
- ഞാൻ കുടിക്കും.
- കുടിക്കുക!

1544
01:22:04,250 --> 01:22:05,333
അത് ആരംഭിക്കുക!

1545
01:22:07,250 --> 01:22:08,750
പോകൂ!

1546
01:22:08,833 --> 01:22:13,583
പോകൂ!

1547
01:22:13,666 --> 01:22:15,083
പോകൂ!

1548
01:22:27,291 --> 01:22:30,125
ഒരു നിമിഷം മുമ്പ് ഞാൻ വിശ്രമമുറിയിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ
ഞാൻ ഒരു സുഹൃത്തുമായി കൂട്ടിയിടിച്ചു

1549
01:22:30,208 --> 01:22:31,916
അവൻ ചോദിച്ചു
ഞങ്ങൾ രഹസ്യമായി വിവാഹം കഴിക്കുകയാണെങ്കിൽ

1550
01:22:32,000 --> 01:22:32,916
നമ്മുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ അറിവില്ലാതെ.

1551
01:22:33,000 --> 01:22:35,291
ഞാൻ അവനോട് അതെ എന്ന് പറഞ്ഞു
അപ്പോൾ തന്നെ അവൻ ഏതാണ്ട് കരഞ്ഞുപോയി.

1552
01:22:35,375 --> 01:22:36,416
അവന് ഞങ്ങളോട് അസൂയയുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു

1553
01:22:36,500 --> 01:22:38,875
സമ്മർദം ചെലുത്തിയെന്നും
അവൻ്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ വിവാഹം.

1554
01:22:38,958 --> 01:22:40,333
എന്നിട്ട് എന്നോട് പറഞ്ഞു...

1555
01:22:42,500 --> 01:22:43,791
ക്വിയാൻ ലിയാങ്.

1556
01:22:46,583 --> 01:22:47,625
സ്വന്തമായി കളിക്കാൻ പോകൂ.

1557
01:22:48,250 --> 01:22:49,416
കുറെ നാളായി.

1558
01:22:49,958 --> 01:22:51,583
ഞാൻ വീട്ടുടമസ്ഥനോട് ചോദിച്ചു,
നീ ഇങ്ങോട്ട് മാറിയെന്ന് അവൻ പറഞ്ഞു.

1559
01:22:53,208 --> 01:22:54,458
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

1560
01:22:56,500 --> 01:22:58,083
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1561
01:23:00,208 --> 01:23:01,500
ആദ്യം നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ പോകാം.

1562
01:23:02,916 --> 01:23:04,208
നന്നായിരിക്കും. ആദ്യം തിരിച്ചു പോകൂ.

1563
01:23:04,791 --> 01:23:05,833
ശരി.

1564
01:23:08,041 --> 01:23:09,041
ഞാൻ ഇപ്പോൾ തിരിഞ്ഞു നോക്കുമ്പോൾ

1565
01:23:09,125 --> 01:23:11,375
ആ സമയത്ത് ഞാൻ എത്രത്തോളം പക്വതയില്ലാത്തവനായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

1566
01:23:11,458 --> 01:23:14,125
ഒരു പക്ഷെ ഞാൻ വളർന്നത് അതായിരിക്കാം
ചെറുപ്പം മുതലുള്ള അനുകൂല സാഹചര്യങ്ങൾ.

1567
01:23:14,208 --> 01:23:15,625
നിങ്ങൾക്ക് അസുഖം വന്നപ്പോൾ, ഞാൻ പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടു.

1568
01:23:16,291 --> 01:23:17,625
അങ്ങനെ ഞാൻ ഒരു ഒളിച്ചോട്ടക്കാരനെപ്പോലെ അഭിനയിച്ചു.

1569
01:23:18,250 --> 01:23:19,291
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

1570
01:23:22,041 --> 01:23:24,291
ഞാൻ ഈ മുടിയിഴകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു
എല്ലാ സമയത്തും എന്നോടൊപ്പം.

1571
01:23:24,375 --> 01:23:26,458
ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം,
ഞാനത് എടുത്ത് നോക്കി.

1572
01:23:26,541 --> 01:23:28,250
കുറ്റിക്കാട്ടിൽ അടിക്കുന്നത് നിർത്തുക.
നേരെ കാര്യത്തിലേക്ക് വരൂ.

1573
01:23:28,333 --> 01:23:29,833
വീണ്ടും പണം നഷ്ടപ്പെട്ടോ
ഫുട്ബോളിലെ ചൂതാട്ടത്തിൽ നിന്ന്?

1574
01:23:34,500 --> 01:23:36,458
ഓൺലൈൻ വായ്പകളിൽ നിന്ന് ഞാൻ കടക്കെണിയിലാണ്.

1575
01:23:37,375 --> 01:23:39,958
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഭയങ്കര പേടിയാണ്
എൻ്റെ ഫോൺ ഓണാക്കാൻ പോലും.

1576
01:23:41,083 --> 01:23:43,500
അന്ന് ഞാൻ നിന്നെ ശ്രദ്ധിക്കണമായിരുന്നു.

1577
01:23:44,166 --> 01:23:47,250
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ചൂതാട്ടത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടത്
എപ്പോഴാണ് എനിക്ക് കാര്യങ്ങൾ നന്നായി നടക്കുന്നത്?

1578
01:23:48,041 --> 01:23:50,875
ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതം തന്നെ നശിപ്പിച്ചു.

1579
01:23:53,208 --> 01:23:55,166
ഞങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ച വിവാഹ ഫണ്ടാണിത്.

1580
01:23:55,250 --> 01:23:56,583
ആകെ 7,600 യുവാൻ.
ഞാൻ ഒരു പൈസ ചെലവഴിച്ചിട്ടില്ല.

1581
01:23:56,666 --> 01:23:57,666
പഴയ പാസ്‌വേഡ് തന്നെ.

1582
01:23:57,750 --> 01:24:00,791
ലിംഗ് മിൻ, ഞാൻ പണത്തിന് വേണ്ടിയല്ല ഇവിടെ വന്നത്.

1583
01:24:00,875 --> 01:24:02,583
എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം വീണ്ടും ഒന്നിക്കണം.

1584
01:24:02,666 --> 01:24:04,625
ദയവായി എനിക്ക് മറ്റൊരു അവസരം തരൂ.

1585
01:24:10,250 --> 01:24:12,083
- നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക.
- എന്ത്?

1586
01:24:12,166 --> 01:24:14,000
- നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക.
- ശരി.

1587
01:24:18,416 --> 01:24:19,583
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ സമനിലയിലാണ്.

1588
01:24:22,083 --> 01:24:24,041
വഴിയിൽ,
പെട്ടിയിലെ മുടി എൻ്റേതല്ല.

1589
01:24:24,125 --> 01:24:25,250
എൻ്റെ മുടി അത്ര നല്ലതല്ല.

1590
01:24:25,333 --> 01:24:27,083
ഉടൻ അത് തിരികെ നൽകുക
അത് ആരുടേതായാലും.

1591
01:24:27,166 --> 01:24:29,041
വളരെയധികം പ്രണയ കടങ്ങൾ
പ്രതികൂലമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം.

1592
01:24:46,916 --> 01:24:48,000
നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

1593
01:24:49,916 --> 01:24:53,500
അവൻ നിങ്ങളോട് മോശമായി പെരുമാറുമോ എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു
അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുഗമിച്ചു.

1594
01:24:54,083 --> 01:24:57,333
നിയമപരമായി നീ എൻ്റെ ഭാര്യയാണ്.

1595
01:24:59,041 --> 01:25:00,416
നിയമപരമായി മാത്രം?

1596
01:25:00,500 --> 01:25:03,458
കാര്യങ്ങൾ അമിതമായി ചിന്തിക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുമെന്ന് ഊഹിക്കുക
നിയമപരമായ കാര്യങ്ങൾക്ക് പുറമെ.

1597
01:25:03,958 --> 01:25:06,000
എല്ലാത്തിനുമുപരി,
ജീവിക്കാൻ അധികം ദിവസങ്ങൾ ഇല്ല.

1598
01:25:07,708 --> 01:25:08,625
വീണ്ടും അസംബന്ധം സംസാരിക്കുന്നു.

1599
01:25:33,625 --> 01:25:34,833
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

1600
01:25:36,250 --> 01:25:37,458
കഴിഞ്ഞ തവണ നിങ്ങൾ അത് സൂചിപ്പിച്ചു

1601
01:25:37,541 --> 01:25:40,166
രോഗികളുടെ മൂത്രം
യുറേമിയയ്ക്ക് ശക്തമായ ദുർഗന്ധം ഉണ്ടാകില്ല.

1602
01:25:40,666 --> 01:25:44,125
ഞാൻ പരിശോധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുനീരും ഉപ്പുള്ളതല്ലെങ്കിൽ.

1603
01:25:46,583 --> 01:25:47,791
Luu Tu!

1604
01:25:47,875 --> 01:25:49,791
നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ വിഡ്ഢിയാണ്.

1605
01:25:52,583 --> 01:25:54,958
ഞാൻ ശരിക്കും മിസ്സിംഗ് ആണ്
മസ്തിഷ്ക കോശത്തിൻ്റെ ഒരു കഷണം.

1606
01:26:42,416 --> 01:26:44,291
ഓറഞ്ച് ദ്വീപ്, ഷുയിലുഷോ എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.

1607
01:26:44,375 --> 01:26:47,125
സിയാങ് നദിയിലെ ഒരു ചെറിയ ദ്വീപാണ്
ചാങ്ഷ നഗരപ്രദേശത്തിനുള്ളിൽ.

1608
01:26:47,208 --> 01:26:48,416
തിരികെ ടാങ് രാജവംശത്തിൽ,

1609
01:26:48,500 --> 01:26:49,625
സമൃദ്ധമായ വിളവെടുപ്പിന് അത് പ്രശസ്തി നേടി
അതിമനോഹരമായ ഓറഞ്ച്

1610
01:26:49,708 --> 01:26:50,750
അങ്ങനെ ഓറഞ്ച് ദ്വീപ് എന്ന പേര് ലഭിച്ചു.

1611
01:26:50,833 --> 01:26:52,750
- അമ്മേ, അടുക്കുക, അടുക്കുക.
- അടുക്കുക.

1612
01:26:52,833 --> 01:26:56,125
യുവേലു അക്കാദമി ഏറ്റവും നന്നായി സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

1613
01:26:56,208 --> 01:26:58,541
സൂക്ഷ്മമായി പുനഃസ്ഥാപിച്ചു,
ചൈനയിലെ ഏറ്റവും വലിയ പുരാതന അക്കാദമിയും,

1614
01:26:58,625 --> 01:27:00,291
1000 വർഷത്തിലേറെ പഴക്കമുള്ള ചരിത്രം.

1615
01:27:01,083 --> 01:27:02,166
അത് കാണിക്കട്ടെ. അത് തടയരുത്.

1616
01:27:02,250 --> 01:27:05,000
ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ പ്രധാന ഗേറ്റ് കടന്നുപോകുമ്പോൾ
രണ്ടാമത്തെ ഗേറ്റിൽ എത്തി,

1617
01:27:05,083 --> 01:27:06,541
രണ്ടാമത്തെ ഗേറ്റിനു മുകളിൽ കാണാം

1618
01:27:06,625 --> 01:27:09,000
ആലേഖനം ചെയ്ത ഒരു ടാബ്ലറ്റ്
<i>"മിംഗ് ഷാൻ ടാൻ സി."</i> എന്ന വാക്കുകൾക്കൊപ്പം

1619
01:27:09,083 --> 01:27:10,083
സ്ത്രീകളുടെ ഫോട്ടോകൾ എടുക്കുക.

1620
01:27:11,750 --> 01:27:13,583
- അത് വികൃതിയാണ്.
- സന്തോഷത്തോടെ പുഞ്ചിരിക്കൂ. നല്ലത്.

1621
01:27:13,666 --> 01:27:14,750
മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്.

1622
01:27:14,833 --> 01:27:16,708
ചീസ്!

1623
01:27:16,791 --> 01:27:18,583
സ്ത്രീകളേ, ടൈപ്പിംഗ് ഓൾഡ് സ്ട്രീറ്റിലേക്ക് സ്വാഗതം.

1624
01:27:18,666 --> 01:27:21,083
"വെൻസി ഫയർ" കാരണം,
ചാങ്ഷയ്ക്ക് അതിൻ്റെ പുരാതന വാസ്തുവിദ്യ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

1625
01:27:21,166 --> 01:27:22,708
കെട്ടിടങ്ങൾ
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ കാണുന്ന ഇരുവശത്തും

1626
01:27:22,791 --> 01:27:23,833
യഥാർത്ഥത്തിൽ പിന്നീടുള്ള നിർമ്മാണങ്ങളാണ്.

1627
01:27:23,916 --> 01:27:27,125
താഴെ കൽപ്പലകകൾ മാത്രം
നമ്മുടെ പാദങ്ങൾ സഹസ്രാബ്ദങ്ങളായി പരന്നുകിടക്കുന്നു.

1628
01:27:27,208 --> 01:27:31,041
<i>നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് സൂര്യനെ കുലുക്കാം</i>

1629
01:27:31,125 --> 01:27:34,000
<i>ഈ സുവർണ്ണ നിമിഷം പിടിച്ചെടുക്കൂ</i>

1630
01:27:39,041 --> 01:27:41,041
- നന്ദി!
- രുചികരമായ!

1631
01:27:41,125 --> 01:27:42,500
ഈ കടി കഴിഞ്ഞ്,
ആറുമാസമായി ഞാൻ കൊതിക്കും.

1632
01:27:42,583 --> 01:27:44,083
- നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണോ?
- ഒരിക്കലുമില്ല.

1633
01:27:44,708 --> 01:27:46,416
ഇത് ഒരു സ്ട്രോക്ക് മാത്രം.

1634
01:27:46,500 --> 01:27:48,250
ലിൻ മിൻ, അതെന്താ അവിടെ?

1635
01:27:50,125 --> 01:27:51,125
Luu Tu.

1636
01:27:52,208 --> 01:27:53,291
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്? മോശമല്ല, അല്ലേ?

1637
01:27:56,000 --> 01:27:56,916
ലിൻ മിൻ.

1638
01:28:18,000 --> 01:28:20,375
സഹോദരിമാരെ, Changsha-ലേക്ക് സ്വാഗതം.

1639
01:28:20,458 --> 01:28:21,666
ഇത് പുതുവത്സര ദിനത്തേക്കാൾ സന്തോഷകരമാണ്!

1640
01:28:21,750 --> 01:28:23,375
എന്താ കാര്യം
ഒന്നുരണ്ടു പാനീയങ്ങൾ കൂടെ?

1641
01:28:23,458 --> 01:28:26,208
കൂടാതെ ഒരുപാട് നന്ദി
ഞങ്ങളുടെ മികച്ച ടൂർ ഗൈഡ്, ലിൻ മിൻ.

1642
01:28:26,291 --> 01:28:29,166
ഈ കഴിഞ്ഞ രണ്ടു ദിവസം,
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ക്ഷമയോടെ നയിച്ചു

1643
01:28:29,250 --> 01:28:30,708
ഞങ്ങളുടെ ചേഷ്ടകൾ സഹിച്ചു.

1644
01:28:30,791 --> 01:28:33,833
- വളരെ നന്ദി!
- അതാണ് എൻ്റെ സന്തോഷം, അമ്മായിമാരേ.

1645
01:28:33,916 --> 01:28:36,041
എനിക്ക് അസുഖം വന്നതിന് ശേഷം ഞാൻ അത്ര സന്തോഷവാനല്ല.

1646
01:28:36,125 --> 01:28:37,625
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ വീണ്ടും ഇവിടെ വന്നാൽ

1647
01:28:37,708 --> 01:28:38,916
നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണോ?
ടൂർ ഗ്രൂപ്പിനെ വീണ്ടും നയിക്കാൻ?

1648
01:28:39,000 --> 01:28:40,833
- നന്നായി തോന്നുന്നു. അപ്പോൾ അതൊരു ഇടപാടാണ്!
- അതെ, നന്ദി!

1649
01:28:40,916 --> 01:28:43,083
- ചിയേഴ്സ്!
- ചിയേഴ്സ്!

1650
01:28:43,166 --> 01:28:46,000
ഷാവോ, ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
ഞാൻ താവോ യി ഫോണിൽ ഇടട്ടെ.

1651
01:28:46,083 --> 01:28:47,125
താവോ.

1652
01:28:47,208 --> 01:28:50,875
ഷാവോ, നിങ്ങൾ ഖേദിക്കും
ഇത്തവണ ഇവിടെ ഇല്ല.

1653
01:28:50,958 --> 01:28:54,125
- അത്തരമൊരു ദയനീയം.
- നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇവിടെയുണ്ട്.

1654
01:28:54,750 --> 01:28:58,041
ഷാവോ, ഞങ്ങൾ ചുറ്റിക്കറങ്ങുകയാണ്
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ എല്ലായിടത്തും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു.

1655
01:28:58,125 --> 01:29:00,250
ഇത് വളരെ രസകരമായിരുന്നു! അടുത്ത തവണ!

1656
01:29:00,333 --> 01:29:02,833
അടുത്ത തവണ,
വിനോദത്തിൽ പങ്കുചേരാൻ നിങ്ങളുടെ കൊച്ചുമകനെ കൊണ്ടുവരിക.

1657
01:29:07,833 --> 01:29:08,791
Luu Tu!

1658
01:29:09,458 --> 01:29:10,416
Luu Tu!

1659
01:29:12,041 --> 01:29:12,875
നീ ഛർദ്ദിച്ചു.

1660
01:29:14,083 --> 01:29:17,125
വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.
ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് വളരെയധികം നാറുന്ന കള്ള് ഉണ്ടായിരുന്നിരിക്കാം.

1661
01:29:17,208 --> 01:29:19,458
നീ ആദ്യം തിരിച്ചു പോ,
അല്ലെങ്കിൽ അമ്മ വിഷമിക്കാൻ തുടങ്ങും.

1662
01:29:40,375 --> 01:29:41,708
ഒരു മാനിഫെസ്റ്റേഷൻ ഉണ്ടെങ്കിൽ
അപസ്മാരം അല്ലെങ്കിൽ പ്രൊജക്റ്റൈൽ ഛർദ്ദി,

1663
01:29:41,791 --> 01:29:43,416
ദയവായി ഉടൻ വൈദ്യശ്രദ്ധ തേടുക.

1664
01:29:43,500 --> 01:29:45,500
ചീഫ് ഫിസിഷ്യൻ ഡോ. ജിയാങ് ഹുഐഷാൻ

1665
01:29:45,583 --> 01:29:47,875
നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യം അവനിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.

1666
01:29:47,958 --> 01:29:50,208
എന്ന് വ്യക്തമല്ല
അവൻ്റെ അവസ്ഥ ദോഷകരമോ മാരകമോ ആണ്

1667
01:29:50,291 --> 01:29:52,291
അതിനാൽ ഒരു ക്രാനിയോടോമി ആവശ്യമാണ്
ഒരു നിർണായക രോഗനിർണയത്തിനായി.

1668
01:29:52,375 --> 01:29:55,083
നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ,
അത് മാരകമാണെന്ന് തീർച്ചയാണ്

1669
01:29:55,166 --> 01:29:56,583
നിങ്ങൾ ഉടനടി ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയരാകേണ്ടതുണ്ട്.

1670
01:29:57,083 --> 01:29:58,125
നന്ദി, ഡോക്ടർ.

1671
01:30:00,500 --> 01:30:01,625
ഹലോ, ഡോ. ജിയാങ്.

1672
01:30:01,708 --> 01:30:03,916
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഓർമ്മയുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കട്ടെ
Luu Tu എന്ന രോഗിയുടെ?

1673
01:30:05,791 --> 01:30:07,958
മെഡിക്കൽ രേഖകൾ

1674
01:30:15,333 --> 01:30:16,791
ഹേയ്!

1675
01:30:18,291 --> 01:30:19,125
നുണയൻ!

1676
01:30:22,458 --> 01:30:23,541
ഞാൻ ഡോക്ടർ ജിയാങ്ങിനെ കാണാൻ പോയി.

1677
01:30:29,916 --> 01:30:32,125
നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും ചികിത്സിക്കാം,
നീ എന്തിനാ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞത്?

1678
01:30:34,125 --> 01:30:35,041
എനിക്ക് ചികിത്സ വേണ്ട.

1679
01:30:37,708 --> 01:30:39,875
എനിക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല
എൻ്റെ അമ്മയുടെ വിരമിക്കൽ സമ്പാദ്യം.

1680
01:30:39,958 --> 01:30:41,833
നമുക്ക് ഒരു പരിഹാരം കണ്ടുപിടിക്കാം
ഒരുമിച്ച് പണത്തിനായി.

1681
01:30:41,916 --> 01:30:43,375
എനിക്ക് എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളോട് സഹായം ചോദിക്കാം

1682
01:30:43,458 --> 01:30:45,000
എനിക്കും സമീപിക്കാം
സഹായത്തിനായി എൻ്റെ സഹപാഠികൾ.

1683
01:30:49,375 --> 01:30:50,416
ക്രാനിയോടോമിക്ക് വിധേയനാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

1684
01:30:51,958 --> 01:30:53,500
ഞാൻ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
വീണ്ടും ഐസിയുവിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു.

1685
01:30:57,875 --> 01:30:58,916
ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

1686
01:31:14,666 --> 01:31:16,083
ഭയപ്പെടേണ്ട, ലുയു ടു.

1687
01:31:17,166 --> 01:31:18,750
ഞാൻ ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ കൂടെയുണ്ട്.

1688
01:31:19,333 --> 01:31:20,416
നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാത്തിടത്തോളം കാലം

1689
01:31:21,416 --> 01:31:23,583
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഏത് പ്രതിസന്ധികളെയും തരണം ചെയ്യാം.

1690
01:31:26,083 --> 01:31:27,083
എന്നാൽ ഞാൻ സുഖം പ്രാപിച്ചാലോ

1691
01:31:27,958 --> 01:31:29,500
നീ എന്ത് ചെയ്യും?

1692
01:31:32,625 --> 01:31:34,250
നിങ്ങൾ ചികിത്സ ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല

1693
01:31:34,333 --> 01:31:35,625
കാരണം നിങ്ങൾ സംഭാവന നൽകുന്ന കാര്യം പരിഗണിക്കുകയാണ്
എനിക്കൊരു വൃക്ക, നീയാണോ?

1694
01:31:40,625 --> 01:31:42,208
എൻ്റെ അവസാന ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് ശേഷം

1695
01:31:42,291 --> 01:31:45,333
27 ദിവസം ഞാൻ ഐസിയുവിൽ കിടന്നു

1696
01:31:45,416 --> 01:31:47,625
പകലിനെ രാത്രിയിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്നില്ല

1697
01:31:47,708 --> 01:31:49,958
ഭക്ഷണം കഴിക്കാനോ കുടിക്കാനോ ചലിക്കാനോ കഴിയുന്നില്ല.

1698
01:31:50,500 --> 01:31:51,833
അത് മരണത്തേക്കാൾ അസഹനീയമായിരുന്നു.

1699
01:31:52,583 --> 01:31:53,791
ആ സമയത്ത് ഞാൻ സത്യം ചെയ്തു

1700
01:31:54,416 --> 01:31:57,500
ഞാൻ വീണ്ടും ആവർത്തിച്ചാൽ
ഞാൻ ചികിത്സ പൂർണ്ണമായും ഉപേക്ഷിക്കും.

1701
01:31:58,416 --> 01:32:00,583
എനിക്ക് കടന്നുപോകാൻ താൽപ്പര്യമില്ല
വീണ്ടും ആ അനുഭവം.

1702
01:32:01,166 --> 01:32:02,750
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണ്

1703
01:32:04,208 --> 01:32:06,333
നിങ്ങൾ സ്വയം മാത്രമല്ല പരിഗണിക്കേണ്ടത്.

1704
01:32:07,708 --> 01:32:09,000
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരാകുന്നു

1705
01:32:10,458 --> 01:32:12,083
എല്ലാം നിനക്ക് എൻ്റെ കിഡ്നി തരുന്നതല്ലേ?

1706
01:32:17,833 --> 01:32:20,250
അതാണോ നിങ്ങളുടെ വഴി
നമ്മുടെ വിവാഹം നോക്കണോ?

1707
01:32:20,791 --> 01:32:21,833
ഈ രണ്ട് വൃക്കകളും വേറെ

1708
01:32:23,041 --> 01:32:25,666
മറ്റെന്താണ് എന്ന് എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ല
എന്നെ കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടത്തിന് അർഹതയുണ്ട്.

1709
01:32:28,916 --> 01:32:30,875
നിങ്ങൾ എന്നെ ശരിക്കും ഇങ്ങനെയാണോ കാണുന്നത്?

1710
01:32:37,708 --> 01:32:39,000
എങ്കിൽ നമുക്ക് വിവാഹമോചനം നേടാം

1711
01:32:39,083 --> 01:32:41,625
ഇനി മുതൽ,
നമുക്ക് നമ്മുടെ വഴികളിൽ പോകാം.

1712
01:32:41,708 --> 01:32:43,083
ലിൻ മിൻ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് അതല്ല.

1713
01:32:43,166 --> 01:32:44,833
വിവാഹമോചനം! നമുക്ക് വിവാഹമോചനം വേണം!

1714
01:32:56,041 --> 01:32:58,291
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു
ഞങ്ങൾ തിരിച്ചുവരണമെന്ന് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ആഗ്രഹിച്ചിട്ടില്ല.

1715
01:32:58,375 --> 01:32:59,583
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്.

1716
01:32:59,666 --> 01:33:01,208
നിങ്ങൾ എത്ര നാളായിരുന്നു
ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അത് നിലനിർത്താൻ ആലോചിക്കുന്നുണ്ടോ?

1717
01:33:01,291 --> 01:33:03,000
ഞാനും നിൻ്റെ അച്ഛനും പെട്ടെന്ന് ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ
തിരികെ വന്ന് അതിൽ ഇടറി,

1718
01:33:03,083 --> 01:33:05,083
നിങ്ങൾ പ്ലാൻ ചെയ്യുകയായിരുന്നു
അത് എന്നെന്നേക്കുമായി നമ്മിൽ നിന്ന് അകറ്റാൻ?

1719
01:33:05,166 --> 01:33:06,458
എന്തെങ്കിലും പറയൂ.

1720
01:33:06,541 --> 01:33:07,541
അവൾ വളർന്നു.

1721
01:33:07,625 --> 01:33:09,666
അവൾക്ക് ഇത് വളരെ സാധാരണമാണ്
ഡേറ്റിംഗിനെക്കുറിച്ച് സ്വന്തം തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാൻ.

1722
01:33:09,750 --> 01:33:11,666
വിവാഹം കഴിക്കുന്നത് സാധാരണമാണോ?

1723
01:33:14,666 --> 01:33:17,416
ആൺകുട്ടി നിങ്ങൾ ശരിക്കും തയ്യാറാണോ
മിനിക്ക് വൃക്ക നൽകാൻ?

1724
01:33:17,500 --> 01:33:18,833
അച്ഛാ!

1725
01:33:18,916 --> 01:33:20,125
നിങ്ങൾക്ക് പ്രധാന പോയിൻ്റിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാൻ കഴിയുമോ?

1726
01:33:20,208 --> 01:33:21,708
ഇനി കിഡ്നിയെ കുറിച്ചല്ല

1727
01:33:21,791 --> 01:33:23,416
അത് ആവശ്യത്തെക്കുറിച്ചാണ്
അയാൾക്ക് ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തണം.

1728
01:33:24,000 --> 01:33:24,833
സർ,

1729
01:33:25,333 --> 01:33:28,000
തുടക്കത്തിൽ, ഞാൻ എൻ്റെ കിഡ്നി ഉപയോഗിക്കാൻ ആലോചിച്ചു
എൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് ആശ്രയിക്കാൻ ഒരാളെ കണ്ടെത്താൻ.

1730
01:33:28,083 --> 01:33:31,000
എന്നിരുന്നാലും,
ലിൻ മിനുമൊത്ത് കുറച്ച് സമയം ചിലവഴിച്ചതിന് ശേഷം

1731
01:33:31,625 --> 01:33:33,041
ഞാൻ മാറിയെന്ന് തോന്നുന്നു.

1732
01:33:33,958 --> 01:33:36,333
ഞാൻ അവളെ കാണുമ്പോഴെല്ലാം
ഡയാലിസിസ് ചെയ്തു തളർന്നു

1733
01:33:36,416 --> 01:33:37,875
എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് മരിക്കണം

1734
01:33:38,375 --> 01:33:39,750
അങ്ങനെ ഞാൻ അവൾക്ക് കൊടുക്കാം
എത്രയും വേഗം എൻ്റെ വൃക്ക.

1735
01:33:40,458 --> 01:33:43,375
എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ എളുപ്പമാക്കാൻ
നിങ്ങൾ ജീവിക്കേണ്ടെന്ന് തീരുമാനിക്കുകയാണ്, അല്ലേ?

1736
01:33:43,458 --> 01:33:46,125
ഒരുപക്ഷേ ചെറിയ പ്രതീക്ഷയുണ്ട്
എന്തായാലും എന്നെ സുഖപ്പെടുത്താൻ.

1737
01:33:46,208 --> 01:33:48,625
സുഖം പ്രാപിക്കുമോ ഇല്ലയോ എന്ന്
എന്നത് ഡോക്ടർ പരിഗണിക്കേണ്ട കാര്യമാണ്.

1738
01:33:48,708 --> 01:33:51,333
എൻ്റെ മേൽ കുറ്റം ചുമത്തരുത്
സ്വയം ചികിത്സ ഉപേക്ഷിച്ചതിന്.

1739
01:33:51,416 --> 01:33:53,291
നിങ്ങൾക്ക് അവസരം വിട്ടുകൊടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ഒന്ന് സൗജന്യമായി ലഭിക്കാൻ.

1740
01:33:53,375 --> 01:33:54,375
അതിന് നന്ദി.

1741
01:33:55,875 --> 01:33:56,708
പക്ഷെ എനിക്കതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല.

1742
01:33:58,125 --> 01:33:59,875
എനിക്ക് ഡയാലിസിസ് ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ.

1743
01:34:10,625 --> 01:34:12,875
Luu Tu, ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

1744
01:34:17,041 --> 01:34:18,666
- ഇവിടെ വരിക.
- സർ, എനിക്കില്ല.

1745
01:34:21,083 --> 01:34:23,625
നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും കുറിച്ച് അറിയാമോ?

1746
01:34:24,875 --> 01:34:26,125
ഞാൻ അമ്മയോട് പറയാൻ പോകുന്നില്ല.

1747
01:34:26,708 --> 01:34:27,625
അവൾ അത് വേണ്ടെന്ന് പറയുമോ?

1748
01:34:27,708 --> 01:34:29,375
അവൾക്ക് ലിൻ മിനെ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്.

1749
01:34:32,333 --> 01:34:34,125
മിനിക്ക് അസുഖം വന്നത് മുതൽ

1750
01:34:35,208 --> 01:34:37,958
ഓരോ തവണയും ഞാൻ രക്തം ദാനം ചെയ്യുന്നു
ഞാൻ ഒരു രക്തദാന സ്റ്റേഷൻ കാണുന്നു.

1751
01:34:38,041 --> 01:34:41,583
അങ്ങനെ ഒരു ദിവസം
മിനിക്ക് രക്തപ്പകർച്ച ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ

1752
01:34:42,458 --> 01:34:44,750
കുറഞ്ഞത് അവൾക്ക് മുൻഗണനയുണ്ട്
നേരിട്ടുള്ള ബന്ധുവായി.

1753
01:34:48,958 --> 01:34:50,625
കാരണം ഞാൻ അവൾക്ക് ഒരു പോരാളിയല്ല

1754
01:34:52,416 --> 01:34:54,708
ഇതു മാത്രം
അവളുടെ അച്ഛനായി ഞാൻ ചെയ്യാം.

1755
01:35:52,250 --> 01:35:54,333
എന്താണിത്? നിങ്ങൾക്കത് സൂക്ഷിക്കണോ?

1756
01:35:55,375 --> 01:35:56,375
സൂക്ഷിക്കുക.

1757
01:35:58,958 --> 01:36:03,000
അസസ്മെൻ്റ് റിപ്പോർട്ട് കാർഡ്

1758
01:36:11,458 --> 01:36:12,750
ബുദ്ധിയില്ലാത്ത ഒരു വീഡിയോ അയച്ചു

1759
01:36:34,541 --> 01:36:36,458
<i>നിങ്ങൾ പുഞ്ചിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയിരുന്നില്ല.</i>

1760
01:36:37,166 --> 01:36:38,916
<i>നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് ഒന്നുമല്ല. അതിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുക.</i>

1761
01:36:44,791 --> 01:36:46,166
<i>നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?</i>

1762
01:36:46,750 --> 01:36:47,708
<i>വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്നു.</i>

1763
01:36:48,875 --> 01:36:51,291
<i>പോകൂ! എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പോകാത്തത്?</i>

1764
01:37:09,958 --> 01:37:12,291
<i>നീങ്ങരുത്! പിന്നിലേക്ക് നീങ്ങുക!</i>

1765
01:37:12,791 --> 01:37:13,625
<i>മതിലിന് എതിരെ.</i>

1766
01:37:13,708 --> 01:37:14,541
<i>ഇതിൻ്റെ ഒരു ചിത്രമെടുക്കൂ,
പനോരമിക് വ്യൂ പകർത്തുക.</i>

1767
01:37:14,625 --> 01:37:15,625
<i>ശരി.</i>

1768
01:37:16,375 --> 01:37:18,500
<i>നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ
നിങ്ങൾക്ക് പണം ലഭിക്കില്ല.</i>

1769
01:37:18,583 --> 01:37:19,833
<i>- നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത്...
- ഇല്ല...</i>

1770
01:37:19,916 --> 01:37:21,875
<i>എന്നാൽ എനിക്ക് പണമൊന്നും ലഭിച്ചില്ല
അവസാന റൗണ്ടിൽ.</i>

1771
01:37:21,958 --> 01:37:23,208
<i>അവസാന റൗണ്ട്, നിങ്ങൾ മറന്നു.</i>

1772
01:37:23,291 --> 01:37:26,791
<i>നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പണം ചോദിക്കാൻ നിങ്ങൾ മറന്നു.
അതും ഞാനുമായി എന്താണ് ബന്ധം?</i>

1773
01:37:37,083 --> 01:37:38,000
<i>നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?</i>

1774
01:37:38,083 --> 01:37:41,166
<i>നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു
വളരെ കഠിനമായ വയറിളക്കം.</i>

1775
01:37:41,250 --> 01:37:42,208
<i>എങ്ങനെ
പരിശോധിക്കാൻ ആശുപത്രിയിൽ പോകുന്നുണ്ടോ?</i>

1776
01:37:42,791 --> 01:37:43,791
<i>ആവശ്യമില്ല.</i>

1777
01:37:44,875 --> 01:37:46,833
<i>ഒഴിവാക്കുക. നിങ്ങളുടെ അകലം പാലിക്കുക.</i>

1778
01:37:54,166 --> 01:37:55,041
<i>നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?</i>

1779
01:37:55,125 --> 01:37:57,000
<i>ആരോ മണം പിടിക്കുകയായിരുന്നു
അവളുടെ കക്ഷങ്ങൾക്ക് കീഴിൽ.</i>

1780
01:37:57,083 --> 01:37:58,875
<i>ഇത് ഇല്ലാതാക്കുക! നിങ്ങൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുകയാണോ?</i>

1781
01:37:58,958 --> 01:38:00,750
<i>- ഞാനല്ല.
- ഇപ്പോൾ ഇല്ലാതാക്കുക!</i>

1782
01:38:00,833 --> 01:38:02,333
<i>ഇല്ല, WeChat-ൽ ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് മറുപടി നൽകുന്നു.</i>

1783
01:38:07,541 --> 01:38:08,833
<i>നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിത്രീകരിക്കുന്നത്?</i>

1784
01:38:08,916 --> 01:38:10,958
<i>നിങ്ങൾ എന്നെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കുകയാണ്. അത് എനിക്ക് തരൂ.</i>

1785
01:38:17,291 --> 01:38:18,750
ബാലിയുടെ ഏറ്റവും മികച്ച സീസണാണിത്.

1786
01:38:18,833 --> 01:38:20,333
അധികം തണുപ്പില്ല,
അധികം ചൂടില്ല, വിനോദസഞ്ചാരികൾ കുറവാണ്.

1787
01:38:20,416 --> 01:38:21,750
അത് ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

1788
01:38:21,833 --> 01:38:24,250
ഞങ്ങളുടെ ഹോട്ടൽ അതിശയകരമാണ്
നേരെ കടൽത്തീരത്ത്

1789
01:38:24,333 --> 01:38:26,916
ഒരു കടൽ കാഴ്ച മുറിയോടൊപ്പം.

1790
01:38:27,000 --> 01:38:29,291
പിന്നെ അവിടെയുള്ള സമുദ്രം വീക്ഷിച്ചു
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും വളരെ റൊമാൻ്റിക് ആയിരിക്കും.

1791
01:38:29,375 --> 01:38:30,333
അവർ ഞങ്ങളുടെ മുറി പോലും നവീകരിച്ചു

1792
01:38:30,416 --> 01:38:31,708
അവർ കേട്ടപ്പോൾ
ഞങ്ങൾ ഹണിമൂണിന് പോവുകയാണെന്ന്.

1793
01:38:39,125 --> 01:38:40,458
നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു!

1794
01:38:40,541 --> 01:38:42,833
- പറയൂ!
- വരിക!

1795
01:38:42,916 --> 01:38:45,083
- പറയൂ!
- വരിക!

1796
01:38:45,166 --> 01:38:47,333
കാലിൽ! ഈ സമയം സൌമ്യമായി ചെയ്യുക.

1797
01:38:48,375 --> 01:38:49,291
ടേൺ എറൗണ്ട്.

1798
01:38:49,375 --> 01:38:50,875
കാലിനു താഴെ.
ഒരു പ്രാവശ്യം കൂടി കാലിനു താഴെ ചെയ്യുക.

1799
01:38:50,958 --> 01:38:52,000
കാലിനു താഴെ.

1800
01:38:53,375 --> 01:38:54,916
- എന്തിനാണ് എന്നെ അടിക്കുന്നത്?
- നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? ഹേയ്, പെൺകുട്ടി!

1801
01:38:55,000 --> 01:38:56,500
ഈ സമയം എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

1802
01:38:56,583 --> 01:38:58,666
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ ഞാൻ രസകരമായി കാണുന്നു
അവനുമായി അൽപ്പം ഉല്ലസിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

1803
01:38:58,750 --> 01:38:59,958
നിങ്ങൾ അവനുമായി രസകരമല്ല,

1804
01:39:00,041 --> 01:39:02,458
നീ അവനുമായി കലഹിക്കുന്നു, വിഡ്ഢി!

1805
01:39:02,541 --> 01:39:04,333
ഞാൻ അവനുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണോ എന്ന് അവനോട് തന്നെ ചോദിക്കുക.

1806
01:39:05,083 --> 01:39:06,458
ശരിക്കും എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്
നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിനൊപ്പം.

1807
01:39:07,541 --> 01:39:10,708
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സ്വയം മനസ്സോടെ അനുവദിക്കുന്നത്
അവർ കുരങ്ങിനെപ്പോലെ കളിക്കുമോ?

1808
01:39:10,791 --> 01:39:12,041
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുമായി ഹാംഗ് ഔട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലേ?

1809
01:39:12,125 --> 01:39:14,458
അവർ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളല്ല.
അവർ ഒരു കൂട്ടം കൗശലക്കാരാണ്.

1810
01:39:15,291 --> 01:39:16,333
ദാഹു വളരെ മനോഹരമാണ്.

1811
01:39:16,416 --> 01:39:17,666
അവനാണ് ഏറ്റവും മോശം.

1812
01:39:18,166 --> 01:39:19,000
ഒരു ദിവസം അമ്മയ്ക്ക് അസുഖം വന്നതായി അയാൾ കള്ളം പറയുന്നു

1813
01:39:19,083 --> 01:39:20,666
അവൻ്റെ പിതാവ് മരിച്ചു
അടുത്ത ദിവസം, എല്ലാവരും ഒരു വീട് വിൽക്കാൻ.

1814
01:39:20,750 --> 01:39:22,333
അവൻ ഒരുപാട് കള്ളങ്ങൾ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
അയാൾക്ക് ട്രാക്ക് സൂക്ഷിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ലെന്ന്.

1815
01:39:28,625 --> 01:39:29,875
എനിക്ക് നിന്നെ കാണണമെന്നുണ്ട്.

1816
01:39:40,375 --> 01:39:41,666
നിങ്ങൾ ചികിത്സ തേടുന്നിടത്തോളം,

1817
01:39:42,791 --> 01:39:44,375
എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങൾ എന്നെ കാണുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

1818
01:39:47,500 --> 01:39:48,375
ഇല്ല.

1819
01:39:52,083 --> 01:39:53,000
അപ്പോൾ നമുക്ക് വിവാഹമോചനം നേടാം.

1820
01:39:53,083 --> 01:39:54,333
നാളെ രാവിലെ ഒൻപതിന്.

1821
01:39:54,416 --> 01:39:55,833
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കും
സിവിൽ അഫയേഴ്സ് ബ്യൂറോയുടെ പ്രവേശന കവാടം.

1822
01:40:19,833 --> 01:40:20,791
Luu Tu.

1823
01:40:34,083 --> 01:40:38,000
തണുത്ത ഹൃദയം

1824
01:41:00,333 --> 01:41:01,875
ഡംബാസ്

1825
01:41:05,291 --> 01:41:06,875
ഹലോ, നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് ഇവിടെ ഇല്ല?

1826
01:41:06,958 --> 01:41:08,250
<i>ലിൻ മിനി.</i>

1827
01:41:08,333 --> 01:41:09,291
അമ്മായി.

1828
01:41:15,458 --> 01:41:16,333
നീക്കുക.

1829
01:41:28,041 --> 01:41:31,041
ട്യൂമർ വളർന്നു
സെറിബ്രൽ എഡിമയ്ക്ക് കാരണമാകുന്നു.

1830
01:41:31,125 --> 01:41:33,208
ഞങ്ങൾ മാനിറ്റോൾ ഉപയോഗിച്ചു
ഇൻട്രാക്രീനിയൽ മർദ്ദം കുറയ്ക്കാൻ.

1831
01:41:33,291 --> 01:41:35,041
രോഗിയുടെ അവസ്ഥ
ഇപ്പോൾ സ്ഥിരതയുള്ളതാണ്,

1832
01:41:35,125 --> 01:41:37,208
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഉടൻ ശസ്ത്രക്രിയയുമായി മുന്നോട്ട് പോയില്ലെങ്കിൽ

1833
01:41:37,291 --> 01:41:40,166
അവൻ ഉണർന്നേക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
അടുത്ത തളർച്ച എപ്പിസോഡിന് ശേഷം.

1834
01:41:40,250 --> 01:41:42,083
പക്ഷേ നീ പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരുന്നു

1835
01:41:42,166 --> 01:41:43,541
പ്രശ്നങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
അവൻ്റെ തുടർന്നുള്ള പരിശോധനകളിൽ.

1836
01:41:43,625 --> 01:41:44,750
എപ്പോഴാണ് ഞാൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്?

1837
01:41:44,833 --> 01:41:47,000
നിങ്ങൾ WeChat-ൽ എന്നോട് പറഞ്ഞു.

1838
01:41:47,500 --> 01:41:48,833
ഇതാ, നോക്കൂ.

1839
01:41:48,916 --> 01:41:51,708
{\an8}അവൻ നിങ്ങളോട് കള്ളം പറഞ്ഞില്ല, ലു ടുവിൻ്റെ ഫോളോ-അപ്പ്
ഫലങ്ങൾ വളരെ നല്ലതാണ്. വിഷമിക്കേണ്ട.

1840
01:41:51,791 --> 01:41:53,291
ഇത് എൻ്റെ WeChat ഐഡി അല്ല.

1841
01:41:53,375 --> 01:41:54,625
ഡോ. ജിയാങ്, നിങ്ങൾക്ക് വരാമോ
ഈ രോഗിയെ പരിശോധിക്കണോ?

1842
01:41:54,708 --> 01:41:55,541
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

1843
01:41:56,125 --> 01:41:57,125
അമ്മ,

1844
01:41:58,583 --> 01:41:59,833
അത് ഞാനായിരുന്നു.

1845
01:42:00,333 --> 01:42:01,958
ഞാൻ ഒരു പുതിയ WeChat അക്കൗണ്ട് രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു

1846
01:42:02,583 --> 01:42:03,583
ഡോ. ജിയാങ്ങിൻ്റെ പേര് ഉപയോഗിക്കുന്നു
പ്രൊഫൈൽ ചിത്രവും,

1847
01:42:03,666 --> 01:42:04,500
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു WeChat സുഹൃത്തായി ചേർത്തു.

1848
01:42:05,875 --> 01:42:07,708
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തത്?

1849
01:42:07,791 --> 01:42:10,291
എന്തിനാ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞത്?

1850
01:42:11,083 --> 01:42:13,250
- എനിക്ക് ചികിത്സയൊന്നും വേണ്ട.
- അത് വീണ്ടും പറയുക.

1851
01:42:14,250 --> 01:42:16,583
എനിക്ക് ശസ്ത്രക്രിയ വേണ്ട.
എനിക്ക് ഇനി ജീവിക്കണ്ട.

1852
01:42:16,666 --> 01:42:17,833
ഞാൻ ജീവിച്ചു മടുത്തു.

1853
01:42:18,416 --> 01:42:19,708
നിങ്ങൾക്ക് ജീവിച്ച് മടുത്തോ?

1854
01:42:21,041 --> 01:42:23,875
നിങ്ങൾക്ക് ശസ്ത്രക്രിയ വേണ്ട.
ഇത് കൊണ്ടാണോ?

1855
01:42:23,958 --> 01:42:25,958
നിങ്ങൾ ലിൻ മിന് എന്തെങ്കിലും വാഗ്ദാനം ചെയ്തോ?

1856
01:42:26,625 --> 01:42:28,083
അതിന് ലിന് മിനുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല.

1857
01:42:28,166 --> 01:42:31,500
പിന്നെ എന്തിനാ ഇങ്ങനെ ചെയ്തത്?

1858
01:42:32,291 --> 01:42:34,666
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

1859
01:42:35,875 --> 01:42:40,458
എനിക്ക് മറുപടി നൽകൂ.

1860
01:42:41,291 --> 01:42:44,458
നിങ്ങൾ എന്നെ ശരിക്കും സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കുന്നു!

1861
01:42:52,916 --> 01:42:56,458
വിശ്രമിക്കുകയും നല്ല ആരോഗ്യം ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്യുക

1862
01:43:22,625 --> 01:43:24,583
- അച്ഛൻ.
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഫോൺ എടുക്കാത്തത്?

1863
01:43:25,375 --> 01:43:27,041
എൻ്റെ ഫോൺ നിശബ്ദമാണ്. ഞാനത് കേട്ടില്ല.

1864
01:43:28,666 --> 01:43:30,458
ലു ടുവിൻ്റെ അമ്മ ഇവിടെയുണ്ട്.

1865
01:43:49,041 --> 01:43:51,333
ലു ടു ഈ കാര്യങ്ങൾ കൈവശം വച്ചിരുന്നു
അവൻ്റെ കൈകളിൽ

1866
01:43:51,416 --> 01:43:53,541
{\an8}അവൻ ഇന്ന് തളർന്നപ്പോൾ.

1867
01:43:54,250 --> 01:43:56,708
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരെയും കുറിച്ച് എല്ലാം അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

1868
01:43:58,416 --> 01:43:59,625
ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു

1869
01:44:00,375 --> 01:44:02,833
അവൻ്റെ ആരോഗ്യം മോശമാകാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

1870
01:44:03,333 --> 01:44:06,166
വളരെ വൈകും
അയാൾക്ക് ഉടൻ ചികിത്സ ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ.

1871
01:44:06,750 --> 01:44:09,958
എന്നാൽ അദ്ദേഹം ദൃഢമായി നിരസിക്കുകയാണ്
ഓപ്പറേഷൻ റൂമിലേക്ക് പോകാൻ.

1872
01:44:10,541 --> 01:44:14,666
എനിക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം ഞാൻ പറഞ്ഞു,
എങ്കിലും അവൻ കേൾക്കുന്നില്ല.

1873
01:44:16,083 --> 01:44:16,916
ലിൻ മിൻ,

1874
01:44:19,000 --> 01:44:21,791
അവനെ അനുനയിപ്പിക്കാൻ നിനക്ക് എന്നെ സഹായിക്കാമോ?

1875
01:44:25,416 --> 01:44:28,083
അവൻ്റെ അസുഖത്തിന് ഉയർന്ന ആവർത്തന നിരക്ക് ഉണ്ട്.

1876
01:44:28,833 --> 01:44:31,583
ശസ്ത്രക്രിയ ചെയ്താലും
ഇത്തവണ വിജയിച്ചു

1877
01:44:31,666 --> 01:44:34,375
അത് ഉറപ്പ് നൽകുന്നില്ല
ഭാവിയിൽ ഒരു ആവർത്തനവും ഉണ്ടാകില്ല.

1878
01:44:35,541 --> 01:44:38,208
അവന് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ

1879
01:44:42,375 --> 01:44:43,583
ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.

1880
01:44:44,375 --> 01:44:46,000
ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് യോജിക്കുന്നു
അവൻ്റെ വൃക്കകൾ നിനക്ക് ദാനം ചെയ്യുന്നു.

1881
01:44:47,500 --> 01:44:52,083
എനിക്ക് ഒട്ടും ദേഷ്യമില്ല
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തമ്മിലുള്ള കാര്യത്തെക്കുറിച്ച്.

1882
01:44:52,666 --> 01:44:57,916
ലഭിച്ചതിൽ അവൻ വളരെ അനുഗ്രഹീതനാണ്
നിന്നെപ്പോലൊരു നല്ല പെൺകുട്ടിയുടെ ഇഷ്ടം.

1883
01:44:58,750 --> 01:45:02,583
ഞാൻ ചിലപ്പോൾ പരുഷവും അവിശ്വസനീയവുമായി തോന്നിയേക്കാം

1884
01:45:02,666 --> 01:45:06,916
എങ്കിലും എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഞാൻ വ്യക്തമായി അറിയുന്നു
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ആത്മാർത്ഥതയുള്ളവരാണെന്ന്.

1885
01:45:09,083 --> 01:45:10,875
വിഷമിക്കേണ്ട,

1886
01:45:10,958 --> 01:45:12,500
എന്നെ പരിപാലിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കില്ല

1887
01:45:12,583 --> 01:45:15,083
ദിവസം വരുമ്പോൾ.

1888
01:45:16,375 --> 01:45:21,458
എന്ത് അമ്മ
സ്വന്തം കുഞ്ഞിനെ അമൂല്യമായി കരുതുന്നില്ലേ?

1889
01:45:22,125 --> 01:45:24,583
ഞാൻ അവൻ്റെ കൂടെ പോകും

1890
01:45:25,500 --> 01:45:27,083
ആ ദിവസം വന്നാൽ.

1891
01:45:27,166 --> 01:45:28,583
അമ്മായി അങ്ങനെ പറയരുത്.

1892
01:45:33,208 --> 01:45:34,208
കുറഞ്ഞത്,

1893
01:45:35,333 --> 01:45:38,375
Luu Tu-നോട് പോയി സംസാരിക്കൂ.

1894
01:45:39,458 --> 01:45:40,875
ചികിത്സിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ നമ്മൾ ചികിത്സിക്കണം.

1895
01:45:42,208 --> 01:45:45,625
ഞാൻ വീട് വിൽക്കാം
വേണമെങ്കിൽ നമ്മുടെ നാട്ടിൽ.

1896
01:45:45,708 --> 01:45:47,333
അത് കഴിഞ്ഞാൽ ഞാൻ മുത്തശ്ശിയെ കൊണ്ടുവരും
ഞങ്ങളോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ ഇവിടെ.

1897
01:45:47,833 --> 01:45:49,875
ശസ്ത്രക്രിയയുടെ ചെലവ് പ്രശ്നമല്ല.

1898
01:45:49,958 --> 01:45:52,375
ഇല്ല. എനിക്ക് പണമുണ്ട്.

1899
01:45:53,041 --> 01:45:55,458
ഇതിനാവശ്യമായ പണം ഞാൻ ശേഖരിക്കും

1900
01:45:55,541 --> 01:45:57,875
എനിക്ക് എല്ലാം വിൽക്കേണ്ടി വന്നാലും.

1901
01:46:02,875 --> 01:46:03,708
അമ്മായി,

1902
01:46:04,333 --> 01:46:05,791
ഞാൻ പോയി അവനോട് സംസാരിക്കാം.

1903
01:46:06,666 --> 01:46:09,166
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാമോ
നിങ്ങൾ മദ്യപാനം നിർത്തുമോ?

1904
01:46:13,083 --> 01:46:14,125
എൻ്റെ മകൾ,

1905
01:46:15,666 --> 01:46:17,500
ഞാൻ നിന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

1906
01:46:54,333 --> 01:46:56,666
അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഇത് വെറും വൃത്തികെട്ടതല്ല,
മാത്രമല്ല തികച്ചും ബഹളമയവുമാണ്.

1907
01:46:58,458 --> 01:47:00,708
- എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്?
- എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ കഴിയാത്തത്?

1908
01:47:00,791 --> 01:47:02,750
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാരാണ്.

1909
01:47:04,375 --> 01:47:06,083
എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ അമ്മ പറഞ്ഞോ?

1910
01:47:06,166 --> 01:47:07,333
സംസാരിക്കാനല്ല,

1911
01:47:08,125 --> 01:47:09,083
ആവശ്യപ്പെടാൻ.

1912
01:47:11,500 --> 01:47:12,500
നിങ്ങൾ അത് പറഞ്ഞു.

1913
01:47:13,666 --> 01:47:15,833
വിരലടയാളം കൊണ്ട് ഒപ്പിട്ടു.

1914
01:47:15,916 --> 01:47:17,166
പ്രതിജ്ഞ

1915
01:47:18,000 --> 01:47:19,458
നിങ്ങൾ അതിൽ ഖേദിക്കുന്നില്ല, അല്ലേ?

1916
01:47:23,208 --> 01:47:26,375
എനിക്ക് എന്തോ മനസ്സിലായി.

1917
01:47:27,583 --> 01:47:29,083
നാല് വർഷം മുമ്പ്

1918
01:47:29,583 --> 01:47:31,208
ശസ്ത്രക്രിയ പോലെയായിരുന്നു
എനിക്ക് ഒരു സൗജന്യ അവാർഡ്.

1919
01:47:33,458 --> 01:47:36,666
ദോശക്കും ഏലിനും വേണ്ടി ദൈവം എനിക്ക് നാല് വർഷം തന്നു.

1920
01:47:37,166 --> 01:47:38,166
നിന്നെ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്,

1921
01:47:39,125 --> 01:47:40,208
നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു.

1922
01:47:41,125 --> 01:47:42,541
എനിക്ക് ലോട്ടറി അടിച്ചു.

1923
01:47:43,041 --> 01:47:44,125
എന്തൊരു യാദൃശ്ചികത.

1924
01:47:44,208 --> 01:47:46,583
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇന്ന് ഇവിടെയുള്ളത്,
ലോട്ടറി അടിച്ചതിനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.

1925
01:47:47,750 --> 01:47:49,125
എനിക്ക് ഒരു യൂണിവേഴ്സിറ്റി സഹപാഠി ഉണ്ടായിരുന്നു

1926
01:47:49,208 --> 01:47:53,541
17 തവണ ഒരു സൗജന്യം നേടിയവർ
കഫറ്റീരിയയിൽ പാനീയങ്ങൾ വാങ്ങുമ്പോൾ.

1927
01:47:54,750 --> 01:47:56,000
- ഇത് ശരിക്കും ഭാഗ്യമായിരുന്നു.
- നിങ്ങൾക്കും അത് ലഭിക്കും.

1928
01:47:59,416 --> 01:48:01,791
ഈ കുപ്പി പരിശോധിക്കുക. അത് തുറക്കുക.

1929
01:48:01,875 --> 01:48:03,166
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇത്ര ഉറപ്പിക്കാം?

1930
01:48:03,666 --> 01:48:05,000
ഇത് ഒരു തന്ത്രമാണോ?

1931
01:48:05,083 --> 01:48:07,250
ഇത് ഒരിക്കലും തുറന്നിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
ഒരിക്കലും തുറന്നിട്ടില്ല.

1932
01:48:10,041 --> 01:48:11,458
ഒരെണ്ണം സൗജന്യമായി നേടൂ

1933
01:48:11,541 --> 01:48:12,791
അത്ഭുതകരമല്ലേ?

1934
01:48:19,541 --> 01:48:20,958
{\an8}ഒരെണ്ണം സൗജന്യമായി നേടൂ

1935
01:48:21,041 --> 01:48:23,083
ഭാഗ്യം എന്നൊന്നില്ല.

1936
01:48:23,166 --> 01:48:25,458
എൻ്റെ സഹപാഠിയുടെ അച്ഛൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു
ഒരു കഫറ്റീരിയ വാങ്ങുന്നയാൾ എന്ന നിലയിൽ.

1937
01:48:25,541 --> 01:48:28,708
അവൻ എല്ലാ "ഭാഗ്യ" പാനീയങ്ങളും ഇട്ടു
മുൻകൂട്ടി ഫ്രീസറിൽ.

1938
01:48:28,791 --> 01:48:32,083
ഇപ്പോൾ, ഒന്ന് സൗജന്യമാണ്
ഇനി അത്ര ഭാഗ്യമില്ലേ?

1939
01:48:33,541 --> 01:48:35,208
ഞാൻ അത് കേട്ടു

1940
01:48:35,708 --> 01:48:39,708
ഞങ്ങൾ സ്വന്തം ജീവിത സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ അവ വായിച്ചതിനുശേഷം.

1941
01:48:40,416 --> 01:48:42,416
എന്നാൽ അവയിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നത് നമ്മൾ മറക്കുന്നു

1942
01:48:43,041 --> 01:48:44,708
നാം ജനിച്ച നിമിഷം.

1943
01:48:44,791 --> 01:48:46,333
അസാധ്യം.

1944
01:48:46,416 --> 01:48:47,666
എൻ്റേത് ഭയങ്കരമാണ്.

1945
01:48:47,750 --> 01:48:48,958
ഞാൻ നേരത്തെ വായിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ,
ഞാൻ ഇപ്പോഴും അത് തിരഞ്ഞെടുക്കുമായിരുന്നോ?

1946
01:48:49,041 --> 01:48:51,958
വരിക. എൻ്റേത് നിങ്ങളുടേതിനേക്കാൾ മികച്ചതല്ല.

1947
01:48:53,125 --> 01:48:54,375
പക്ഷെ എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ വിശ്വാസമുണ്ട്.

1948
01:48:54,875 --> 01:48:58,041
നല്ല കാരണമുണ്ടായിരിക്കണം
തുടക്കത്തിൽ അത് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ എനിക്കായി.

1949
01:48:58,125 --> 01:49:00,791
അത് ഭയങ്കരമായാലും സാരമില്ല
അല്ലെങ്കിൽ വിജയിച്ചില്ല.

1950
01:49:01,458 --> 01:49:02,666
അത് താൽക്കാലികമായിരിക്കണം.

1951
01:49:04,458 --> 01:49:06,625
ബ്രെയിൻ ട്യൂമർ ഉണ്ട്

1952
01:49:06,708 --> 01:49:08,541
എനിക്ക് പ്രചോദനം നൽകിയിരിക്കാം
അന്യഗ്രഹജീവികളുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്താൻ.

1953
01:49:09,458 --> 01:49:11,500
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ആയിത്തീരും
അന്യഗ്രഹജീവികളുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിൽ വിദഗ്ധൻ.

1954
01:49:11,583 --> 01:49:12,666
അത് അസാധ്യമല്ല.

1955
01:49:13,708 --> 01:49:15,166
എന്നാൽ ഇതിന് വളരെയധികം ചിലവ് വരും.

1956
01:49:15,250 --> 01:49:17,583
ഉയർന്ന ചെലവുകൾ, കൂടുതൽ പ്രതിഫലം.

1957
01:49:17,666 --> 01:49:20,333
- ഹോക്കിംഗിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.
- അർത്ഥമുണ്ട്.

1958
01:49:21,083 --> 01:49:22,500
ഒരു പക്ഷെ അദ്ദേഹത്തെ പോലെ എനിക്കും നൊബേൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചേക്കാം.

1959
01:49:22,583 --> 01:49:24,083
കൃത്യമായി!

1960
01:49:24,166 --> 01:49:26,375
എന്തെങ്കിലും നല്ല കാര്യം ചിന്തിക്കുക
നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ.

1961
01:49:26,458 --> 01:49:28,916
നിനക്ക് മടുത്തില്ലേ
എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഒന്ന് സൗജന്യമായി നേടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

1962
01:49:29,000 --> 01:49:32,083
നിങ്ങൾ മുമ്പ് ചെയ്തതുപോലെ.
സ്വതന്ത്ര ജീവിതം നയിക്കുന്നത് മഹത്തരമല്ലേ?

1963
01:49:32,916 --> 01:49:35,125
വേണമെങ്കിൽ കരയുന്നു.
ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ ചിരിക്കുന്നു.

1964
01:49:35,208 --> 01:49:37,375
നിരാശ തോന്നുമ്പോൾ നിലവിളിക്കുന്നു.

1965
01:49:37,958 --> 01:49:40,041
അതിനായി ശ്രമിക്കൂ! വരിക!

1966
01:49:40,625 --> 01:49:42,083
ചെയ്യൂ!

1967
01:49:50,041 --> 01:49:51,083
എങ്കിൽ എന്ത്

1968
01:49:51,708 --> 01:49:53,458
എൻ്റെ സ്ക്രിപ്റ്റിൽ അടുത്ത പേജ് ഉണ്ടാകില്ലേ?

1969
01:49:54,333 --> 01:49:55,875
നിങ്ങൾ അത് തുറന്നില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

1970
01:49:56,958 --> 01:49:59,625
എനിക്ക് ഒരു തുടർച്ച കിട്ടിയാലോ,

1971
01:50:00,458 --> 01:50:02,583
ഓർമ്മക്കുറവ്, പക്ഷാഘാതം...

1972
01:50:03,083 --> 01:50:04,791
ഞാൻ മന്ദബുദ്ധിയായാലോ?

1973
01:50:05,625 --> 01:50:07,583
ഒരു മന്ദബുദ്ധിയെയും ലഭിക്കാൻ നിങ്ങൾ വളരെ ഊമയാണ്.

1974
01:50:08,500 --> 01:50:09,541
ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്കിടെ എന്തുചെയ്യും ...

1975
01:50:09,625 --> 01:50:12,291
അത്രമാത്രം. ധിക്കാരം കാണിക്കരുത്.

1976
01:50:12,375 --> 01:50:13,291
നിങ്ങളുടെ പ്രതിജ്ഞ നിങ്ങൾ എനിക്ക് തന്നു.

1977
01:50:13,375 --> 01:50:14,708
എന്നോട് തർക്കിക്കുന്നത് നിർത്തൂ.

1978
01:50:14,791 --> 01:50:16,500
പ്രതിജ്ഞ

1979
01:50:28,166 --> 01:50:29,208
ലു തു,

1980
01:50:32,208 --> 01:50:34,541
ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണുന്നതിന് മുമ്പ്, ഞാൻ വളരെ പിണങ്ങിപ്പോയി.

1981
01:50:35,916 --> 01:50:38,375
ഓരോ ദിവസവും തോന്നി
അത് എന്നെന്നേക്കുമായി ഇഴയുകയായിരുന്നു,

1982
01:50:38,875 --> 01:50:41,416
ജീവിതം പകുതി വേഗത്തിലായതുപോലെ.

1983
01:50:43,000 --> 01:50:45,708
എന്നാൽ അന്നുമുതൽ
നീ എന്നോടൊപ്പം ചുറ്റിക്കറങ്ങാൻ തുടങ്ങി,

1984
01:50:47,583 --> 01:50:50,041
എൻ്റെ ജീവിതം തിരികെ വന്നതായി എനിക്ക് തോന്നി.

1985
01:50:53,750 --> 01:50:55,333
എനിക്കറിയാം, ആ നിമിഷം മുതൽ,

1986
01:50:57,375 --> 01:50:59,041
ഞാൻ നിന്നിൽ ചാരി തുടങ്ങി.

1987
01:51:00,916 --> 01:51:02,416
നിനക്ക് വേണ്ടി ജീവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

1988
01:51:04,583 --> 01:51:06,541
എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കണം.

1989
01:51:08,250 --> 01:51:09,333
എനിക്ക് കഴിയുമോ?

1990
01:51:22,916 --> 01:51:24,458
എനിക്ക് ഒരിക്കൽ കൂടി സൂര്യോദയം കാണണം.

1991
01:51:27,833 --> 01:51:29,041
ഞാൻ നിനക്കൊപ്പമുണ്ട്.

1992
01:52:05,458 --> 01:52:06,583
പോലെ തോന്നുന്നു

1993
01:52:07,750 --> 01:52:09,750
സൂര്യൻ ഇന്ന് വീണ്ടും ഉറങ്ങുകയാണ്.

1994
01:52:12,000 --> 01:52:13,125
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

1995
01:52:14,333 --> 01:52:16,333
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് അതിനെ ഉണർത്തും.

1996
01:52:23,333 --> 01:52:24,333
വരിക!

1997
01:52:26,750 --> 01:52:27,916
വരിക!

1998
01:52:34,958 --> 01:52:36,958
<i>രോഗിയുടെ ട്യൂമർ താരതമ്യേന വലുതാണ്</i>

1999
01:52:37,041 --> 01:52:40,000
<i>പിണ്ഡം ആകാം
ചെവിക്ക് പിന്നിൽ അവ്യക്തമായി തോന്നി.</i>

2000
01:52:40,083 --> 01:52:42,000
ആണെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്

2001
01:52:42,083 --> 01:52:45,208
ഒരു ഗ്ലിയോബ്ലാസ്റ്റോമയും ഒപ്പമുണ്ടായിരുന്നു
മാരകമായ മെനിഞ്ചിയോമ വഴി.

2002
01:52:45,708 --> 01:52:47,875
<i>ശസ്ത്രക്രിയ അസാധാരണമായി വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതാണ്</i>

2003
01:52:47,958 --> 01:52:49,875
<i>ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്
പ്രാഥമിക സൈറ്റിൽ നിന്നുള്ള മുറിവ്.</i>

2004
01:52:49,958 --> 01:52:51,500
<i>അകത്തെ കോശങ്ങളുടെ വ്യാപനം മായ്‌ക്കുക...</i>

2005
01:52:51,583 --> 01:52:53,625
പിന്നീട്, മറുവശത്ത്
രോഗിയുടെ...

2006
01:52:53,708 --> 01:52:57,208
കുറച്ച് പുരോഗതി നേടുക, നീക്കം ചെയ്യുക...

2007
01:53:04,083 --> 01:53:05,958
ശസ്ത്രക്രിയാ സമ്മത ഫോം

2008
01:53:09,875 --> 01:53:13,291
ഒപ്പ്: LING MIN
രോഗിയുമായുള്ള ബന്ധം: ഭാര്യ

2009
01:53:23,916 --> 01:53:25,833
ഇവിടെ നിർത്തൂ.
കാത്തിരിക്കുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുക.

2010
01:53:25,916 --> 01:53:28,166
അമ്മായി, ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം
നിങ്ങൾക്കുള്ള ശസ്ത്രക്രിയാനന്തര മുൻകരുതലുകൾ.

2011
01:53:28,250 --> 01:53:29,375
അമ്മേ, നീ പോകുകയാണോ?

2012
01:53:29,458 --> 01:53:31,458
പേടിക്കണ്ട മകനേ.

2013
01:53:32,416 --> 01:53:34,625
അമ്മ ഇവിടെ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

2014
01:53:37,166 --> 01:53:38,000
ലിൻ മിൻ.

2015
01:53:40,083 --> 01:53:41,875
ഇതാണ് ഞാൻ തയ്യാറാക്കിയ സ്തുതി.

2016
01:53:43,041 --> 01:53:45,208
ഞാൻ അത് ഓപ്പറേഷൻ ടേബിളിൽ നിന്ന് മാറ്റിയില്ലെങ്കിൽ

2017
01:53:45,791 --> 01:53:46,958
എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ വായിക്കുക.

2018
01:53:53,916 --> 01:53:55,333
ശരി. സമയമായി.

2019
01:53:55,916 --> 01:53:56,875
ഞാൻ നിനക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

2020
01:54:31,541 --> 01:54:32,625
<i>എല്ലാവർക്കും ഹലോ</i>

2021
01:54:33,125 --> 01:54:34,333
<i>ഞാൻ Luu Tu.</i>

2022
01:54:34,958 --> 01:54:38,291
<i>ഈ സമയത്ത്, ഞാൻ ഇതിനകം ലോകം വിട്ടുപോയി.</i>

2023
01:54:40,125 --> 01:54:42,125
<i>ശരീരം ജീവൻ്റെ കോട്ടയാണ്,</i>

2024
01:54:42,791 --> 01:54:44,666
<i>എൻ്റേത് വളരെക്കാലമായി ലംഘിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു,</i>

2025
01:54:45,291 --> 01:54:46,750
<i>പണ്ടേ ഉപേക്ഷിക്കുന്ന ഘട്ടത്തിലേക്ക്.</i>

2026
01:54:47,541 --> 01:54:49,625
<i>ഇത് നിങ്ങളാണ്, ലിംഗ് മിൻ.</i>

2027
01:54:49,708 --> 01:54:51,875
<i>എന്നെ സൃഷ്ടിച്ചത് നിങ്ങളാണ്
കുറച്ചു നേരം വീണ്ടും തലയുയർത്തി നിൽക്കുക.</i>

2028
01:54:52,958 --> 01:54:54,291
<i>ഞാൻ മണ്ടനാണെന്ന് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും കരുതുന്നു.</i>

2029
01:54:55,000 --> 01:54:56,833
<i>യഥാർത്ഥത്തിൽ, എൻ്റെ നിഷ്ക്രിയ വൈദഗ്ദ്ധ്യം</i>

2030
01:54:56,916 --> 01:55:00,083
<i>മൂകമായി കളിക്കുന്നു
ജീവിതത്തിൻ്റെ കഠിനമായ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ.</i>

2031
01:55:01,166 --> 01:55:04,625
<i>ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു, അല്ലേ?
നിങ്ങൾ കരുതുന്നത് പോലെ ഞാൻ മണ്ടനല്ല.</i>

2032
01:55:05,375 --> 01:55:07,250
എൻ്റെ അമ്മ ഒരിക്കലും മദ്യപാനം ഉപേക്ഷിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

2033
01:55:07,750 --> 01:55:11,541
എൻ്റെ അമ്മയെ നിന്നെ ഏൽപ്പിച്ച് ഞാൻ അറിയുന്നു,
നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും അവളെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും.

2034
01:55:12,458 --> 01:55:14,416
ഞാൻ മണ്ടനാണെന്ന് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും പറയും.

2035
01:55:14,916 --> 01:55:16,041
പക്ഷെ എനിക്കറിയാം

2036
01:55:16,125 --> 01:55:18,875
ലോകത്ത് രണ്ട് പേർ മാത്രം
എന്നെ വിഡ്ഢിയായി കാണാത്തവർ.

2037
01:55:19,375 --> 01:55:20,458
ഒന്ന് എൻ്റെ അമ്മയാണ്

2038
01:55:21,041 --> 01:55:22,291
മറ്റേയാൾ നിങ്ങളാണ്.

2039
01:55:23,458 --> 01:55:26,416
ലിംഗ് മിൻ,
നിങ്ങളെ ഉപദേശിക്കാൻ പ്രത്യേകമായി ഒന്നുമില്ല.

2040
01:55:28,458 --> 01:55:31,708
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
എല്ലാം വളരെ നന്നായി.

2041
01:55:33,000 --> 01:55:36,958
കാരണം നിങ്ങളുടെ നിഷ്ക്രിയ കഴിവ്
"എല്ലാ ചെലവിലും പ്രതികാരം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു

2042
01:55:38,708 --> 01:55:41,250
അതിനർത്ഥം ജീവിതം നിങ്ങളെ കഠിനമായി ബാധിക്കുമ്പോൾ എന്നാണ്

2043
01:55:41,750 --> 01:55:44,458
100% സാധ്യതയുണ്ട്
നിങ്ങൾ ഒരു ഉറച്ച പോരാളിയായി മാറും

2044
01:55:45,208 --> 01:55:46,916
ഈ ലോകത്തെ നേർക്കുനേർ നേരിടാൻ തയ്യാറാണ്.

2045
01:55:47,958 --> 01:55:49,666
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വാചകം മാത്രം വിടുന്നു.

2046
01:55:50,541 --> 01:55:51,791
ഞാൻ പോകുന്നു,

2047
01:55:51,875 --> 01:55:54,208
നിനക്ക് എന്നെ മിസ് ചെയ്യാം പക്ഷെ എന്നെ കാണാൻ വരരുത്.

2048
01:55:54,708 --> 01:55:57,000
എൻ്റെ അമ്മ തീർച്ചയായും കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് സങ്കടപ്പെടും,

2049
01:55:57,666 --> 01:56:00,041
കരയുകയും വിലപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

2050
01:56:00,791 --> 01:56:04,250
സ്വന്തം മക്കളെ അടക്കം ചെയ്യുന്ന മാതാപിതാക്കൾ,
അത് ചിന്തിക്കാൻ പോലും ഹൃദയഭേദകമാണ്.

2051
01:56:04,333 --> 01:56:06,458
സമയം വരുമ്പോൾ,
അവളെ അനുഗമിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക

2052
01:56:06,541 --> 01:56:08,541
അവൾക്ക് സമയം നൽകുകയും ചെയ്യുക
അവൾ ക്രമേണ ക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

2053
01:56:09,750 --> 01:56:12,791
വഴിയിൽ, മറ്റൊരു രഹസ്യമുണ്ട്
ഞാൻ നിങ്ങളുമായി പങ്കിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

2054
01:56:12,875 --> 01:56:16,541
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ മുതൽ
വറുത്ത വൃക്കകൾ കാരണം ഞാൻ രഹസ്യമായി ഉപേക്ഷിച്ചു.

2055
01:56:17,041 --> 01:56:19,750
അതെങ്ങനെ? നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ എൻ്റെ നേരെ തിരിയരുത്.

2056
01:56:19,833 --> 01:56:21,041
എനിക്കിത് കാണാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

2057
01:56:21,875 --> 01:56:24,250
ശരി, പൂർത്തിയാക്കാനുള്ള സമയം.

2058
01:56:25,583 --> 01:56:29,333
ഇത്രയും നീണ്ട രചന ഞാൻ എഴുതിയിട്ടില്ല
ഹൈസ്കൂൾ മുതൽ.

2059
01:56:29,916 --> 01:56:31,166
ബൈ-ബൈ, ലിംഗ് മിൻ.

2060
01:56:32,083 --> 01:56:33,500
ഞാൻ ഇപ്പോൾ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് തലകുനിക്കുന്നു.

2061
01:56:34,416 --> 01:56:35,500
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

2062
01:56:36,208 --> 01:56:37,291
Luu Tu.

2063
01:57:00,000 --> 01:57:02,333
Luu Tu! നിങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു, Luu Tu!

2064
01:57:04,000 --> 01:57:05,166
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

2065
01:57:07,083 --> 01:57:08,041
ഞാൻ ലിംഗ് മിൻ!

2066
01:57:08,666 --> 01:57:11,875
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയാണ്! എന്നെ നന്നായി നോക്കൂ.

2067
01:57:12,833 --> 01:57:14,125
നിങ്ങളുടെ ഓർമ്മ നഷ്ടപ്പെട്ടോ?

2068
01:57:20,541 --> 01:57:21,833
മനസ്സിലായി, അല്ലേ?

2069
01:57:25,208 --> 01:57:26,625
മോറോൺ.

2070
01:57:28,458 --> 01:57:30,583
നഴ്സ്, ബെഡ് 58 ലെ ലുയു ടു ഉണർന്നിരിക്കുന്നു.

2071
01:57:30,666 --> 01:57:32,500
<i>ശരി, ഞാൻ ഡോക്ടറെ അറിയിക്കാം
ഉടനെ വരണം.</i>

2072
01:57:36,375 --> 01:57:38,333
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ഒരു സ്തുതി ചൊല്ലുന്നത്

2073
01:57:39,083 --> 01:57:40,583
ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ?

2074
01:57:40,666 --> 01:57:43,333
ഞാൻ നിന്നോട് മറ്റു കാര്യങ്ങൾ സംസാരിച്ചു.
പക്ഷേ പ്രതികരണമുണ്ടായില്ല.

2075
01:57:44,583 --> 01:57:45,916
അത് മാത്രമായിരുന്നു
ഞാൻ സ്തുതിപാഠം വായിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ

2076
01:57:46,000 --> 01:57:47,416
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ എന്തെങ്കിലും പ്രതികരണം കാണിച്ചു എന്ന്.

2077
01:57:47,500 --> 01:57:50,583
ഒരു പക്ഷേ എൻ്റെ വാക്കുകൾ എന്നെ സ്പർശിച്ചിട്ടുണ്ടാകാം.

2078
01:57:50,666 --> 01:57:51,916
മിസ്റ്റർ ആത്മവിശ്വാസം.

2079
01:57:56,500 --> 01:57:57,833
എൻ്റെ അമ്മ എവിടെ?

2080
01:57:57,916 --> 01:57:59,375
അവൾ വിശ്രമിക്കാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോയി.

2081
01:57:59,458 --> 01:58:00,875
ഇന്നലെ രാത്രി അവൾ ഇവിടെ നൈറ്റ് ഷിഫ്റ്റ് ചെയ്തു.

2082
01:58:00,958 --> 01:58:03,083
ഞാൻ ഒരുപാട് നേരം ഉറങ്ങിയോ?

2083
01:58:03,166 --> 01:58:04,208
പതിനേഴു ദിവസം.

2084
01:58:04,791 --> 01:58:07,000
അന്യഗ്രഹജീവികൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സിഗ്നൽ ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു

2085
01:58:07,500 --> 01:58:09,166
നിങ്ങളുടെ ബോധത്തെ വിളിച്ചുവരുത്തി
മാം പ്ലാനറ്റിലേക്ക് മടങ്ങുക.

2086
01:58:11,166 --> 01:58:12,083
അസാധ്യം.

2087
01:58:12,833 --> 01:58:14,750
ഞാൻ എൻ്റെ മോഴ്‌സ് കോഡ് മാറ്റി

2088
01:58:15,250 --> 01:58:17,666
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ മുതൽ.

2089
01:58:17,750 --> 01:58:20,041
ഞാൻ അവർക്ക് അയച്ച സിഗ്നൽ

2090
01:58:20,833 --> 01:58:23,333
എന്ന പ്രതീക്ഷയിലായിരുന്നു
അവർ നിങ്ങളെ മാം പ്ലാനറ്റിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുപോകും

2091
01:58:24,250 --> 01:58:25,375
നിന്നെ സുഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

2092
01:58:26,291 --> 01:58:27,583
നിനക്ക് എന്നെ കിട്ടി.

2093
01:58:28,333 --> 01:58:29,916
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
നിങ്ങളുടെ സ്ലീവ് ഉയർത്താൻ കുറച്ച് തന്ത്രങ്ങൾ.

2094
01:58:30,000 --> 01:58:32,208
എനിക്ക് അറിയാത്ത മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

2095
01:58:33,041 --> 01:58:34,041
വൃത്തിയായി വരൂ.

2096
01:58:35,791 --> 01:58:36,875
ഒരു കാര്യം കൂടി.

2097
01:58:37,916 --> 01:58:39,208
നിങ്ങളുടെ ഉറക്കത്തിൽ ഡ്രൂലിംഗ്

2098
01:58:40,208 --> 01:58:41,958
ഒരു അന്യഗ്രഹ പ്രതിഭയല്ല.

2099
01:58:42,666 --> 01:58:44,208
അത് ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയ ഒരു കാര്യം മാത്രമാണ്.

2100
01:58:45,500 --> 01:58:47,500
അപ്പോൾ ഞാനും ഒരു കാര്യം ഏറ്റുപറയാം.

2101
01:58:49,708 --> 01:58:52,833
17 പേർ തുടർച്ചയായി വിജയിച്ചു
അതും ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയ ഒരു കാര്യം മാത്രമായിരുന്നു.

2102
01:58:53,583 --> 01:58:55,208
കുപ്പി പാനീയം
നിങ്ങൾ തുറന്നത് ഒരു ഇഷ്‌ടാനുസൃത ഓർഡറായിരുന്നു.

2103
01:58:55,291 --> 01:58:59,000
ഞാൻ ഓൺലൈനിൽ 30 രൂപ നൽകി
എനിക്കായി ആരെയെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കിക്കൊടുക്കാൻ.

2104
01:58:59,583 --> 01:59:00,958
സ്പർശിക്കുക!

2105
01:59:02,041 --> 01:59:04,625
എന്നോട് കള്ളം പറയാൻ നിനക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു
വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച്?

2106
01:59:05,291 --> 01:59:07,541
നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

2107
01:59:08,458 --> 01:59:10,666
നിങ്ങൾ സംഭവിക്കില്ലായിരുന്നു
ഒരു വ്യാജ പേരിടാൻ, അല്ലേ?

2108
01:59:11,250 --> 01:59:12,708
നിങ്ങളെ ശരിക്കും ലിൻ മിൻ എന്ന് വിളിക്കാറുണ്ടോ?

2109
01:59:14,000 --> 01:59:15,750
എനിക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ ലിൻ മിൻ എന്ന് പേരിട്ടിരുന്നില്ല.

2110
01:59:16,416 --> 01:59:18,916
എൻ്റെ പേര് ലിംഗ് മിൻ. എൽ-ഐ-എൻ-ജി, ലിംഗ്.

2111
01:59:19,000 --> 01:59:20,458
L-I-N, Lin.

2112
01:59:20,958 --> 01:59:23,416
എൽ-ഐ-എൻ-ജി, ലിംഗ്.

2113
01:59:24,250 --> 01:59:25,875
L-I-N, Lin.

2114
01:59:27,458 --> 01:59:28,416
ലിംഗ്.

2115
01:59:29,583 --> 01:59:30,583
ലിന്

2116
01:59:33,375 --> 01:59:34,958
ശരി, എന്തായാലും.

2117
01:59:47,666 --> 01:59:49,666
വൈകി കല്യാണം കഴിക്കാം.

2118
01:59:52,375 --> 01:59:53,250
കൊള്ളാം.

2119
01:59:53,916 --> 01:59:54,875
നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം.

2120
02:00:22,500 --> 02:00:24,750
<i>നമുക്ക് കൈയടിയോടെ വധുവിനെ സ്വാഗതം ചെയ്യാം.</i>

2121
02:01:29,208 --> 02:01:32,125
ശരി, വരൻ
ഇപ്പോൾ അവൻ്റെ സുന്ദരിയായ വധുവിനെ ചുംബിച്ചേക്കാം.

2122
02:01:34,875 --> 02:01:40,833
ചുംബിക്കുക!

2123
02:01:40,916 --> 02:01:47,541
ചുംബിക്കുക!

2124
02:01:47,625 --> 02:01:49,166
ചുംബിക്കുക!

2125
02:02:06,625 --> 02:02:08,666
ഇന്ന് ജൂൺ 21 ആണ്.

2126
02:02:08,750 --> 02:02:11,625
സമയം രാവിലെ 10:06.

2127
02:02:12,666 --> 02:02:16,958
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ലുയു ടു ആശംസിക്കുന്നു
അവൻ്റെ നിരാശാജനകമായ ഭൂതകാലത്തിന് ഒരു വിടവാങ്ങൽ.

2128
02:02:17,541 --> 02:02:20,916
നമ്മുടെ ദാമ്പത്യ ജീവിതമാകട്ടെ
സൂര്യപ്രകാശം കൊണ്ട് നിറയും

2129
02:02:21,416 --> 02:02:24,791
ഇനി മുതൽ.

2130
02:02:24,875 --> 02:02:26,125
എല്ലാം കിട്ടിയോ?

2131
02:02:26,208 --> 02:02:27,625
- അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു.
- ശരി.

2132
02:02:28,291 --> 02:02:29,166
നമുക്ക് പോകാം.

2133
02:02:35,875 --> 02:02:37,041
ഒടുവിൽ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു!

2134
02:02:37,125 --> 02:02:38,208
വരിക!

2135
02:02:38,291 --> 02:02:39,416
വരിക!

2136
02:02:39,500 --> 02:02:40,833
പ്രതിബദ്ധതയുടെ കത്ത്.

2137
02:02:40,916 --> 02:02:43,208
ഞാൻ, ലിംഗ് മിൻ, അത് ആത്മാർത്ഥമായി ചെയ്യുന്നു,
ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായ ശേഷം

2138
02:02:43,291 --> 02:02:44,750
ഞാൻ പരിപാലിക്കും
ഒരു സാധാരണ ഡയാലിസിസ് ഷെഡ്യൂൾ,

2139
02:02:44,833 --> 02:02:46,750
നല്ല ദിനചര്യകൾ പാലിക്കുക. സൂം ഇൻ ചെയ്യരുത്.

2140
02:02:46,833 --> 02:02:50,125
ഒപ്പം വൃക്ക മാറ്റിവയ്ക്കലിനുള്ള കാത്തിരിപ്പും

2141
02:02:50,208 --> 02:02:51,166
ഏറ്റവും പോസിറ്റീവ് ആയി,
ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം, ക്ഷമാശീലം,

2142
02:02:51,250 --> 02:02:53,625
ഒപ്പം ലുയു ടുവിനൊപ്പം,
എല്ലാ സന്തോഷകരമായ ദിവസവും ആസ്വദിക്കൂ.

2143
02:02:53,708 --> 02:02:54,750
എൻ്റെ ഒപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് സ്ഥിരീകരിച്ചു.

2144
02:02:57,750 --> 02:02:59,750
മിസ്റ്റർ ബ്രെയ്സ്ഡ് എഗ്
ഡയാലിസിസ് സമയത്ത് എന്നെ കൂടെ നിർത്തുന്നു.

2145
02:02:59,833 --> 02:03:00,666
ലിൻ മിൻ.

2146
02:03:00,750 --> 02:03:03,666
ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
ഇങ്ങനെ പോകുന്നു?

2147
02:03:05,083 --> 02:03:06,916
നിങ്ങൾ ഒരുതരം കഠിനമായ പ്രകമ്പനം നൽകുന്നു.

2148
02:03:09,500 --> 02:03:10,416
നിർത്തൂ.

2149
02:03:10,500 --> 02:03:11,458
Luu Tu.

2150
02:03:13,750 --> 02:03:15,708
- എന്തുണ്ട് വിശേഷം?
- എങ്ങനെയുണ്ട്?

2151
02:03:15,791 --> 02:03:16,875
കുഴപ്പമില്ല.

2152
02:03:17,375 --> 02:03:19,833
- എനിക്കെങ്ങനെ?
- തികച്ചും നല്ലത്!

2153
02:03:21,083 --> 02:03:23,416
ഞാൻ, ലു ടു, അത് ആത്മാർത്ഥമായി ചെയ്യുന്നു,
ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായ ശേഷം

2154
02:03:23,500 --> 02:03:27,083
ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും കൃത്യസമയത്ത് മരുന്ന് കഴിക്കും,
പതിവ് പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയമാക്കുക,

2155
02:03:27,166 --> 02:03:28,000
ബ്രാക്കറ്റിൽ,

2156
02:03:28,083 --> 02:03:31,208
മറച്ചുവെക്കാതെ
ലിൻ മിന്നിൽ നിന്നുള്ള ഫലങ്ങൾ,

2157
02:03:31,291 --> 02:03:33,083
പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കുകയും ചെയ്യുക
സ്വയം അപകീർത്തികരമായ പെരുമാറ്റങ്ങൾ.

2158
02:03:33,916 --> 02:03:35,125
എന്നെ തള്ളരുത്, ശരി?

2159
02:03:35,625 --> 02:03:37,291
നിങ്ങൾ "വിനാശകരം" എന്ന് തെറ്റായി എഴുതി.

2160
02:03:37,375 --> 02:03:39,291
അത് "നശീകരണാത്മകമാണ്,"
"ഡി-കൺസ്ട്രക്റ്റീവ്" അല്ല.

2161
02:03:39,375 --> 02:03:40,625
ശരിക്കും?

2162
02:03:40,708 --> 02:03:43,083
എങ്ങനെ വിനാശകരമാകാം
ക്രിയാത്മകതയില്ലാതെ?

2163
02:03:44,333 --> 02:03:45,416
വിഡ്ഢി.

2164
02:03:47,916 --> 02:03:49,791
- ഏതാണ്ട് അവിടെ.
- ഒന്ന് കൂടി.

2165
02:03:50,916 --> 02:03:54,541
ഇത് ശരിക്കും നിങ്ങളെ പോലെ തോന്നുന്നു.
നിങ്ങൾ അൽപ്പം വിട്ടുനിൽക്കേണ്ടതുണ്ട്.

2166
02:03:57,000 --> 02:03:57,958
അതെ.

2167
02:04:00,333 --> 02:04:01,458
Luu Tu.

2168
02:04:01,541 --> 02:04:04,083
ഇവിടെ, Luu Tu. എന്തൊരു ഊർജ്ജസ്വലമായ ലുയു ടു!

2169
02:04:04,750 --> 02:04:07,458
ലിൻ മിൻ. ഞാൻ ലിനിനും ഭക്ഷണം നൽകും.
ലിൻ മിൻ.

2170
02:04:09,333 --> 02:04:10,750
- ആദ്യമായി!
- ആദ്യമായി!

2171
02:04:10,833 --> 02:04:13,916
ഇത് എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ആദ്യമായിട്ടാണ്
ഒരു ഫെറിസ് വീൽ ഓടിക്കുന്നു.

2172
02:04:14,000 --> 02:04:16,541
ഞാൻ ലുയു ടുവിനൊപ്പം അത് ഓടിക്കുന്നു.

2173
02:04:18,208 --> 02:04:21,958
ഇനി പത്ത് ദിവസമേ ബാക്കിയുള്ളൂ
ലു ടുവിൻ്റെ ജന്മദിനം വരെ.

2174
02:04:22,041 --> 02:04:25,041
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള ജന്മദിന സമ്മാനം
നിങ്ങൾ സ്ക്രാച്ച് ചെയ്യുന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

2175
02:04:25,541 --> 02:04:27,583
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മയക്കത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

2176
02:04:29,208 --> 02:04:32,083
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
പത്ത് യുവാൻ. എനിക്ക് പണം തിരികെ കിട്ടി.

2177
02:04:32,166 --> 02:04:34,000
- എനിക്കത് കിട്ടി!
- മറ്റൊരു പത്ത് യുവാൻ.

2178
02:04:34,083 --> 02:04:35,250
കൊള്ളാം, 66 യുവാൻ, വീണ്ടും.

2179
02:04:35,333 --> 02:04:36,750
എനിക്ക് തീപിടിച്ചു.

2180
02:04:38,625 --> 02:04:40,500
ഇല്ല, നിങ്ങൾ മറിച്ചിടണം.

2181
02:04:44,375 --> 02:04:45,666
അയ്യോ ഇല്ല.

2182
02:04:45,750 --> 02:04:46,833
ഇത് നിങ്ങളാണ്.

2183
02:04:46,916 --> 02:04:50,250
- ഇത് നല്ലതാണ്. ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്.
- അത്? അല്ലേ?

2184
02:04:50,333 --> 02:04:51,916
- നമുക്ക് സവാരി പോകാം ...
- ...

2185
02:04:52,000 --> 02:04:54,291
- ഊഞ്ഞാലാടുന്നു.
- കപ്പൽ.

2186
02:04:54,375 --> 02:04:56,375
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ അൽപ്പം പരിഭ്രമത്തിലാണ്.

2187
02:04:56,458 --> 02:04:57,541
നിനക്ക് പരിഭ്രമമില്ലേ?

2188
02:04:57,625 --> 02:04:58,458
ഞാനല്ല.

2189
02:05:00,083 --> 02:05:01,166
ലിൻ മിൻ.

2190
02:05:02,000 --> 02:05:04,875
എനിക്ക് അത് ഓടിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല. എനിക്ക് തെറ്റുപറ്റി.

2191
02:05:06,791 --> 02:05:08,625
നിനക്ക് മനസ്സിലായി.

2192
02:05:10,583 --> 02:05:13,125
ഞങ്ങൾ എത്തിച്ചേരുന്നു
ഉടൻ തന്നെ ചാങ്ഷയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സ്ഥലം.

2193
02:05:13,208 --> 02:05:15,000
- ഏതാണ്ട് അവിടെ.
- ശരിക്കും?

2194
02:05:15,083 --> 02:05:16,333
- പത്ത്!
- ശരിക്കും.

2195
02:05:16,416 --> 02:05:18,208
ഒമ്പത്! എട്ട്!

2196
02:05:18,708 --> 02:05:20,416
<i>ഏഴ്! ആറ്!</i>

2197
02:05:20,916 --> 02:05:25,166
<i>അഞ്ച്! നാല്! മൂന്ന്! രണ്ട്!</i>

2198
02:05:25,250 --> 02:05:26,583
<i>ഒന്ന്!</i>

